ClickCease
+1-915-850-0900 spinedoctors@gmail.com
Sélectionnez la page

Série de cas cliniques

Série de cas cliniques de la clinique du dos. Une série de cas cliniques est le type le plus élémentaire de conception d'étude, dans lequel les chercheurs décrivent l'expérience d'un groupe de personnes. Les séries de cas décrivent des personnes qui développent une nouvelle maladie ou affection particulière. Ce type d'étude peut fournir une lecture convaincante car ils présentent un compte rendu détaillé de l'expérience clinique de sujets d'étude individuels. Le Dr Alex Jimenez mène sa propre série d'études de cas.

Une étude de cas est une méthode de recherche couramment utilisée en sciences sociales. C'est une stratégie de recherche qui étudie un phénomène dans un contexte réel. Ils sont basés sur une enquête approfondie sur une seule personne, un groupe ou un événement pour explorer le comment des problèmes/causes sous-jacents. Il comprend des preuves quantitatives et s'appuie sur de multiples sources de preuves.

Les études de cas sont un dossier inestimable des pratiques cliniques d'une profession. Ils ne fournissent pas de conseils spécifiques pour la gestion des patients successifs, mais ils constituent un enregistrement des interactions cliniques qui aident à formuler des questions pour des études cliniques conçues de manière plus rigoureuse. Ils fournissent un matériel pédagogique précieux, qui démontre des informations à la fois classiques et inhabituelles auxquelles le praticien peut être confronté. Cependant, la majorité des interactions cliniques se produisent sur le terrain et c'est donc au praticien d'enregistrer et de transmettre l'information. Les lignes directrices sont destinées à aider l'écrivain, le praticien ou l'étudiant novice relatif à naviguer efficacement de l'étude à la publication.

Une série de cas est une conception d'étude descriptive et il s'agit simplement d'une série de cas d'une maladie particulière ou d'un écart de maladie que l'on pourrait observer dans la pratique clinique. Ces cas sont décrits pour suggérer au mieux une hypothèse. Cependant, il n'y a pas de groupe de comparaison, il ne peut donc pas y avoir beaucoup de conclusions sur la maladie ou le processus de la maladie. Par conséquent, en termes de production de preuves concernant divers aspects d'un processus pathologique, il s'agit davantage d'un point de départ. Pour obtenir des réponses à toutes vos questions, veuillez appeler le Dr Jimenez au 915-850-0900


Traitement de la migraine: Remaniement des vertèbres de l'Atlas

Traitement de la migraine: Remaniement des vertèbres de l'Atlas

Plusieurs types de maux de tête peuvent affecter l'individu moyen et chacun peut résulter de diverses blessures et / ou conditions, cependant, les migraines peuvent souvent avoir une raison beaucoup plus complexe derrière eux. De nombreux professionnels de la santé et de nombreuses études de recherche factuelles ont conclu qu'une subluxation dans le cou, ou un désalignement des vertèbres dans la colonne cervicale, est la cause la plus courante des migraines. La migraine se caractérise par une douleur à la tête sévère affectant généralement un côté de la tête, accompagnée de nausées et de troubles de la vision. Les migraines peuvent être débilitantes. Les informations ci-dessous décrivent une étude de cas concernant l'effet du réalignement des vertèbres de l'atlas sur des patients souffrant de migraine.

 

Effet du réalignement de l'atlas des vertèbres chez des sujets atteints de migraine: une étude pilote d'observation

 

Abstract

 

Introduction. Dans une étude de cas sur la migraine, les symptômes de céphalées ont diminué de manière significative, parallèlement à l'augmentation de l'indice de conformité intracrânienne après le réalignement de l'atlas des vertèbres. Cette étude pilote d'observation a été menée auprès de onze sujets migraineux diagnostiqués chez un neurologue afin de déterminer si les observations de cas pouvaient être répétées au début, aux semaines quatre et huit, à la suite d'une intervention de la National Upper Cervical Chiropractic Association. Les résultats secondaires comprenaient des mesures de la qualité de vie spécifiques à la migraine. Méthodes. Après examen par un neurologue, les volontaires ont signé les formulaires de consentement et complété les résultats de base spécifiques à la migraine. La présence d'un mauvais alignement de l'atlas a permis l'inclusion dans l'étude, permettant ainsi la collecte de données de base par IRM. Les soins chiropratiques ont duré huit semaines. La ré-imagerie post-intervention a eu lieu aux semaines quatre et huit, en même temps que la mesure des résultats spécifiques à la migraine. Résultats. Cinq des onze sujets ont présenté une augmentation du résultat principal, la compliance intracrânienne; Cependant, le changement global moyen n'a montré aucune signification statistique. À la fin de l’étude, les changements moyens dans les évaluations des résultats spécifiques à la migraine, le résultat secondaire, ont révélé une amélioration cliniquement significative des symptômes avec une diminution du nombre de jours de céphalées. en ligne. Le manque d'augmentation robuste de la conformité peut être compris par la nature logarithmique et dynamique du flux hémodynamique et hydrodynamique intracrânien, permettant aux composants individuels comprenant la conformité de changer alors que globalement ce n'est pas le cas. Les résultats de l'étude suggèrent que l'intervention de réalignement de l'atlas pourrait être associée à une réduction de la fréquence des migraines et à une amélioration marquée de la qualité de vie, entraînant une réduction significative de l'invalidité liée aux maux de tête observée dans cette cohorte. Une étude future avec des contrôles est toutefois nécessaire pour confirmer ces résultats. Le numéro d'enregistrement de Clinicaltrials.gov est NCT01980927.

 

Introduction

 

Il a été proposé qu'une vertèbre atlas mal alignée crée une distorsion de la moelle épinière perturbant le trafic neuronal des noyaux du tronc cérébral dans la moelle allongée encombrant la physiologie normale [1 4].

 

L'objectif de la procédure de correction d'atlas développée par la National Upper Cervical Chiropractic Association (NUCCA) est la restauration des structures vertébrales mal alignées sur l'axe vertical ou la ligne de gravité. Décrit comme le principe de la restauration, le réalignement vise à rétablir la relation biomécanique normale d'un patient entre la colonne cervicale supérieure et l'axe vertical (ligne de gravité). La restauration est caractérisée comme étant équilibrée sur le plan architectural, capable d'une amplitude de mouvement illimitée et permettant une diminution significative de la contrainte gravitationnelle [3]. La correction supprime théoriquement la distorsion du cordon, créée par un désalignement d'atlas ou un complexe de subluxation d'atlas (ASC), tel que défini spécifiquement par NUCCA. La fonction neurologique est rétablie, spécifiquement supposée être dans les noyaux autonomes du tronc cérébral, qui affectent le système vasculaire crânien qui comprend le liquide céphalo-rachidien (LCR) [3, 4].

 

L'indice de conformité intracrânienne (ICCI) semble être une évaluation plus sensible des modifications apportées aux propriétés biomécaniques du craniospinal chez les patients symptomatiques que les paramètres hydrodynamiques locaux des vitesses d'écoulement du LCR et des mesures de déplacement du cordon [5]. Sur la base de ces informations, les relations précédemment observées entre une conformité intracrânienne accrue et une réduction marquée des symptômes de la migraine après le réalignement de l'atlas ont incité à utiliser l'ICCI comme critère d'évaluation principal de l'étude.

 

Les ICCI affectent la capacité du système nerveux central (SNC) à faire face aux fluctuations de volume physiologiques, évitant ainsi l'ischémie des structures neurologiques sous-jacentes [5, 6]. Un état de compliance intracrânienne élevé permet toute augmentation de volume dans l'espace intrathécal du SNC sans provoquer d'augmentation de la pression intracrânienne, principalement lors de l'afflux artériel au cours de la systole [5, 6]. L'écoulement se produit en décubitus dorsal via les veines jugulaires internes ou verticalement, via un drainage veineux paraspinal ou secondaire. Ce plexus veineux étendu est sans valvule et anastomotique, permettant au sang de s'écouler dans une direction rétrograde, dans le SNC par des modifications posturales [7, 8]. Le drainage veineux joue un rôle important dans la régulation du système liquidien intracrânien [9]. La compliance semble être fonctionnelle et dépendante de la sortie libre de sang via ces voies de drainage veineuses extracrâniennes [10].

 

Une blessure à la tête et au cou pourrait créer une fonction anormale du plexus veineux rachidien pouvant nuire au drainage veineux rachidien, probablement en raison d'un dysfonctionnement autonome secondaire à une ischémie de la moelle épinière [11]. Cela réduit la prise en compte des fluctuations de volume dans le crâne, ce qui crée un état de moindre conformité intracrânienne.

 

Damadian et Chu décrivent le retour d'un débit normal de LCR mesuré à mi-parcours de C-2, présentant une réduction en% 28.6 du gradient de pression du LCR mesuré chez le patient où l'atlas avait été réaligné de manière optimale [12]. La patiente a signalé l'absence de symptômes (vertiges et vomissements en position couchée) correspondant à l'atlas restant alignés.

 

Une étude sur l'hypertension utilisant l'intervention NUCCA suggère qu'un mécanisme possible sous-jacent à la diminution de la pression artérielle pourrait résulter de modifications de la circulation cérébrale en relation avec la position des vertèbres de l'atlas [13]. Kumada et coll. ont étudié un mécanisme trijumeau-vasculaire dans le contrôle de la pression artérielle du tronc cérébral [14, 15]. Goadsby et coll. ont présenté des preuves convaincantes que la migraine provient d'un système trijumeau-vasculaire médié par le tronc cérébral et la colonne cervicale supérieure [16-19]. L'observation empirique révèle une réduction significative de l'incapacité de céphalée des patients migraineux après application de la correction de l'atlas. L'utilisation de sujets diagnostiqués de migraine semblait idéale pour étudier les modifications proposées de la circulation cérébrale après le réalignement de l'atlas, tel que théorisé à l'origine dans les conclusions de l'étude sur l'hypertension et apparemment soutenu par une possible connexion trijumeau-vasculaire du tronc cérébral. Cela ferait avancer une hypothèse physiopathologique de travail en développement sur le désalignement de l'atlas.

 

Les résultats d'une étude de cas initiale ont montré une augmentation substantielle de l'ICCI avec une diminution des symptômes de migraine suite à la correction de l'atlas NUCCA. Un homme âgé de 62, chez qui un neurologue a diagnostiqué une migraine chronique, s'est porté volontaire pour une étude de cas d'intervention avant-après. En utilisant le contraste de phase-IRM (PC-MRI), les modifications des paramètres de débit hémodynamique et hydrodynamique cérébral ont été mesurées au départ, en heures 72, puis quatre semaines après l'intervention de l'atlas. La même procédure de correction d'atlas utilisée dans l'étude sur l'hypertension a été suivie [13]. 72, plusieurs heures après l'étude, ont révélé un changement notable de l'indice de conformité intracrânienne (ICCI), passant de 9.4 à 11.5, puis à 17.5 à la quatrième semaine, après l'intervention. Les changements observés dans la pulsatilité de la sortie veineuse et le drainage veineux secondaire prédominant en décubitus dorsal ont justifié des investigations supplémentaires qui ont inspiré une étude supplémentaire sur des sujets souffrant de migraine dans cette série de cas.

 

Les effets possibles du désalignement de l'atlas ou de l'ASC sur le drainage veineux sont inconnus. Un examen minutieux de la conformité intracrânienne en relation avec les effets d'une intervention de désalignement de l'atlas peut permettre de mieux comprendre en quoi la correction peut influer sur la migraine.

 

À l'aide de PC-MRI, l'objectif principal et le principal résultat de la présente étude ont mesuré le changement de l'ICCI entre le début de l'étude, quatre et huit semaines après une intervention de la NUCCA dans une cohorte de sujets migraineux sélectionnés par un neurologue. Comme observé dans l'étude de cas, l'hypothèse supposait que l'ICCI d'un sujet augmenterait après l'intervention de la NUCCA avec une diminution correspondante des symptômes de migraine. Le cas échéant, toute modification observée de la pulsatosité veineuse et de la voie de drainage devait être documentée pour une comparaison ultérieure. Pour surveiller la réponse aux symptômes de la migraine, les résultats secondaires incluaient les résultats rapportés par le patient afin de mesurer tout changement lié à la qualité de vie liée à la santé (HRQoL), utilisée de manière similaire dans la recherche sur la migraine. Tout au long de l'étude, les sujets ont tenu des journaux de céphalées documentant la diminution (ou l'augmentation) du nombre de jours de céphalées, de l'intensité et des médicaments utilisés.

 

La réalisation de cette série de cas d’observation, étude pilote, a permis d’enquêter davantage sur les effets physiologiques susmentionnés dans le développement ultérieur d’une hypothèse de travail sur la physiopathologie d’un défaut d’alignement de l’atlas. Les données nécessaires à l'estimation de la taille des échantillons de sujets statistiquement significatifs et à la résolution de problèmes de procédure fourniront les informations nécessaires à l'élaboration d'un protocole raffiné permettant de mener un essai à l'aveugle sur la migraine sous contrôle placebo à l'aide de l'intervention de correction NUCCA.

 

Méthodologie

 

Cette recherche a maintenu la conformité avec la Déclaration d'Helsinki pour la recherche sur des sujets humains. Le comité conjoint d'éthique de la recherche en santé de l'Université de Calgary et des services de santé de l'Alberta a approuvé le protocole de l'étude et le formulaire de consentement éclairé du sujet, ID d'éthique: E-24116. ClinicalTrials.gov a attribué le numéro NCT01980927 après l'enregistrement de cette étude (Clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01980927).

 

Le recrutement et la sélection de sujets ont eu lieu au programme d'évaluation et de gestion des céphalées à Calgary (CHAMP), une clinique de référence spécialisée en neurologie (voir la figure 1, tableau 1). CHAMP évalue les patients résistants à la pharmacothérapie standard et au traitement médical des migraines ne soulageant plus les symptômes de la migraine. Les médecins de famille et les médecins de premier recours ont référé les sujets potentiels de l’étude à CHAMP, rendant la publicité inutile.

 

Figure 1 Disposition du sujet et déroulement de l'étude

Figure 1: Disposition du sujet et déroulement de l’étude (n = 11). GSA: Analyseur de stress gravimétrique. HIT-6: Test d’impact des maux de tête-6. QVLS: qualité de vie liée à la santé. MIDAS: échelle d'évaluation de l'invalidité de la migraine. MSQL: Mesure de la qualité de vie spécifique à la migraine. NUCCA: Association nationale de chiropratique cervicale supérieure. IRM sur PC: Imagerie par résonance magnétique à contraste de phase. VAS: échelle visuelle analogique.

 

Tableau 1 Sujet Critères d'inclusion et d'exclusion

Tableau 1: Critères d'inclusion / d'exclusion des sujets. Les sujets potentiels, naïfs à des soins chiropratiques cervicaux supérieurs, ont présenté entre dix et vingt-six jours de maux de tête par mois autodéclarés au cours des quatre mois précédents. La condition requise était d'au moins huit jours de maux de tête par mois, où l'intensité atteignait au moins quatre, sur une échelle de douleur de zéro à dix à l'échelle visuelle analogique (EVA).

 

L'inclusion de l'étude nécessitait des volontaires, âgés de 21 à 65 ans, répondant à des critères diagnostiques spécifiques de la migraine. Un neurologue avec plusieurs décennies d'expérience de la migraine a sélectionné les candidats en utilisant la classification internationale des troubles de la céphalée (ICHD-2) pour l'inclusion de l'étude [20]. Les sujets potentiels, naïfs de soins chiropratiques cervicaux supérieurs, doivent avoir démontré par auto-évaluation entre dix et vingt-six jours de maux de tête par mois au cours des quatre mois précédents. Au moins huit jours de maux de tête par mois devaient atteindre une intensité d'au moins quatre sur une échelle de douleur de zéro à dix EVA, à moins d'être traités avec succès avec un médicament spécifique à la migraine. Au moins quatre épisodes séparés de maux de tête par mois séparés par au moins un intervalle de 24 heures sans douleur étaient nécessaires.

 

Les candidats ayant subi un traumatisme important à la tête ou au cou au cours de l'année précédant leur participation à l'étude ont été exclus. Parmi les autres critères d’exclusion, il convient de citer l’abus de médicaments, une histoire de claustrophobie, une maladie cardiovasculaire ou cérébrovasculaire ou tout autre trouble du système nerveux central autre que la migraine. Le tableau 1 décrit les critères d'inclusion et d'exclusion complets pris en compte. En utilisant un neurologue certifié expérimenté pour dépister les sujets potentiels tout en adhérant à l’ICHD-2 et en s’inspirant des critères d’inclusion / exclusion, l’exclusion des sujets présentant d’autres sources de maux de tête, tels que la tension musculaire et l’abus de médicaments, augmenterait les chances de succès. recrutement de sujets.

 

Les personnes répondant aux critères initiaux ont signé un consentement éclairé, puis ont rempli une échelle d'évaluation de l'invalidité de la migraine (MIDAS). Il faut douze semaines au MIDAS pour démontrer un changement cliniquement significatif [21]. Cela a laissé suffisamment de temps pour discerner les éventuels changements. Au cours des prochains jours 28, les candidats ont enregistré un journal des maux de tête fournissant des données de base tout en confirmant le nombre de jours de maux de tête et l'intensité requise pour l'inclusion. Au bout de quatre semaines, la justification du diagnostic par contrôle de journal permettait l'administration des mesures restantes de la QVLS restantes:

 

  1. Mesure de la qualité de vie spécifique à la migraine (MSQL) [22],
  2. Test d’impact des maux de tête-6 (HIT-6) [23],
  3. Evaluation globale actuelle du sujet des maux de tête (EVA).

 

Aiguillage vers le praticien du NUCCA, pour déterminer la présence d'un désalignement de l'atlas, nécessité confirmée d'une intervention finalisant l'inclusion d'un sujet dans l'étude? Exclusion. L'absence d'indicateurs de désalignement de l'atlas a exclu les candidats. Après avoir pris des rendez-vous pour l'intervention et les soins du NUCCA, les sujets qualifiés ont obtenu des mesures PC-IRM de base. La figure 1 résume la disposition des sujets tout au long de l'étude.

 

L'intervention initiale du NUCCA a nécessité trois visites consécutives: (1) Jour un, évaluation du désalignement de l'atlas, radiographies avant correction; (2) Jour deux, correction NUCCA avec évaluation après correction avec radiographies; et (3) Jour trois, réévaluation après correction. Les soins de suivi ont eu lieu chaque semaine pendant quatre semaines, puis toutes les deux semaines pour le reste de la période d'étude. À chaque visite du NUCCA, les sujets ont effectué une évaluation actuelle de la douleur de la céphalée (veuillez évaluer votre douleur de céphalée en moyenne au cours de la semaine dernière) en utilisant une règle et un crayon pour marquer une ligne de 100 mm (EVA). Une semaine après l'intervention initiale, les sujets ont rempli un questionnaire `` Réaction possible aux soins ''. Cette évaluation a déjà été utilisée pour surveiller avec succès les événements indésirables liés à diverses procédures de correction cervicale supérieure [24].

 

À la quatrième semaine, les données d'IRM sur PC ont été obtenues et les sujets ont complété un test MSQL et HIT-6. Les données de fin d’étude PC-MRI ont été recueillies à la huitième semaine, suivies d’un entretien de sortie avec un neurologue. Ici, les sujets ont complété les résultats finaux MSQOL, HIT-6, MIDAS et VAS et des journaux de maux de tête ont été rassemblés.

 

Lors de la visite d'une semaine par un neurologue 8, deux sujets bien disposés se sont vus offrir une possibilité de suivi à long terme pour une période d'étude totale de 24 semaines. Cela impliquait une nouvelle réévaluation mensuelle de la NUCCA pour les semaines 16 après l'achèvement de l'étude initiale de la semaine 8. Ce suivi visait à aider à déterminer si l’amélioration continue des maux de tête dépendait du maintien de l’alignement de l’atlas tout en observant tout effet à long terme des soins NUCCA sur ICCI. Les sujets désirant participer ont signé un deuxième consentement éclairé pour cette phase de l’étude et la poursuite des soins mensuels NUCCA. À la fin des semaines 24 suivant l'intervention de l'atlas initial, la quatrième étude d'imagerie par PC-IRM a eu lieu. Lors de l'entretien de sortie avec le neurologue, les résultats finaux MSQOL, HIT-6, MIDAS et VAS ainsi que les journaux des maux de tête ont été rassemblés.

 

La même procédure NUCCA que précédemment rapportée a été suivie en utilisant le protocole établi et les normes de soins élaborées par le biais de la certification NUCCA pour l'évaluation et le réalignement de l'atlas ou la correction de l'ASC (voir les figures? Figures 22) [5, 2, 13]. L'évaluation pour l'ASC comprend le dépistage de l'inégalité fonctionnelle de la longueur des jambes avec le Supine Leg Check (SLC) et l'examen de la symétrie posturale à l'aide du Gravity Stress Analyzer (Upper Cervical Store, Inc., 25 1641 Avenue, Campbell River, BC, Canada V17W 9L4 ) (voir figures? Figures 5 et 22 (a) 3 (c)) [3 26]. Si un SLC et des déséquilibres posturaux sont détectés, un examen radiographique à trois vues est indiqué pour déterminer l'orientation multidimensionnelle et le degré de désalignement cranio-cervical [28, 29]. Une analyse radiographique approfondie fournit des informations pour déterminer une stratégie optimale de correction d'atlas spécifique au sujet. Le clinicien localise les repères anatomiques à partir de la série à trois vues, mesurant les angles structurels et fonctionnels qui ont dévié des normes orthogonales établies. Le degré de désalignement et l'orientation de l'atlas sont ensuite révélés en trois dimensions (voir les figures 30 (a) 4 (c)) [4, 2, 29]. L'alignement de l'équipement radiographique, la réduction de la taille de l'orifice du collimateur, les combinaisons film-écran à grande vitesse, les filtres spéciaux, les grilles spécialisées et le blindage en plomb minimisent l'exposition au rayonnement du sujet. Pour cette étude, l'exposition cutanée totale moyenne mesurée à l'entrée des sujets de la série radiographique avant-après correction était de 30 millirads (352 millisieverts).

 

Figure Test de dépistage SLC de contrôle des jambes en supination 2

Figure 2: Test de dépistage de la vérification des jambes en décubitus dorsal (SLC). L'observation d'une `` jambe courte '' apparente indique un possible désalignement de l'atlas. Ceux-ci apparaissent même.

 

Figure Analyseur de contraintes gravimétriques 3 GSA

Figure 3: Analyseur de stress gravimétrique (GSA). (a) L’appareil détermine l’asymétrie posturale en tant qu’indicateur supplémentaire du désalignement de l’atlas. Des résultats positifs dans les SLC et GSA indiquent la nécessité d'une série radiographique NUCCA. (b) Patient équilibré sans asymétrie posturale. (c) Pieds à coulisse utilisés pour mesurer l'asymétrie du bassin.

 

Figure Série de radiographies 4 NUCCA

Figure 4: Série de radiographies NUCCA. Ces films sont utilisés pour déterminer le mauvais alignement des atlas et développer une stratégie de correction. Des radiographies ou postfilms post-correctifs garantissent que la meilleure correction a été apportée pour ce sujet.

 

Figure 5 faisant une correction NUCCA

Figure 5: Faire une correction NUCCA. Le praticien NUCCA effectue un ajustement de traction du triceps. Le corps et les mains du praticien sont alignés pour fournir une correction d'atlas le long d'un vecteur de force optimal en utilisant les informations obtenues à partir de radiographies.

 

L’intervention de la NUCCA implique une correction manuelle du désalignement mesuré par radiographie dans la structure anatomique entre le crâne, l’atlas vertébral et la colonne cervicale. Utilisant des principes biomécaniques basés sur un système de levier, le médecin élabore une stratégie pour

 

  1. positionnement du sujet,
  2. position du praticien,
  3. force vecteur pour corriger le mauvais alignement de l'atlas.

 

Les sujets sont placés sur une table à posture latérale avec la tête spécialement calée à l'aide d'un système de soutien mastoïde. L'application du vecteur de force contrôlée prédéterminé pour la correction réaligne le crâne sur l'atlas et le cou sur l'axe vertical ou le centre de gravité de la colonne vertébrale. Ces forces correctives sont contrôlées en profondeur, direction, vitesse et amplitude, produisant une réduction précise de l'ASC.

 

En utilisant l'os pisiforme de la main de contact, le praticien NUCCA contacte le processus transverse de l'atlas. L'autre main encercle le poignet de la main de contact, pour contrôler le vecteur tout en maintenant la profondeur de la force générée en application de la procédure de «tractionps» (voir Figure 5) [3]. En comprenant la biomécanique vertébrale, le corps et les mains du praticien sont alignés pour produire une correction d'atlas le long du vecteur de force optimal. La force contrôlée sans poussée est appliquée le long de la voie de réduction prédéterminée. Il est spécifique dans sa direction et sa profondeur pour optimiser la réduction de l'ASC en assurant aucune activation des forces réactives des muscles du cou en réponse au changement biomécanique. Il est entendu qu'une réduction optimale du désalignement favorise le maintien à long terme et la stabilité de l'alignement de la colonne vertébrale.

 

Après une courte période de repos, une procédure de post-évaluation, identique à celle de l'évaluation initiale, est effectuée. Un examen radiographique post-correction utilise deux vues pour vérifier le retour de la tête et de la colonne cervicale dans un équilibre orthogonal optimal. Les sujets sont éduqués de manière à préserver leur correction, évitant ainsi un autre désalignement.

 

Les visites NUCCA suivantes comprenaient des vérifications du journal des maux de tête et une évaluation actuelle de la douleur des maux de tête (EVA). L’inégalité de la longueur des jambes et une asymétrie posturale excessive ont été utilisées pour déterminer la nécessité d’une autre intervention de l’atlas. L'objectif d'amélioration optimale est que le sujet conserve le réalignement le plus longtemps possible, avec le moins d'interventions sur l'atlas.

 

Dans une séquence PC-MRI, les produits de contraste ne sont pas utilisés. Les méthodes d’IRM sur PC ont permis de collecter deux ensembles de données avec différentes valeurs de sensibilité à l’écoulement acquises en reliant des paires de gradients, qui déphasent et rephase successivement au cours de la séquence. Les données brutes des deux ensembles sont soustraites pour calculer un débit.

 

Une physicienne en IRM s'est rendue sur place pour former le technologue en IRM et une procédure de transfert de données a été établie. Plusieurs analyses de la pratique et transferts de données ont été effectués pour garantir la réussite de la collecte de données. Un scanner IRN 1.5 Optima GE de 360-tesla (Milwaukee, WI) installé dans le centre d'imagerie de l'étude (EFW Radiology, Calgary, Alberta, Canada) a été utilisé pour la collecte des données et l'imagerie. Une bobine de tête à réseau phasé à éléments 12, une séquence d'écho à gradient d'acquisition à acquisition rapide préparée par aimantation 3D (MP-RAGE) a été utilisée dans les examens d'anatomie. Les données sensibles au flux ont été acquises à l'aide d'une technique d'acquisition en parallèle (iPAT), facteur d'accélération 2.

 

Pour mesurer le flux sanguin vers et depuis la base du crâne, deux scans à contraste de phase cinématographique codés en vitesse rétrospectivement ont été effectués comme déterminé par la fréquence cardiaque individuelle, collectant trente-deux images sur un cycle cardiaque. Un flux sanguin à haute vitesse quantifié à haute vitesse (70? Cm / s) perpendiculaire aux vaisseaux au niveau de la vertèbre C-2 comprend les artères carotides internes (ICA), les artères vertébrales (VA) et les veines jugulaires internes (IJV ). Les données de flux veineux secondaires des veines vertébrales (VV), des veines épidurales (EV) et des veines cervicales profondes (DCV) ont été acquises à la même hauteur en utilisant une séquence de codage à faible vitesse (7 cm / s).

 

Les données sur les sujets ont été identifiées par ID d'étude et par date d'imagerie. Le neuroradiologue de l’étude a examiné les séquences MR-RAGE afin d’exclure des pathologies exclusives. Les identifiants de sujets ont ensuite été supprimés et un identifiant codé a été attribué au physicien pour son transfert via un protocole IP de tunnel sécurisé. En utilisant un logiciel de sang volumétrique logiciel propriétaire, les formes d'onde du débit de fluide céphalo-rachidien (CSF) et les paramètres dérivés ont été déterminés (version MRICP 1.4.35 Alperin Noninvasive Diagnostics, Miami, FL).

 

En utilisant la segmentation des lumens basée sur la pulsatilité, les débits volumétriques en fonction du temps ont été calculés en intégrant les vitesses d'écoulement dans les sections transversales de la lumière sur les trente-deux images. Les débits moyens ont été obtenus pour les artères cervicales, le drainage veineux primaire et les voies de drainage veineux secondaires. Le débit sanguin cérébral total a été obtenu par la somme de ces débits moyens.

 

Une définition simple de la conformité est un rapport entre les variations de volume et de pression. La compliance intracrânienne est calculée à partir du rapport entre le changement de volume intracrânien maximal (systolique) (ICVC) et les fluctuations de pression pendant le cycle cardiaque (PTP-PG). Le changement d'ICVC est obtenu à partir de différences momentanées entre les volumes de sang et de LCR entrant et sortant du crâne [5, 31]. Le changement de pression pendant le cycle cardiaque est dérivé du changement du gradient de pression du LCR, qui est calculé à partir des images RM codées en vitesse du flux de LCR, en utilisant la relation de Navier-Stokes entre les dérivées des vitesses et le gradient de pression [5, 32 ]. Un indice de conformité intracrânienne (ICCI) est calculé à partir du rapport ICVC et changements de pression [5, 31].

 

L'analyse statistique a pris en compte plusieurs éléments. L'analyse des données ICCI a impliqué un test de Kolmogorov-Smirnov à un échantillon, révélant un manque de distribution normale dans les données ICCI, qui ont donc été décrites à l'aide de la médiane et de l'intervalle interquartile (IQR). Les différences entre la ligne de base et le suivi devaient être examinées à l'aide d'un test t apparié.

 

Les données des évaluations NUCCA ont été décrites en utilisant la moyenne, la médiane et l'intervalle interquartile (IQR). Les différences entre la base et le suivi ont été examinées à l'aide d'un test t apparié.

 

En fonction de la mesure des résultats, les valeurs de suivi de base, de semaine quatre, de semaine huit et de semaine douze (MIDAS uniquement) ont été décrites à l'aide de la moyenne et de l'écart type. Les données MIDAS recueillies lors du dépistage initial chez le neurologue avaient un score de suivi à la fin des douze semaines.

 

Les différences entre la base de référence et chaque visite de suivi ont été testées à l'aide d'un test t apparié. Cela a entraîné de nombreuses valeurs p de deux visites de suivi pour chaque résultat, à l'exception du MIDAS. Comme l'un des objectifs de ce projet pilote est de fournir des estimations pour les recherches futures, il était important de décrire où les différences se produisaient, plutôt que d'utiliser une ANOVA unidirectionnelle pour obtenir une valeur p unique pour chaque mesure. L’augmentation du taux d’erreur de type I est l’inquiétude de ce type de comparaisons multiples.

 

Pour analyser les données EVA, les scores de chaque sujet ont été examinés individuellement, puis avec une droite de régression linéaire qui correspond adéquatement aux données. L'utilisation d'un modèle de régression à plusieurs niveaux, avec à la fois des interceptions aléatoires et une pente aléatoire, a fourni une ligne de régression individuelle adaptée à chaque patient. Cela a été testé par rapport à un modèle aléatoire composé uniquement d'intercept, qui correspond à une droite de régression linéaire avec une pente commune à tous les sujets, les termes d'interception pouvant varier. Le modèle à coefficients aléatoires a été adopté, car rien n'indiquait que les pentes aléatoires amélioraient de manière significative l'ajustement aux données (à l'aide d'une statistique du rapport de vraisemblance). Pour illustrer la variation des intersections mais pas de la pente, les lignes de régression individuelles ont été représentées graphiquement pour chaque patient avec une ligne de régression moyenne imposée en haut.

 

Résultats

 

Du dépistage initial des neurologues, dix-huit volontaires étaient éligibles pour l'inclusion. Après avoir terminé les journaux des céphalées de base, cinq candidats ne répondaient pas aux critères d'inclusion. Trois n'avaient pas les jours de maux de tête requis sur les journaux de base à inclure, un avait des symptômes neurologiques inhabituels avec un engourdissement unilatéral persistant, et un autre prenait un inhibiteur calcique. Le praticien du NUCCA a trouvé deux candidats inéligibles: l'un sans désalignement de l'atlas et le second avec un état de Wolff-Parkinson-White et une distorsion posturale sévère (39 °) avec une implication récente dans un accident de véhicule à moteur grave avec coup du lapin (voir Figure 1) .

 

Onze sujets, huit femmes et trois hommes, d'âge moyen de quarante et un ans (intervalle de 21 à 61 ans), étaient qualifiés pour l'inclusion. Six sujets ont présenté une migraine chronique, rapportant quinze jours ou plus de maux de tête par mois, avec une moyenne totale de onze sujets de 14.5 jours de maux de tête par mois. La durée des symptômes de la migraine variait de deux à trente-cinq ans (moyenne de vingt-trois ans). Tous les médicaments ont été maintenus inchangés pendant la durée de l'étude pour inclure leurs schémas prophylactiques contre la migraine tels que prescrits.

 

Selon les critères d’exclusion, aucun sujet inclus n’avait reçu un diagnostic de céphalée attribuée à une lésion traumatique à la tête et au cou, à une commotion cérébrale ou à une céphalée persistante attribuée à un coup du lapin. Neuf sujets ont signalé des antécédents très lointains, supérieurs à cinq ans ou plus (moyenne de neuf ans) avant le dépistage du neurologue. Cela comprenait les blessures à la tête, les commotions cérébrales et / ou les coups de fouet cervicaux liés au sport. Deux sujets n'ont indiqué aucune blessure antérieure à la tête ou au cou (voir le tableau 2).

 

Tableau 2 Sujet Indice de conformité intracrânienne Données ICCI

Tableau 2: Données d'indice de conformité intracrânienne (ICCI) du sujet (n = 11). PC-MRI6 a acquis les données ICCI1 communiquées au début, aux semaines quatre et huit après l’intervention de NUCCA5. Les lignes en gras indiquent le sujet avec une voie de drainage veineuse secondaire. Le MVA ou le mTBI est apparu au moins 5 années avant l'inclusion à l'étude, en moyenne 10 années.

 

Individuellement, cinq sujets ont démontré une augmentation de l'ICCI, les valeurs de trois sujets sont restées essentiellement les mêmes et trois ont montré une diminution des mesures de base à la fin de l'étude. Les changements globaux de la compliance intracrânienne sont observés dans le tableau 2 et la figure 8. Les valeurs médianes (IQR) de l'ICCI étaient de 5.6 (4.8, 5.9) au départ, 5.6 (4.9, 8.2) à la quatrième semaine et 5.6 (4.6, 10.0) à huitième semaine. Les différences n'étaient pas statistiquement différentes. La différence moyenne entre le départ et la semaine quatre était de 0.14 (IC à 95%? 1.56, 1.28), p = 0.834, et entre le départ et la semaine huit était de 0.93 (IC à 95%? 0.99, 2.84), p = 0.307. Les résultats de l'étude ICCI de 24 semaines de ces deux sujets sont présentés dans le tableau 6. Le sujet 01 a affiché une tendance à la hausse de l'ICCI de 5.02 au départ à 6.69 à la semaine 24, alors qu'à la semaine 8, les résultats ont été interprétés comme cohérents ou demeurant les mêmes. Le sujet 02 a démontré une tendance à la baisse de l'ICCI entre 15.17 et 9.47 à la semaine 24.

 

Figure 8 Study Données ICCI comparées aux données précédemment rapportées dans la littérature

Figure 8: Étudiez les données ICCI par rapport aux données précédemment rapportées dans la littérature. Les valeurs de temps de l'IRM sont fixées à la base, à la semaine 4 et à la semaine 8 après l'intervention. Les valeurs de base de cette étude sont similaires aux données rapportées par Pomschar sur des sujets ne présentant qu'un mTBI.

 

Tableau 6 Index de conformité intracrânienne hebdomadaire 24 Données ICCI

Tableau 6: Les résultats ICCI de la semaine 24 indiquant une tendance à la hausse chez le sujet 01 alors qu’à la fin de l’étude (semaine 8), les résultats étaient interprétés comme étant cohérents ou demeurant inchangés. Sujet 02 a continué d'afficher une tendance à la baisse de l'ICCI.

 

Le tableau 3 présente les changements dans les évaluations NUCCA. La différence moyenne entre avant et après l'intervention est la suivante: (1) SLC: 0.73 pouce, IC à 95% (0.61, 0.84) (p <0.001); (2) GSA: 28.36 points d'échelle, IC à 95% (26.01, 30.72) (p <0.001); (3) Latéralité de l'Atlas: 2.36 degrés, IC à 95% (1.68, 3.05) (p <0.001); et (4) rotation de l'atlas: 2.00 degrés, IC à 95% (1.12, 2.88) (p <0.001). Cela indiquerait qu'un changement probable s'est produit à la suite de l'intervention de l'atlas sur la base de l'évaluation du sujet.

 

Tableau Statistiques descriptives 3 des évaluations NUCCA

Tableau 3: Statistiques descriptives [moyenne, écart type, médiane et plage interquartile (IQR2)] des évaluations NUCCA1 avant et après l’intervention initiale (n = 11).

 

Les résultats du journal des maux de tête sont rapportés dans Tableau 4 et Figure 6. Au départ, les sujets avaient une moyenne de 14.5 jours (ET = 5.7) de maux de tête par mois de 28 jours. Au cours du premier mois suivant la correction NUCCA, le nombre moyen de jours de céphalée par mois a diminué de 3.1 jours par rapport au départ, IC à 95% (0.19, 6.0), p = 0.039, à 11.4. Au cours du deuxième mois, les jours de céphalées ont diminué de 5.7 jours par rapport au départ, IC à 95% (2.0, 9.4), p = 0.006, à 8.7 jours. À la huitième semaine, six des onze sujets avaient une réduction de> 30% des jours de maux de tête par mois. Sur 24 semaines, le sujet 01 n'a rapporté pratiquement aucun changement dans les jours de maux de tête tandis que le sujet 02 a eu une réduction d'un jour de maux de tête par mois entre la valeur initiale de l'étude de sept et les rapports de fin d'étude de six jours.

 

Figure 6 Jours de maux de tête et intensité des maux de tête du journal

Figure 6: Maux de tête et intensité des maux de tête du journal (n = 11). (a) Nombre de jours de maux de tête par mois. (b) Intensité moyenne des maux de tête (les jours de maux de tête). Le cercle indique la moyenne et la barre indique le 95% CI. Les cercles sont des scores individuels. Une diminution significative du nombre de jours de maux de tête par mois a été constatée à quatre semaines, doublant presque à huit semaines. Quatre sujets (#4, 5, 7 et 8) ont présenté une diminution supérieure à 20% de l'intensité des maux de tête. L'utilisation concomitante de médicaments peut expliquer la légère diminution de l'intensité des maux de tête.

 

Au départ, l'intensité moyenne des céphalées les jours avec céphalées, sur une échelle de zéro à dix, était de 2.8 (SD = 0.96). L’intensité moyenne des maux de tête n’a montré aucun changement statistiquement significatif à quatre semaines (p = 0.604) et à huit semaines (p = 0.158). Quatre sujets (#4, 5, 7 et 8) ont présenté une diminution supérieure à 20% de l'intensité des maux de tête.

 

Les mesures de la qualité de vie et de l'incapacité de céphalées figurent au tableau 4. Le score moyen HIT-6 au départ était 64.2 (SD = 3.8). À la quatrième semaine après correction NUCCA, la diminution moyenne des scores était de 8.9, 95% IC (4.7, 13.1), p = 0.001. Les scores de la huitième semaine, comparés aux valeurs initiales, ont révélé une diminution moyenne de 10.4, 95% IC (6.8, 13.9), p = 0.001. Dans le groupe semaine 24, le sujet 01 a présenté une diminution du nombre de points 10 de 58 de la semaine 8 à 48 la semaine 24, tandis que le sujet 02 a diminué le nombre de points 7 de 55 à 8 à la semaine 48 (voir la figure 24).

 

Figure Résultats 9 Week HIT 24 de la semaine 6 dans les sujets suivis à long terme

Figure 9: Scores HIT-24 à la semaine 6 chez les sujets suivis à long terme. Les scores mensuels ont continué à diminuer après la semaine 8, fin de la première étude. Basé sur Smelt et al. Selon les critères, il est possible d’interpréter un changement très important au sein de la personne entre la semaine 8 et la semaine 24. HIT-6: Test d’impact des maux de tête-6.

 

Le score de base moyen MSQL était de 38.4 (ET = 17.4). À la quatrième semaine après correction, les scores moyens des onze sujets ont augmenté (amélioré) de 30.7, IC à 95% (22.1, 39.2), p <0.001. À la huitième semaine, à la fin de l'étude, les scores MSQL moyens avaient augmenté par rapport au départ de 35.1, IC à 95% (23.1, 50.0), p <0.001, à 73.5. Les sujets de suivi ont continué à montrer une certaine amélioration avec des scores croissants; cependant, de nombreux scores ont plafonné, demeurant les mêmes depuis la semaine 8 (voir les figures 10 (a) 10 (c)).

 

Figure 10 Semaine 24 Scores MSQL à long terme Suivre p Sujets

Figure 10: ((a) (c)) Scores MSQL à 24 semaines chez les sujets de suivi à long terme. (a) Le sujet 01 s'est essentiellement stabilisé après la semaine 8 jusqu'à la fin de la deuxième étude. Le sujet 02 montre des scores augmentant au fil du temps, démontrant des différences minimes importantes basées sur Cole et al. critères à la semaine 24. (b) Les scores des sujets semblent culminer à la semaine 8, les deux sujets affichant des scores similaires rapportés à la semaine 24. (c) Les scores du sujet 2 restent cohérents tout au long de l'étude tandis que le sujet 01 montre une amélioration constante entre le départ et la fin de l'étude. semaine 24. MSQL: mesure de la qualité de vie spécifique à la migraine.

 

Le score MIDAS moyen au départ était de 46.7 (ET = 27.7). Deux mois après la correction NUCCA (trois mois après la ligne de base), la diminution moyenne des scores MIDAS du sujet était de 32.1, IC à 95% (13.2, 51.0), p = 0.004. Les sujets de suivi ont continué à montrer une amélioration avec des scores décroissants avec une intensité montrant une amélioration minime (voir les figures 11 (a) à 11 (c)).

 

Figure Scores MIDAS Semaine 11 24 dans les sujets suivis à long terme

Figure 11: Les scores MIDAS à la semaine 24 chez les sujets suivis à long terme. (a) Les scores MIDAS totaux ont poursuivi leur tendance à la baisse au cours de la période d'étude de la semaine 24. (b) Les scores d'intensité continuent à s'améliorer. (c) Bien que la fréquence de la semaine 24 soit supérieure à celle de la semaine, une amélioration est observée par rapport au début. MIDAS: Échelle d'évaluation de l'invalidité de la migraine.

 

L'évaluation de la douleur actuelle des céphalées à partir des données de l'échelle EVA est présentée à la figure 7. Le modèle de régression linéaire à plusieurs niveaux a montré la preuve d'un effet aléatoire pour l'interception (p <0.001) mais pas pour la pente (p = 0.916). Ainsi, le modèle d'interception aléatoire adopté a estimé une intersection différente pour chaque patient mais une pente commune. La pente estimée de cette ligne était de? 0.044, IC à 95% (? 0.055,? 0.0326), p <0.001, indiquant qu'il y avait une diminution significative du score EVA de 0.44 tous les 10 jours après la ligne de base (p <0.001). Le score moyen de base était de 5.34, IC à 95% (4.47, 6.22). L'analyse des effets aléatoires a montré une variation substantielle du score de base (ET = 1.09). Comme les interceptions aléatoires sont normalement distribuées, cela indique que 95% de ces interceptions se situent entre 3.16 et 7.52, ce qui démontre une variation substantielle des valeurs de base entre les patients. Les scores EVA ont continué à montrer une amélioration dans le groupe de suivi à deux sujets de 24 semaines (voir la figure 12).

 

Figure 7 Subject Evaluation globale de l'EVA des céphalées

Figure 7: Évaluation globale du sujet des céphalées (EVA) (n = 11). Il y avait une variation substantielle des scores de base entre ces patients. Les lignes indiquent un ajustement linéaire individuel pour chacun des onze patients. La ligne noire en pointillés épais représente l'ajustement linéaire moyen entre les onze patients. VAS: échelle visuelle analogique.

 

Figure Évaluation globale par le groupe de suivi hebdomadaire 12 de la semaine de 24 de l'EVA avec maux de tête

Figure 12: Évaluation globale des céphalées (EVA) en groupe de suivi de 24 semaines. Lorsque les sujets ont été interrogés, `` veuillez évaluer votre douleur céphalée en moyenne au cours de la semaine dernière '' Les scores EVA ont continué à montrer une amélioration dans le groupe de suivi de 24 semaines à deux sujets.

 

La réaction la plus évidente à l'intervention NUCCA et aux soins rapportés par dix sujets a été un léger inconfort au cou, évalué en moyenne à trois sur dix lors de l'évaluation de la douleur. Chez six sujets, la douleur a commencé plus de vingt-quatre heures après la correction de l'atlas et a duré plus de vingt-quatre heures. Aucun sujet n'a signalé d'effet significatif sur ses activités quotidiennes. Tous les sujets ont déclaré être satisfaits des soins NUCCA après une semaine, le score médian, dix, sur une échelle de notation de zéro à dix.

 

Dr Jimenez White Coat

La perspicacité du Dr. Alex Jimenez

«Je souffre de migraines depuis plusieurs années maintenant. Y a-t-il une raison à mes maux de tête? Que puis-je faire pour diminuer ou éliminer mes symptômes? » On pense que les migraines sont une forme complexe de douleur à la tête, mais leur raison est quasiment identique à celle de tout autre type de mal de tête. Une lésion traumatique de la colonne cervicale, telle qu'un coup de fouet cervical consécutif à un accident d'automobile ou à une blessure sportive, peut entraîner un désalignement du cou et du haut du dos, pouvant entraîner une migraine. Une mauvaise posture peut également causer des problèmes au cou pouvant entraîner des douleurs à la tête et au cou. Un professionnel de la santé spécialisé dans les problèmes de santé de la colonne vertébrale peut diagnostiquer la source de vos migraines. En outre, un spécialiste qualifié et expérimenté peut effectuer des ajustements de la colonne vertébrale ainsi que des manipulations manuelles pour aider à corriger tout désalignement de la colonne vertébrale qui pourrait être à l'origine des symptômes. L'article suivant résume une étude de cas basée sur l'amélioration des symptômes après le réalignement de l'atlas des vertèbres chez les participants souffrant de migraine.

 

a lieu

 

Dans cette cohorte limitée de onze sujets migraineux, il n'y a pas eu de changement statistiquement significatif dans l'ICCI (résultat principal) après l'intervention de la NUCCA. Cependant, un changement significatif dans les résultats secondaires de la QVLS s'est produit, comme le résume le tableau 5. La cohérence de l’ampleur et de l’orientation de l’amélioration de ces mesures de la QVLS indique une confiance dans l’amélioration de la santé des céphalées au cours de l’étude de deux mois suivant la période de référence de 28.

 

Tableau 5 Résumé Comparaison des résultats mesurés

Tableau 5: Comparaison sommaire des résultats mesurés

 

Sur la base des résultats de l’étude de cas, cette étude a émis l’hypothèse d’une augmentation significative de l’ICCI après la intervention de l'atlas qui n'a pas été observé. L'utilisation de l'IRM-PC permet de quantifier la relation dynamique entre le flux artériel, le débit veineux et le flux de LCR entre le crâne et le canal rachidien [33]. L'indice de conformité intracrânienne (ICCI) mesure la capacité du cerveau à réagir au sang artériel entrant au cours de la systole. L'interprétation de ce flux dynamique est représentée par une relation monoexponentielle existant entre le volume de LCR et la pression de LCR. Avec une compliance intracrânienne accrue ou supérieure, également définie comme une bonne réserve compensatoire, le sang artériel entrant peut être reçu par le contenu intracrânien avec un changement plus faible de la pression intracrânienne. En raison de la nature exponentielle de la relation volume-pression, une modification du volume ou de la pression intracrânienne peut se produire, une modification de l'ICCI après l'intervention peut ne pas être réalisée. Une analyse avancée des données IRM et des études complémentaires sont nécessaires pour identifier avec précision les paramètres quantifiables utilisables comme résultat objectif sensible pour la documentation d'un changement physiologique suite à la correction de l'atlas.

 

Koerte et al. les rapports de patients migraineux chroniques démontrent un drainage veineux secondaire relatif (plexus paraspinal) significativement plus élevé en décubitus dorsal par rapport aux témoins appariés selon l'âge et le sexe [34]. Quatre sujets de l'étude présentaient un drainage veineux secondaire, trois de ces sujets présentant une augmentation notable de la compliance après une intervention. La signification est inconnue sans autre étude. De même, Pomschar et al. ont rapporté que les sujets présentant une lésion cérébrale traumatique légère démontraient un drainage accru par la voie paraspinale veineuse secondaire [35]. L'indice moyen de conformité intracrânienne semble significativement plus faible dans la cohorte de patients présentant un traumatisme cérébral total par rapport aux témoins.

 

Une certaine perspective peut être obtenue en comparant les données ICCI de cette étude aux sujets normaux précédemment rapportés et à ceux présentant un mTBI observés à la figure 8 [5, 35]. Limitées par le petit nombre de sujets étudiés, l’importance que les résultats de cette étude peuvent avoir par rapport à Pomschar et al. reste inconnue, n'offrant que des hypothèses sur les possibilités d'exploration future. Ceci est encore compliqué par le changement incohérent d'ICCI observé chez les deux sujets suivis pendant les semaines 24. Le sujet deux avec un schéma de drainage secondaire présentait une diminution de l'ICCI après l'intervention. Un plus grand essai contrôlé par placebo avec une taille d'échantillon de sujet statistiquement significative pourrait éventuellement démontrer une modification physiologique définitive mesurée objectivement après l'application de la procédure de correction NUCCA.

 

Les mesures de QVLS sont utilisées cliniquement pour évaluer l'efficacité d'une stratégie de traitement visant à réduire la douleur et l'invalidité liées à la migraine. On s'attend à ce qu'un traitement efficace améliore la douleur perçue par le patient et l'invalidité mesurée par ces instruments. Toutes les mesures de QVLS dans cette étude ont montré une amélioration significative et substantielle à la quatrième semaine suivant l’intervention de la NUCCA. De la semaine quatre à la semaine huit, seules de petites améliorations ont été constatées. Encore une fois, seules de petites améliorations ont été observées chez les deux sujets suivis pendant les semaines 24. Bien que cette étude ne soit pas destinée à démontrer la causalité de l’intervention de la NUCCA, les résultats de la QVLS suscitent un intérêt indéniable pour des études ultérieures.

 

Dans le journal des maux de tête, une diminution significative du nombre de jours de maux de tête par mois a été observée à quatre semaines, doublant presque à huit semaines. Cependant, les différences significatives dans l'intensité des céphalées au fil du temps n'étaient pas perceptibles à partir des données de ce journal (voir la figure 5). Alors que le nombre de maux de tête diminuait, les sujets utilisaient toujours des médicaments pour maintenir l'intensité du mal de tête à des niveaux tolérables; par conséquent, il est supposé qu’une différence statistiquement significative dans l’intensité des maux de tête n’a pas pu être déterminée. La cohérence des nombres de jours de maux de tête apparaissant au cours de la semaine 8 chez les sujets suivis pourrait orienter les futures études pour déterminer le moment où une amélioration maximale se produit et aider à établir une norme NUCCA de traitement de la migraine.

 

Un changement cliniquement pertinent du HIT-6 est important pour comprendre complètement les résultats observés. Un changement cliniquement significatif pour un patient individuel a été défini par le guide de l'utilisateur HIT-6 comme? 5 [36]. Coeytaux et al., En utilisant quatre méthodes d'analyse différentes, suggèrent qu'une différence entre les groupes des scores HIT-6 de 2.3 unités au fil du temps peut être considérée comme cliniquement significative [37]. Smelt et coll. ont étudié des populations de patients migraineux en soins primaires en développant des recommandations suggérées en utilisant les changements du score HIT-6 pour les soins cliniques et la recherche [38]. En fonction des conséquences résultant de faux positifs ou négatifs, le changement d'importance minimale (CMI) intra-personne utilisant une `` approche de changement moyen '' a été estimé à 2.5 points. Lors de l'utilisation de l'analyse de la courbe des caractéristiques de fonctionnement du récepteur (ROC), un changement en 6 points est nécessaire. La différence minimale d'importance minimale (MID) recommandée entre les groupes est de 1.5 [38].

 

En utilisant l'approche du `` changement moyen '', tous les sujets sauf un ont signalé un changement (diminution) supérieur à 2.5. Les `` analyses ROC '' ont également démontré une amélioration chez tous les sujets sauf un. Ce `` sujet unique '' était une personne différente dans chaque analyse de comparaison. Basé sur Smelt et al. critères, les sujets de suivi ont continué à démontrer une amélioration minime importante au sein de la personne, comme le montre la figure 10.

 

Tous les sujets sauf deux ont montré une amélioration du score MIDAS entre les résultats de base et les résultats à trois mois. L'ampleur du changement était proportionnelle au score MIDAS de base, tous les sujets sauf trois rapportant un changement global de cinquante pour cent ou plus. Les sujets de suivi ont continué à montrer une amélioration comme on le voit dans la diminution continue des scores à la semaine 24; voir les figures 11 (a) 11 (c).

 

L'utilisation conjointe de HIT-6 et de MIDAS en tant que résultat clinique peut fournir une évaluation plus complète des facteurs d'incapacité liés au mal de tête [39]. Les différences entre les deux échelles permettent de prédire l’incapacité en fonction de l’intensité de la douleur et de la fréquence des maux de tête, en fournissant davantage d’informations sur les facteurs liés aux changements rapportés que l’un ou l’autre des résultats pris séparément. Alors que le MIDAS semble changer davantage en fonction de la fréquence des maux de tête, l'intensité du mal de tête semble affecter davantage le score HIT-6 que le MIDAS [39].

 

MSQL v. 2.1, dans trois domaines 3, indique: le rôle restrictif (MSQL-R), le rôle préventif (MSQL-P) et le fonctionnement émotionnel (MSQL-E). Une augmentation des scores indique une amélioration dans ces domaines avec des valeurs allant de 0 (faible) à 100 (meilleur).

 

Évaluation de la fiabilité des échelles MSQL par Bagley et al. rapportent que les résultats sont modérément à fortement corrélés avec HIT-6 (r =? 0.60 à? 0.71) [40]. Étude de Cole et al. rapporte un changement clinique de différences minimes (MID) pour chaque domaine: MSQL-R = 3.2, MSQL-P = 4.6 et MSQL-E = 7.5 [41]. Les résultats de l'étude sur le topiramate rapportent un changement clinique individuel minimal (CMI): MSQL-R = 10.9, MSQL-P = 8.3 et MSQL-E = 12.2 [42].

 

Tous les sujets sauf un ont présenté un changement clinique minime d'importance pour MSQL-R supérieur à 10.9 au suivi de la huitième semaine dans MSQL-R. Tous les sujets sauf deux ont signalé des modifications de plus de points 12.2 dans MSQL-E. L'amélioration des scores MSQL-P a augmenté de dix points ou plus dans toutes les matières.

 

Une analyse de régression des cotes de VAS au fil du temps a montré une amélioration linéaire significative sur la période de 3. Il y avait une variation substantielle des scores de base entre ces patients. Peu ou pas de variation du taux d’amélioration a été observée. Cette tendance semble être la même chez les sujets étudiés pendant les semaines 24, comme le montre la figure 12.

 

Dr Jimenez travaille sur le cou du lutteur

 

De nombreuses études utilisant une intervention pharmaceutique ont montré un effet placebo important chez les patients de populations migraineuses [43]. La détermination de l'amélioration possible de la migraine sur six mois, en utilisant une autre intervention ainsi que l'absence d'intervention, est importante pour toute comparaison des résultats. La recherche sur les effets placebo admet généralement que les interventions sous placebo procurent un soulagement symptomatique, mais ne modifient pas les processus physiopathologiques sous-jacents à la maladie [44]. Les mesures objectives de l'IRM peuvent aider à révéler un tel effet placebo en mettant en évidence un changement dans les mesures physiologiques des paramètres d'écoulement survenant après une intervention placebo.

 

L'utilisation d'un aimant de trois teslas pour la collecte de données IRM augmenterait la fiabilité des mesures en augmentant la quantité de données utilisée pour effectuer les calculs de flux et ICCI. C’est l’une des premières enquêtes utilisant le changement d’ICCI comme résultat de l’évaluation d’une intervention. Cela crée des difficultés dans l'interprétation des données acquises par IRM pour fonder des conclusions ou pour développer d'autres hypothèses. La variabilité dans les relations entre le flux sanguin vers et depuis le cerveau, le flux de LCR et la fréquence cardiaque de ces paramètres spécifiques au sujet a été rapportée [45]. Les variations observées dans une petite étude à mesures répétées portant sur trois sujets ont permis de conclure que les informations recueillies à partir de cas individuels doivent être interprétées avec prudence [46].

 

La littérature rapporte en outre dans des études plus larges une fiabilité significative dans la collecte de ces données de débit volumétrique acquises par IRM. Wentland et coll. ont rapporté que les mesures des vitesses du LCR chez des volontaires humains et des vitesses fantômes à fluctuation sinusoïdale ne différaient pas significativement entre les deux techniques d'IRM utilisées [47]. Koerte et coll. ont étudié deux cohortes de sujets photographiés dans deux établissements séparés avec des équipements différents. Ils ont rapporté que les coefficients de corrélation intraclasse (ICC) démontraient une haute fiabilité intra et inter-évaluateurs des mesures de débit volumétrique PC-IRM, en restant indépendant de l'équipement utilisé et du niveau de compétence de l'opérateur [48]. Bien que la variation anatomique existe entre les sujets, cela n'a pas empêché des études sur des populations de patients plus importantes de décrire les éventuels paramètres d'écoulement «normaux» [49, 50].

 

S'appuyant uniquement sur les perceptions subjectives des patients, l'utilisation des résultats rapportés par les patients [51] présente des limites. Tout aspect affectant la perception d'un sujet dans sa qualité de vie est susceptible d'influencer le résultat de l'évaluation utilisée. L'absence de spécificité des résultats dans la déclaration des symptômes, des émotions et de l'invalidité limite également l'interprétation des résultats [51].

 

Les coûts d’analyse des données d’imagerie et d’IRM ont exclu l’utilisation d’un groupe de contrôle, limitant ainsi la possibilité de généraliser ces résultats. Une taille d'échantillon plus grande permettrait de tirer des conclusions basées sur la puissance statistique et une réduction de l'erreur de type I. L’interprétation de toute signification dans ces résultats, tout en révélant les tendances possibles, reste au mieux une spéculation. La grande inconnue persiste dans la probabilité que ces changements soient liés à l'intervention ou à un autre effet inconnu des enquêteurs. Ces résultats enrichissent le corpus de connaissances sur les éventuels changements hémodynamiques et hydrodynamiques non signalés après une intervention de la NUCCA, ainsi que sur les changements dans les résultats de patients présentant une QGPR de la migraine comme ceux observés dans cette cohorte.

 

Les valeurs des données et des analyses collectées fournissent les informations requises pour l’estimation de la taille des échantillons de sujets statistiquement significatifs au cours d’une étude ultérieure. Les problèmes de procédure résolus posés par la conduite du projet pilote permettent un protocole extrêmement raffiné pour mener à bien cette tâche.

 

Dans cette étude, la nature logarithmique et dynamique des flux hémodynamiques et hydrodynamiques intracrâniens permet de comprendre le manque d'augmentation robuste de la compliance, ce qui permet aux composants individuels comprenant la compliance de changer alors que globalement ce n'est pas le cas. Une intervention efficace devrait améliorer la douleur perçue par le sujet et l'invalidité liée à la migraine, telle que mesurée par ces instruments de QVLS utilisés. Ces résultats d'étude suggèrent que l'intervention de réalignement de l'atlas pourrait être associée à une réduction de la fréquence des migraines, à une amélioration marquée de la qualité de vie entraînant une réduction significative de l'invalidité liée aux maux de tête observée dans cette cohorte. L’amélioration des résultats de la qualité de vie liée à la santé crée un intérêt impérieux pour la poursuite de l’étude afin de confirmer ces résultats, en particulier avec un plus grand groupe de sujets et un groupe placebo.

 

Remerciements

 

Les auteurs remercient le Dr Noam Alperin, Alperin Diagnostics, Inc., Miami, FL; Kathy Waters, coordinatrice de l'étude et Dr. Jordan Ausmus, coordinateur de la radiographie, Britannia Clinic, Calgary, AB; Sue Curtis, technologue en IRM, Elliot Fong Wallace Radiology, Calgary, AB; et Brenda Kelly-Besler, IA, coordonnatrice de la recherche, Programme d'évaluation et de gestion des céphalées à Calgary (CHAMP), Calgary, AB. Le soutien financier est fourni par la Fondation (1) Hecht, Vancouver, CB; (2) Tao Foundation, Calgary, AB; (3) Fondation Ralph R. Gregory Memorial (Canada), Calgary, AB; et (4) Fondation pour la recherche sur le col utérin supérieur (UCRF), Minneapolis, MN.

 

Abréviations

 

  • ASC: complexe de subluxation Atlas
  • CHAMP: Programme d'évaluation et de gestion des céphalées à Calgary
  • LCR: liquide céphalorachidien
  • GSA: Analyseur de stress gravimétrique
  • HIT-6: Test d’impact des maux de tête-6
  • QVLS: qualité de vie liée à la santé
  • ICCI: indice de conformité intracrânienne
  • ICVC: changement de volume intracrânien
  • IQR: plage interquartile
  • MIDAS: Échelle d'évaluation de l'invalidité de la migraine
  • MSQL: mesure de la qualité de vie spécifique à la migraine
  • MSQL-E: Mesure de la qualité de vie spécifique à la migraine - Émotionnelle
  • MSQL-P: Mesure de la qualité de vie spécifique à la migraine - Physique
  • MSQL-R: Mesure de la qualité de vie spécifique à la migraine - restrictive
  • NUCCA: Association nationale de chiropratique cervicale supérieure
  • IRM-PC: Imagerie par résonance magnétique à contraste de phase
  • SLC: Jambe en supination
  • VAS: échelle visuelle analogique.

 

Conflit d'interêts

 

Les auteurs déclarent qu'il n'y a pas d'intérêts financiers ou d'autres intérêts concurrents en ce qui concerne la publication de ce document.

 

Contribution des auteurs

 

H. Charles Woodfield III a conçu l'étude, a contribué à sa conception, a aidé à la coordination et à la rédaction du document: introduction, méthodes d'étude, résultats, discussion et conclusion. D. Gordon Hasick a examiné les sujets pour l'inclusion / exclusion dans les études, assuré les interventions NUCCA et surveillé le suivi de tous les sujets. Il a participé à la conception de l'étude et à la coordination des sujets, en aidant à la rédaction de l'introduction, des méthodes NUCCA et de la discussion du document. Werner J. Becker a examiné des sujets pour l'inclusion / exclusion d'étude, a participé à la conception et à la coordination de l'étude et a contribué à la rédaction du document: méthodes d'étude, résultats et discussion, et conclusion. Marianne S. Rose a effectué une analyse statistique des données de l'étude et a contribué à la rédaction du document: méthodes statistiques, résultats et discussion. James N. Scott a participé à la conception de l'étude, a agi en tant que consultant en imagerie examinant les analyses de pathologie et a contribué à la rédaction du document: méthodes d'imagerie par résonance magnétique sur ordinateur, résultats et discussion. Tous les auteurs ont lu et approuvé le document final.

 

En conclusion, l'étude de cas concernant l'amélioration des symptômes de la migraine après le réalignement de l'atlas des vertèbres a montré une augmentation du résultat principal, mais les résultats moyens de l'étude n'ont également montré aucune signification statistique. Dans l’ensemble, l’étude de cas a permis de conclure que les patients traités par réalignement de l’atlas avaient présenté une amélioration considérable de leurs symptômes avec une diminution du nombre de jours de céphalées. Informations référencées du Centre national d'information sur la biotechnologie (NCBI). La portée de nos informations est limitée à la chiropratique ainsi qu'aux blessures et affections à la colonne vertébrale. Pour discuter du sujet, n'hésitez pas à demander à M. Jimenez ou à nous contacter à 915-850-0900 .

 

Organisé par le Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Sujets supplémentaires: Douleur au cou

 

La douleur au cou est une plainte fréquente qui peut résulter d'une variété de blessures et / ou de conditions. Selon les statistiques, les blessures d'accident d'automobile et les blessures par coup de fouet cervical sont parmi les causes les plus fréquentes de la douleur au cou dans la population générale. Lors d'un accident d'auto, l'impact soudain de l'incident peut provoquer un brusque va-et-vient de la tête et du cou dans toutes les directions, endommageant les structures complexes entourant la colonne cervicale. Les traumatismes des tendons et des ligaments, ainsi que ceux des autres tissus du cou, peuvent causer des douleurs au cou et des symptômes irradiants dans l'ensemble du corps humain.

 

blog photo de cartoon paperboy big news

 

SUJET IMPORTANT: EXTRA EXTRA: A Healthier You!

 

AUTRES SUJETS IMPORTANTS: EXTRA: Blessures sportives? | Vincent Garcia | Patient | El Paso, TX Chiropraticien

 

Blanc
Bibliographie
1. Magoun HW Influence caudale et céphalique de la formation réticulaire du tronc cérébral. Examens physiologiques. 1950;30(4): 459-474. [PubMed]
2. Gregory R. Manuel d'analyse cervicale supérieure. Monroe, Mich, États-Unis: Association nationale de chiropratique cervicale supérieure; 1971.
3. Thomas M., éditeur. Protocoles et perspectives NUCCA. 1st. Monroe, Mich, États-Unis: Association nationale de chiropratique cervicale supérieure; 2002.
4. Grostic JD Hypothèse de distorsion du cordon ligamentaire. Journal de recherche chiropratique. 1988;1(1): 47-55.
5. Alperin N., Sivaramakrishnan A., Lichtor T. Mesures basées sur l'imagerie par résonance magnétique du liquide céphalo-rachidien et du débit sanguin en tant qu'indicateurs de la compliance intracrânienne chez des patients présentant une malformation de Chiari. Journal de Neurochirurgie. 2005;103(1):46�52. doi: 10.3171/jns.2005.103.1.0046. [PubMed] [Croix Ref]
6. Czosnyka M., Pickard JD Surveillance et interprétation de la pression intracrânienne. Journal de neurologie, neurochirurgie et psychiatrie. 2004;75(6):813�821. doi: 10.1136/jnnp.2003.033126. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Croix Ref]
7. Tobinick E., Vega CP Le système veineux céphalo-rachidien: anatomie, physiologie et implications cliniques. MedGenMed: Medscape Médecine générale. 2006;8(1, article 153) [PubMed]
8. Eckenhoff JE La signification physiologique du plexus veineux vertébral. Chirurgie Gynécologie et Obstétrique. 1970;131(1): 72-78. [PubMed]
9. Beggs CB L'hémodynamique veineuse dans les troubles neurologiques: revue analytique avec analyse hydrodynamique. BMC Medicine. 2013;11, article 142 doi: 10.1186/1741-7015-11-142. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Croix Ref]
10. Beggs CB Sortie veineuse cérébrale et dynamique du liquide céphalo-rachidien. Veines et Lymphatics. 2014;3(3):81�88. doi: 10.4081/vl.2014.1867. [Croix Ref]
11. Cassar-Pullicino VN, Colhoun E., McLelland M., McCall IW et El Masry W. Altérations hémodynamiques du plexus veineux paravertébral après une lésion de la colonne vertébrale. Radiologie. 1995;197(3):659�663. doi: 10.1148/radiology.197.3.7480735. [PubMed] [Croix Ref]
12. Damadian RV, Chu D. Le rôle possible des traumatismes cranio-cervicaux et de l'hydrodynamique anormale du LCR dans la genèse de la sclérose en plaques. Chimie Physiologique et Physique et RMN Médicale. 2011;41(1): 1-17. [PubMed]
13. Bakris G., M. Dickholtz, PM Meyer et al. Réalignement des vertèbres de l'atlas et atteinte de l'objectif de pression artérielle chez les patients hypertendus: étude pilote. Journal de l'hypertension humaine. 2007;21(5):347�352. doi: 10.1038/sj.jhh.1002133. [PubMed] [Croix Ref]
14. Kumada M., Dampney RAL, Reis DJ La réponse du dépresseur trijumeau: un réflexe cardiovasculaire provenant du système trijumeau. Recherche sur le cerveau. 1975;92(3):485�489. doi: 10.1016/0006-8993(75)90335-2. [PubMed] [Croix Ref]
15. Kumada M., RAL Dampney, Whitnall MH, Reis DJ similitudes hémodynamiques entre les réponses du trijumeau et du vasodépresseur aortique. The American Journal of Physiology - Physiologie cardiaque et circulatoire. 1978;234(1): H67 H73. [PubMed]
16. Goadsby PJ, Edvinsson L. Le système trigéminovasculaire et la migraine: études caractérisant les modifications cérébrovasculaires et neuropeptidiques observées chez l'homme et le chat. Annals of Neurology. 1993;33(1):48�56. doi: 10.1002/ana.410330109. [PubMed] [Croix Ref]
17. Goadsby PJ, Fields HL Sur l'anatomie fonctionnelle de la migraine. Annals of Neurology. 1998;43(2, article 272) doi: 10.1002 / ana.410430221. [PubMed] [Croix Ref]
18. May A., Goadsby PJ Le système trigéminovasculaire chez l'homme: implications physiopathologiques pour les syndromes de céphalées primaires des influences neurales sur la circulation cérébrale. Journal du débit sanguin cérébral et du métabolisme. 1999;19(2): 115-127. [PubMed]
19. Goadsby PJ, migraine de Hargreaves R. réfractaire et migraine chronique: mécanismes physiopathologiques. Mal de tête. 2008;48(6):799�804. doi: 10.1111/j.1526-4610.2008.01157.x. [PubMed] [Croix Ref]
20. Olesen J., Bousser M.-G., Diener H.-C., et al. La classification internationale des troubles de la céphalée, 2e édition (ICHD-II) - Révision des critères de 8.2 céphalée due à une surutilisation de médicaments. Céphalée. 2005;25(6):460�465. doi: 10.1111/j.1468-2982.2005.00878.x. [PubMed] [Croix Ref]
21. Stewart WF, Lipton RB, Whyte J. et al. Une étude internationale visant à évaluer la fiabilité du score MIDAS (Migraine Disability Assessment). Neurologie. 1999;53(5):988�994. doi: 10.1212/wnl.53.5.988. [PubMed] [Croix Ref]
22. Wagner TH, Patrick DL, Galer BS, Berzon RA Un nouvel instrument pour évaluer les effets à long terme sur la qualité de vie de la migraine: développement et tests psychométriques du MSQOL. Mal de tête. 1996;36(8):484�492. doi: 10.1046/j.1526-4610.1996.3608484.x. [PubMed] [Croix Ref]
23. Kosinski M., MS Bayliss, Bjorner JB et al. Enquête simplifiée à six items permettant de mesurer l’impact des maux de tête: le HIT-6. Recherche sur la qualité de vie. 2003;12(8):963�974. doi: 10.1023/a:1026119331193. [PubMed] [Croix Ref]
24. Eriksen K., RP Rochester, Hurwitz EL Réactions symptomatiques, résultats cliniques et satisfaction des patients associée aux soins chiropratiques cervicaux supérieurs: étude prospective, multicentrique, de cohorte. Troubles musculo-squelettiques BMC. 2011;12, article 219 doi: 10.1186/1471-2474-12-219. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Croix Ref]
25. Association nationale de chiropratique cervicale supérieure. Normes de pratique et soins aux patients de la NUCCA. 1st. Monroe, Mich, États-Unis: Association nationale de chiropratique cervicale supérieure; 1994.
26. Gregory R. Un modèle pour la vérification de la jambe en supination. Monographie cervicale supérieure. 1979;2(6): 1-5.
27. Woodfield HC, Gerstman BB, Olaisen RH, Johnson DF Interexaminer vérifie la fiabilité des contrôles des jambes en supination pour des inégalités de longueur de jambe discriminantes. Journal de thérapeutique thérapeutique et physiologique. 2011;34(4):239�246. doi: 10.1016/j.jmpt.2011.04.009. [PubMed] [Croix Ref]
28. Andersen RT, Winkler M. L'analyseur de contrainte de gravité pour mesurer la posture de la colonne vertébrale. Journal de l'Association canadienne de chiropratique. 1983;2(27): 55-58.
29. Eriksen K. Analyse par rayons X avec subluxation. Dans: Eriksen K., éditeur. Complexe de subluxation cervicale supérieure Une revue de la littérature chiropratique et médicale. 1er. Philadelphie, Pennsylvanie, États-Unis: Lippincott Williams & Wilkins; 2004. pp. 163-203.
30. Zabelin M. Analyse par rayons X. Dans: Thomas M., éditeur. NUCCA: Protocoles et perspectives. 1st. Monroe: Association nationale de chiropratique cervicale supérieure; 2002. pp 10-1-48.
31. Miyati T., Mase M., Kasai H. et al. Évaluation IRM non invasive de la compliance intracrânienne dans l'hydrocéphalie idiopathique à pression normale. Journal d'imagerie par résonance magnétique. 2007;26(2):274�278. doi: 10.1002/jmri.20999. [PubMed] [Croix Ref]
32. Alperin N., Lee SH, Loth F., Raksin PB, Lichtor T. MR-pression intracrânienne (ICP). Une méthode pour mesurer l'élastance et la pression intracrâniennes de manière non invasive par IRM: étude sur babouin et sur l'homme. Radiologie. 2000;217(3):877�885. doi: 10.1148/radiology.217.3.r00dc42877. [PubMed] [Croix Ref]
33. Raksin PB, Alperin N., Sivaramakrishnan A., S. Surapaneni, Lichtor T. Conformité intracrânienne non invasive et pression basée sur l'imagerie par résonance magnétique dynamique du flux sanguin et du flux de liquide céphalorachidien: examen des principes, de la mise en œuvre et d'autres approches non invasives. Focus neurochirurgical. 2003;14(4, article E4) [PubMed]
34. Koerte IK, juge en chef Schankin, Immler S., et al. Modification du drainage cérébro-veineux chez les patients migraineux, évaluée par imagerie par résonance magnétique à contraste de phase. Radiologie d'investigation. 2011;46(7):434�440. doi: 10.1097/rli.0b013e318210ecf5. [PubMed] [Croix Ref]
35. Pomschar A., ​​Koerte I., Lee S. et al. Résultats de l'IRM montrant une altération du drainage veineux et de la compliance intracrânienne dans les lésions cérébrales traumatiques légères. PLoS ONE. 2013;8(2) doi: 10.1371 / journal.pone.0055447.e55447 [Article gratuit PMC] [PubMed] [Croix Ref]
36. Bayliss MS, Batenhorst AS Le guide de l'utilisateur HIT-6 A. Lincoln, RI, États-Unis: QualityMetric Incorporated; 2002.
37. Coeytaux RR, Kaufman JS, Chao R., Mann JD, DeVellis RF. Quatre méthodes d'estimation des scores de différence minimaux et importants ont été comparées pour établir un changement cliniquement significatif du test de choc sur les maux de tête. Journal d'épidémiologie clinique. 2006;59(4):374�380. doi: 10.1016/j.jclinepi.2005.05.010. [PubMed] [Croix Ref]
38. Smelt AFH, Assendelft WJJ, CB Terwee, MD Ferrari, Blom JW Qu'est-ce qu'un changement cliniquement pertinent sur le questionnaire HIT-6? Une estimation dans une population de soins primaires de patients migraineux. Céphalée. 2014;34(1):29�36. doi: 10.1177/0333102413497599. [PubMed] [Croix Ref]
39. Sauro KM, Rose MS, Becker WJ et al. HIT-6 et MIDAS en tant que mesures de l’invalidité des céphalées chez une population référée. Mal de tête. 2010;50(3):383�395. doi: 10.1111/j.1526-4610.2009.01544.x. [PubMed] [Croix Ref]
40. Bagley CL, Rendas-Baum R., Maglinte GA, et al. Validation du questionnaire sur la qualité de vie spécifique à la migraine v2.1 pour les migraines épisodiques et chroniques. Mal de tête. 2012;52(3):409�421. doi: 10.1111/j.1526-4610.2011.01997.x. [PubMed] [Croix Ref]
41. Cole JC, Lin P., Rupnow MFT Différences minimes importantes dans le Questionnaire sur la qualité de vie (MSQ) spécifique à la migraine, version 2.1. Céphalée. 2009;29(11):1180�1187. doi: 10.1111/j.1468-2982.2009.01852.x. [PubMed] [Croix Ref]
42. Dodick DW, Silberstein S., Saper J., et al. L'impact du topiramate sur les indicateurs de qualité de vie liés à la santé dans la migraine chronique. Mal de tête. 2007;47(10):1398�1408. doi: 10.1111/j.1526-4610.2007.00950.x. [PubMed] [Croix Ref]
43. Hr bjartsson A., G tzsche PC Interventions placebo pour toutes les conditions cliniques. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2010; (1) CD003974 [PubMed]
44. Meissner K. L'effet placebo et le système nerveux autonome: preuve d'une relation intime. Transactions philosophiques de la Royal Society B: Sciences biologiques. 2011;366(1572):1808�1817. doi: 10.1098/rstb.2010.0403. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Croix Ref]
45. Marshall I., MacCormick I., Sellar R., Whittle I. Évaluation des facteurs affectant la mesure par IRM des variations de volume intracrânien et de l'indice d'élastance. Journal britannique de neurochirurgie. 2008;22(3):389�397. doi: 10.1080/02688690801911598. [PubMed] [Croix Ref]
46. Raboel PH, J. Bartek, Andresen M., BM Bellander, Romner B. Surveillance de la pression intracrânienne: méthodes invasives par rapport aux méthodes non invasives - Revue. Recherche et pratique en soins critiques. 2012;2012: 14. doi: 10.1155 / 2012 / 950393.950393 [Article gratuit PMC] [PubMed] [Croix Ref]
47. Wentland AL, Wieben O., Korosec FR, Haughton VM Précision et reproductibilité des mesures d'imagerie par résonance magnétique à contraste de phase pour le flux de LCR. Journal américain de neuroradiologie. 2010;31(7):1331�1336. doi: 10.3174/ajnr.A2039. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Croix Ref]
48. Koerte I., Haberl C., Schmidt M. et al. Fiabilité inter et intra-évaluateur de la quantification du débit sanguin et du liquide céphalorachidien par IRM à contraste de phase. Journal d'imagerie par résonance magnétique. 2013;38(3):655�662. doi: 10.1002/jmri.24013. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Croix Ref]
49. Stoquart-Elsankari S., Lehmann P., Villette A. et al. Une étude IRM à contraste de phase du débit veineux cérébral physiologique. Journal du débit sanguin cérébral et du métabolisme. 2009;29(6):1208�1215. doi: 10.1038/jcbfm.2009.29. [PubMed] [Croix Ref]
50. Atsumi H., M. Matsumae, Hirayama A., Kuroda K. Mesures de la pression intracrânienne et de l'indice de conformité à l'aide d'un appareil d'IRM clinique 1.5-T. Tokai Journal de médecine expérimentale et clinique. 2014;39(1): 34-43. [PubMed]
51. Becker WJ Évaluation de la qualité de vie liée à la santé chez les patients migraineux. Revue canadienne des sciences neurologiques. 2002;29(supplément 2): S16 S22. doi: 10.1017 / s031716710000189x. [PubMed] [Croix Ref]
Fermer Accordéon
Chiropratique Spinal Manipulative Thérapie pour la migraine

Chiropratique Spinal Manipulative Thérapie pour la migraine

Les maux de tête peuvent être un véritable problème aggravant, surtout si ceux-ci commencent à se produire plus fréquemment. Plus encore, les maux de tête peuvent devenir un problème plus important lorsque le type commun de la douleur à la tête devient une migraine. La douleur à la tête est souvent un symptôme résultant d'une lésion sous-jacente et / ou d'une affection le long de la colonne cervicale, ou du haut du dos et du cou. Heureusement, une variété de méthodes de traitement sont disponibles pour aider à traiter les maux de tête. Les soins chiropratiques sont une option de traitement alternative bien connue qui est généralement recommandée pour la douleur au cou, les maux de tête et les migraines. Le but de l'étude de recherche suivante est de déterminer l'efficacité de la thérapie de manipulation rachidienne chiropratique pour la migraine.

Chiropratique Spinal Manipulative Therapy pour la migraine: un protocole d'étude d'un essai clinique randomisé à simple insu contre placebo

 

Abstract

 

Introduction

 

La migraine affecte 15% de la population et a des coûts sanitaires et socio-économiques substantiels. La gestion pharmacologique est le traitement de première intention. Cependant, les médicaments aigus et / ou prophylactiques pourraient ne pas être tolérés en raison d'effets secondaires ou de contre-indications. Ainsi, nous visons à évaluer l'efficacité de la thérapie chiropratique de manipulation rachidienne (CSMT) pour les migraineux dans un essai clinique randomisé contrôlé contre placebo en simple aveugle (ECR).

 

Méthode et analyse

 

Selon les calculs de puissance, 90 participants sont nécessaires dans l'ECR. Les participants seront randomisés dans l'un des trois groupes: CSMT, placebo (manipulation fictive) et contrôle (prise en charge non manuelle habituelle). L'ECR comprend trois étapes: 1 mois de début, 3 mois d'intervention et des analyses de suivi à la fin de l'intervention et 3, 6 et 12 mois. Le critère d'évaluation principal est la fréquence de la migraine, tandis que la durée de la migraine, l'intensité de la migraine, l'indice des céphalées (fréquence x durée x intensité) et la consommation de médicaments sont des critères d'évaluation secondaires. L'analyse primaire évaluera un changement dans la fréquence de la migraine entre le départ et la fin de l'intervention et du suivi, où les groupes CSMT et placebo et CSMT et contrôle seront comparés. En raison de deux comparaisons de groupes, les valeurs de p inférieures à 0.025 seront considérées comme statistiquement significatives. Pour tous les points finaux et analyses secondaires, une valeur p inférieure à 0.05 sera utilisée. Les résultats seront présentés avec les valeurs p correspondantes et les IC à 95%.

 

Éthique et diffusion

 

L'ECR suivra les lignes directrices des essais cliniques de l'International Headache Society. Le Comité régional norvégien pour l'éthique de la recherche médicale et le Service norvégien de données en sciences sociales ont approuvé le projet. La procédure sera menée conformément à la déclaration d'Helsinki. Les résultats seront publiés lors de réunions scientifiques et dans des revues à comité de lecture.

 

Numéro d'enregistrement de l'essai

 

NCT01741714.

Mots clés: Statistiques et méthodes de recherche

 

Points forts et limites de cette étude

 

  • L'étude sera le premier essai clinique randomisé à trois bras de thérapie manuelle (RCT) évaluant l'efficacité de la thérapie chiropratique manipulatrice rachidienne contre placebo (manipulation fictive) et de contrôle (continuer la gestion pharmacologique habituelle sans intervention manuelle) pour les migraineux.
  • Forte validité interne, car un seul chiropraticien effectuera toutes les interventions.
  • L'ECR a le potentiel de fournir une option de traitement non pharmacologique pour les migraineux.
  • Le risque d'abandon est accru en raison de critères d'exclusion stricts et d'une durée de 17 mois et demi de l'ECR.
  • Un placebo généralement accepté n'a pas été établi pour la thérapie manuelle; il y a donc un risque d'aveuglement infructueux, alors que l'investigateur qui fournit les interventions ne peut pas être aveuglé pour des raisons évidentes.

 

Contexte

 

La migraine est un problème de santé courant avec des coûts sanitaires et socio-économiques substantiels. Dans l'étude récente sur la charge mondiale de morbidité, la migraine a été classée comme la troisième condition la plus fréquente. [1]

 

Image d'une femme avec une migraine démontrée par la foudre sortant de sa tête.

 

Environ 15% de la population générale souffre de migraine. [2, 3] La migraine est généralement unilatérale avec des céphalées pulsatiles et modérées / sévères qui sont aggravées par une activité physique de routine et s'accompagnent de photophobie et de phonophobie, de nausées et parfois de vomissements. [4] La migraine existe sous deux formes majeures, la migraine sans aura et la migraine avec aura (ci-dessous). L'aura est des troubles neurologiques réversibles de la vision, des fonctions sensorielles et / ou de la parole, survenant avant le mal de tête. Cependant, les variations intra-individuelles d'une attaque à l'autre sont courantes. [5, 6] L'origine de la migraine est débattue. Les impulsions douloureuses peuvent provenir du nerf trijumeau, des mécanismes centraux et / ou périphériques. [7, 8] Les structures sensibles à la douleur extracrânienne comprennent la peau, les muscles, les artères, le périoste et les articulations. La peau est sensible à toutes les formes habituelles de stimuli douloureux, tandis que les muscles temporaux et cervicaux peuvent surtout être sources de douleur et de sensibilité lors de la migraine. [9 11] De même, les artères frontales supraorbitales, temporales superficielles, postérieures et occipitales sont sensibles à la douleur. . [9, 12]

 

Notes

 

La Classification internationale des troubles céphaliques-II critères diagnostiques pour la migraine

 

Migraine sans aura

  • A. Au moins cinq attaques répondant aux critères B D
  • Attaques de maux de tête d'une durée de 4 72 h (non traitées ou traitées sans succès)
  • C. Maux de tête a au moins deux des caractéristiques suivantes:
  • 1. Emplacement unilatéral
  • 2. Qualité pulsatile
  • 3. Intensité de la douleur modérée ou sévère
  • 4. Aggravé par ou causant l'évitement de l'activité physique de routine
  • D. Pendant le mal de tête au moins l'un des suivants:
  • 1. Nausées et / ou vomissements
  • 2. Photophobie et phonophobie
  • E. Non attribué à un autre trouble
  • Migraine avec aura
  • A. Au moins deux attaques répondant aux critères B D
  • B. Aura consistant en au moins un des éléments suivants, mais aucune faiblesse motrice:
  • 1. Symptômes visuels entièrement réversibles, y compris les caractéristiques positives (c.-à-d. Les lumières scintillantes, les taches ou les lignes) et / ou les caractéristiques négatives (c.-à-d. Perte de vision). Intensité de la douleur modérée ou sévère
  • 2. Symptômes sensoriels entièrement réversibles, y compris les caractéristiques positives (c.-à-d., Épingles et aiguilles) et / ou les caractéristiques négatives (c.-à-d. Engourdissement)
  • 3. Perturbation de la parole dysphasique entièrement réversible
  • C. Au moins deux des éléments suivants:
  • 1. Symptômes visuels homonymes et / ou symptômes sensoriels unilatéraux
  • 2. Au moins un symptôme d'aura se développe progressivement sur une durée de 5 minutes et / ou différents symptômes d'aura se succèdent sur une durée de 5 minutes.
  • 3. Chaque symptôme dure? 5 et? 60? Min
  • D. Céphalée répondant aux critères BD pour 1.1 La migraine sans aura commence pendant l'aura ou suit l'aura dans les 60 minutes
  • E. Non attribué à un autre trouble

 

La prise en charge pharmacologique est la première option de traitement des migraineux. Cependant, certains patients ne tolèrent pas les médicaments aigus et / ou prophylactiques en raison d'effets secondaires ou de contre-indications dus à la comorbidité d'autres maladies ou à la volonté d'éviter les médicaments pour d'autres raisons. Le risque de surutilisation des médicaments en raison de fréquentes crises de migraine représente un risque majeur pour la santé avec des problèmes de coûts directs et indirects. La prévalence des céphalées par surconsommation de médicaments (MOH) est de 1% dans la population générale [2-13], c'est-à-dire qu'environ la moitié de la population souffrant de céphalées chroniques (15 jours de céphalées ou plus par mois) a une MOH. [15] La migraine entraîne une perte de 16 jours de travail par an pour 270 1000 personnes dans la population générale. [17] Cela correspond à environ 3700 années de travail perdues par an en Norvège en raison de la migraine. Le coût économique par migraineux était estimé à 655 dollars aux États-Unis et à 579 euros en Europe par an. [18, 19] En raison de la forte prévalence de la migraine, le coût total par an était estimé à 14.4 milliards de dollars aux États-Unis et 27 euros. milliards dans les pays de l'UE, en Islande, en Norvège et en Suisse à l'époque. La migraine coûte plus cher que les troubles neurologiques tels que la démence, la sclérose en plaques, la maladie de Parkinson et les accidents vasculaires cérébraux. [20] Ainsi, des options de traitement non pharmacologiques sont justifiées.

 

La technique Diversified et la méthode Gonstead sont les deux modalités de traitement manipulatrices chiropratiques les plus couramment utilisées dans la profession, utilisées respectivement par 91% et 59%, [21, 22] avec d'autres interventions manuelles et non-manuelles, c'est-à-dire techniques tissulaires, mobilisation médullaire et périphérique, rééducation, corrections posturales et exercices ainsi que conseils nutritionnels et diététiques généraux.

 

Quelques essais contrôlés randomisés (ECR) de thérapie manipulative de la colonne vertébrale (SMT) utilisant la technique Diversified ont été menés pour la migraine, suggérant un effet sur la fréquence de la migraine, la durée de la migraine, l'intensité de la migraine et la consommation de médicaments. Les ECR sont des lacunes méthodologiques telles qu'un diagnostic inexact des céphalées, c'est-à-dire que les diagnostics du questionnaire utilisés sont imprécis, [23] une procédure de randomisation inadéquate ou inexistante, l'absence de groupe placebo et les critères d'évaluation primaires et secondaires non prédéfinis. [26] En outre , les ECR antérieurs n'ont par conséquent pas respecté les lignes directrices cliniques recommandées par l'International Headache Society (IHS). [27, 28] À l'heure actuelle, aucun ECR n'a appliqué la méthode Gonstead chiropractic SMT (CSMT). Ainsi, compte tenu des lacunes méthodologiques des ECR précédents, un ECR clinique contrôlé par placebo avec une qualité méthodologique améliorée reste à réaliser pour la migraine.

 

Le mécanisme d'action SMT sur la migraine est inconnu. On fait valoir que la migraine pourrait provenir d'une complexité de réponses afférentes nociceptives impliquant la colonne cervicale supérieure (C1, C2 et C3), conduisant à un état d'hypersensibilité de la voie trijumeau transmettant des informations sensorielles pour le visage et une grande partie de la tête. [34 , 35] La recherche a donc suggéré que la SMT pourrait stimuler les systèmes inhibiteurs neuronaux à différents niveaux de la moelle épinière, et pourrait activer diverses voies inhibitrices descendantes centrales. [36] Cependant, bien que les mécanismes physiologiques proposés ne soient pas entièrement compris, il y a mécanismes supplémentaires inexplorés qui pourraient expliquer l'effet de la SMT sur la sensibilisation mécanique à la douleur.

 

Double image d'une femme avec une migraine et un diagramme montrant le cerveau humain pendant une migraine.

 

L'objectif de cette étude est d'évaluer l'efficacité de CSMT versus placebo (manipulation fictive) et les contrôles (poursuivre la gestion pharmacologique habituelle sans intervention manuelle) pour les migraineux dans un ECR.

 

Méthode et design

 

Il s'agit d'un ECR contrôlé par placebo en simple aveugle avec trois groupes parallèles (CSMT, placebo et contrôle). Notre hypothèse principale est que le CSMT donne au moins 25% de réduction du nombre moyen de jours de migraine par mois (30 jours / mois) par rapport au placebo et au contrôle de la ligne de base à la fin de l'intervention, et nous nous attendons à ce que la même réduction soit maintenu à 3, 6 et 12 mois de suivi. Si le traitement CSMT est efficace, il sera proposé aux participants ayant reçu un placebo ou un contrôle après la fin de l'étude, c'est-à-dire après 12 mois de suivi. L'étude respectera les lignes directrices recommandées pour les essais cliniques de l'IHS, 32 33 et les lignes directrices méthodologiques CONSORT et SPIRIT. [41, 42]

 

Population de patients

 

Les participants seront recrutés entre janvier et septembre 2013 par le biais de l'hôpital universitaire d'Akershus, par le biais de médecins généralistes et de publicité dans les médias, c'est-à-dire que des affiches avec des informations générales seront placées dans les bureaux des médecins généralistes ainsi que des informations orales dans les comtés d'Akershus et d'Oslo. , Norvège. Les participants recevront des informations publiées sur le projet, suivies d'un bref entretien téléphonique. Les personnes recrutées dans les cabinets des médecins généralistes devront contacter l'investigateur clinique dont les coordonnées figurent sur les affiches afin d'obtenir des informations détaillées sur l'étude.

 

Les participants éligibles ont entre 18 et 70 ans et ont au moins une crise de migraine par mois. Les participants sont diagnostiqués selon les critères diagnostiques de la Classification internationale des troubles de la céphalée (ICHD-II) par un neurologue de l'hôpital universitaire d'Akershus. [43] Ils ne sont autorisés à avoir en même temps que des céphalées de tension et non d'autres maux de tête primaires.

 

Les critères d'exclusion sont la contre-indication à la SMT, la radiculopathie rachidienne, la grossesse, la dépression et la CSMT au cours des 12 mois précédents. Les participants qui, au cours de l'ECR, reçoivent des interventions manuelles de physiothérapeutes, chiropraticiens, ostéopathes ou autres professionnels de la santé pour traiter la douleur et l'invalidité musculo-squelettiques, y compris la massothérapie, la mobilisation et la manipulation des articulations, [44] ont modifié leur traitement prophylactique contre les maux de tête ou étudier à ce moment-là et être considérés comme des décrocheurs. Ils sont autorisés à continuer et à changer leur traitement habituel contre la migraine aiguë tout au long de l'essai.

 

En réponse au contact initial, les participants remplissant les critères d'inclusion seront invités à une évaluation plus poussée par l'investigateur chiropratique. L'évaluation comprend une entrevue et un examen physique avec un accent particulier sur l'ensemble de la colonne vertébrale. Des informations orales et écrites sur le projet seront fournies à l'avance et un consentement oral et écrit sera obtenu de tous les participants acceptés pendant l'entretien et par l'investigateur clinique. Conformément aux bonnes pratiques cliniques, tous les patients seront informés des effets nocifs et des avantages ainsi que des réactions indésirables possibles de l'intervention, notamment la sensibilité locale et la fatigue le jour du traitement. Aucun effet indésirable grave n'a été rapporté pour la méthode chiropratique de Gonstead [45, 46] Les participants randomisés dans des interventions actives ou placebo subiront un examen radiographique complet de la colonne vertébrale et seront programmés pour des séances d'intervention 12. Le groupe témoin ne sera pas exposé à cette évaluation.

 

Clinique RCT

 

L'ECR clinique consiste en une intervention préliminaire de 1 mois et 3 mois. Le profil temporel sera évalué de la ligne de base à la fin du suivi pour tous les points finaux (Figure 1).

 

Figure 1 Diagramme d'étude

Figure 1: Organigramme d'étude. CSMT, thérapie manipulatrice rachidienne chiropratique; Placebo, manipulation fictive; Contrôle, continuez la gestion pharmacologique habituelle sans recevoir d'intervention manuelle.

 

Run-In

 

Les participants rempliront un journal des maux de tête sur papier diagnostique validé 1 mois avant l'intervention qui sera utilisé comme données de base pour tous les participants. [47, 48] Le journal validé comprend des questions directement liées aux critères d'évaluation primaires et secondaires. Les radiographies seront prises en position debout dans les plans antéropostérieur et latéral de toute la colonne vertébrale. Les radiographies seront évaluées par l'investigateur chiropratique.

 

Randomisation

 

Les lots scellés préparés avec les trois interventions, c'est-à-dire le traitement actif, le placebo et le groupe témoin, seront subdivisés en quatre sous-groupes par âge et sexe, c'est-à-dire 18 à 39 ans et 40 à 70 ans et hommes et femmes, respectivement. Les participants seront répartis à parts égales entre les trois groupes en permettant au participant de tirer un seul tirage au sort. La randomisation en bloc sera administrée par une partie externe formée sans intervention de l'investigateur clinique.

 

Intervention

 

Le traitement actif consiste en un CSMT utilisant la méthode de Gonstead, [21], un contact spécifique, une colonne vertébrale à courte portée, de faible amplitude et de faible amplitude, sans recul postadaptation dirigé vers un dysfonctionnement biomécanique rachidien (approche du rachis complet). tests chiropratiques.

 

L'intervention placebo consiste en une manipulation fictive, c'est-à-dire une manœuvre de poussée fictive à large contact non spécifique, à faible vitesse et à faible amplitude dans une ligne directionnelle non intentionnelle et non thérapeutique. Tous les contacts non thérapeutiques seront effectués à l'extérieur de la colonne vertébrale avec un relâchement articulaire adéquat et sans prétension des tissus mous afin d'éviter toute cavitation articulaire. Dans certaines séances, le participant était couché soit sur un banc Zenith 2010 HYLO, l'enquêteur se tenant du côté droit du participant, la paume gauche placée sur le bord scapulaire latéral droit du participant avec le renforcement de l'autre main. Dans d'autres sessions, l'enquêteur se tiendra du côté gauche du participant et placera sa paume droite sur le bord scapulaire gauche du participant avec la main gauche renforcée, effectuant une manœuvre de poussée latérale non intentionnelle. Alternativement, le participant était allongé dans la même position de posture latérale que le groupe de traitement actif avec la jambe inférieure droite et la jambe supérieure fléchie avec la cheville de la jambe supérieure reposant sur le pli du genou de la jambe inférieure, en préparation d'un mouvement de poussée de la posture latérale, qui sera être administré comme une poussée non intentionnelle dans la région fessière. Les alternatives de manipulation fictive seront également interchangées parmi les participants au placebo selon le protocole pendant la période de traitement de 12 semaines pour renforcer la validité de l'étude. Les groupes actif et placebo recevront la même évaluation structurelle et de mouvement avant et après chaque intervention. Aucune co-intervention ou conseil supplémentaire ne sera donné aux participants pendant la période d'essai. La période de traitement comprendra 12 consultations, c'est-à-dire deux fois par semaine au cours des 3 premières semaines, suivies d'une fois par semaine au cours des 2 prochaines semaines et une fois toutes les deux semaines jusqu'à 12 semaines. Quinze minutes seront allouées par consultation pour chaque participant. Toutes les interventions seront menées à l'hôpital universitaire d'Akershus et administrées par un chiropraticien expérimenté (AC).

 

Image d'un homme âgé recevant des soins chiropratiques pour soulager la migraine.

 

Dr Jimenez travaille sur le neck_preview du lutteur

 

Le groupe témoin continuera les soins habituels, c'est-à-dire la prise en charge pharmacologique sans intervention manuelle de l'investigateur clinique. Les mêmes critères d'exclusion s'appliquent au groupe témoin pendant toute la période d'étude.

 

Aveuglant

 

Après chaque séance de traitement, les participants qui reçoivent une intervention active ou placebo rempliront un questionnaire de suppression de l'aveugle administré par une partie indépendante externe formée sans implication de l'investigateur clinique, c'est-à-dire en fournissant une réponse dichotomique `` oui '' ou `` non '' comme pour savoir si un traitement actif a été reçu. Cette réponse a été suivie d'une deuxième question concernant leur degré de certitude que le traitement actif a été reçu sur une échelle de notation numérique (NRS) de 0 à 10, où 0 représente une incertitude absolue et 10 une certitude absolue. Le groupe témoin et l'investigateur clinique peuvent, pour des raisons évidentes, ne pas être aveuglés. [49, 50]

 

Suivre

 

Une analyse de suivi sera menée sur les points finaux mesurés après la fin de l'intervention et à 3, 6 et 12 mois de suivi. Pendant cette période, tous les participants continueront à remplir un journal des maux de tête sur papier diagnostique et le retourneront tous les mois. En cas de journal non retourné ou de valeurs manquantes dans le journal, les participants seront contactés immédiatement lors de la détection afin de minimiser le biais de rappel. Les participants seront contactés par téléphone pour garantir la conformité.

 

Points de terminaison primaires et secondaires

 

Les critères d'évaluation principaux et secondaires sont énumérés ci-dessous. Les critères d'évaluation sont conformes aux lignes directrices recommandées pour les essais cliniques de l'IHS. [32, 33] Nous définissons le nombre de jours de migraine comme critère principal et prévoyons une réduction d'au moins 25% du nombre moyen de jours entre le même niveau de réduction étant maintenu lors du suivi. Sur la base des revues précédentes sur la migraine, une réduction de 25% est considérée comme une estimation prudente. [30] Une réduction de 25% des critères d'évaluation secondaires est également attendue entre le départ et la fin de l'intervention, en conservant au suivi pour la durée de la migraine, l'intensité de la migraine et l'indice de céphalée, où l'indice est calculé en nombre de jours de migraine (30 jours) durée moyenne de la migraine (heures par jour) - intensité moyenne (0-10 NRS). Une réduction de 50% de la consommation de médicaments entre le départ et la fin de l'intervention et le suivi est attendue.

 

Notes

 

Points de terminaison primaires et secondaires

 

Points de fin principaux

  • 1. Nombre de jours de migraine en traitement actif versus groupe placebo.
  • 2. Nombre de jours de migraine dans le groupe traitement actif versus groupe témoin.

Points de fin secondaires

  • 3. La durée de la migraine en heures en traitement actif par rapport au groupe placebo.
  • 4. La durée de la migraine en heures dans le traitement actif par rapport au groupe de contrôle.
  • 5. SVA autodéclaré en traitement actif versus groupe placebo.
  • 6. EVA autodéclaré dans le traitement actif par rapport au groupe témoin.
  • 7. Indice de mal de tête (fréquence x durée x intensité) dans le traitement actif versus groupe placebo.
  • 8. Indice de maux de tête dans le traitement actif par rapport au groupe témoin.
  • 9. Dosage de médicament de mal de tête dans le traitement actif contre le groupe de placebo.
  • 10. Dosage des médicaments contre les maux de tête dans le traitement actif par rapport au groupe témoin.

 

* L'analyse des données est basée sur la période de démarrage par rapport à la fin de l'intervention. Le point 11 40 sera le double du point 1 10 ci-dessus à 3, 6 et 12 mois de suivi, respectivement.

 

Traitement de l'information

 

Un organigramme des participants est montré dans la figure 2. Les caractéristiques démographiques et cliniques de base seront présentées sous forme de moyennes et d'écarts-types pour les variables continues et les proportions et pourcentages pour les variables catégorielles. Chacun des trois groupes sera décrit séparément. Les points de terminaison primaires et secondaires seront présentés par des statistiques descriptives appropriées dans chaque groupe et pour chaque point de temps. La normalité des points d'extrémité sera évaluée graphiquement et la transformation sera considérée si nécessaire.

 

Figure 2 Schéma de flux du participant attendu

Figure 2: Diagramme de flux du participant attendu. CSMT, thérapie manipulatrice rachidienne chiropratique; Placebo, manipulation fictive; Contrôle, continuez la gestion pharmacologique habituelle sans recevoir d'intervention manuelle.

 

Le changement des points finaux primaires et secondaires entre le début et la fin de l'intervention et le suivi seront comparés entre les groupes actifs et placebo et les groupes actifs et témoins. L'hypothèse nulle indique qu'il n'y a pas de différence significative entre les groupes dans le changement moyen, alors que l'hypothèse alternative indique qu'il existe une différence d'au moins 25%.

 

En raison de la période de suivi, des enregistrements répétés des points de terminaison primaires et secondaires seront disponibles, et les analyses de tendance dans les points de terminaison primaires et secondaires seront d'un intérêt majeur. Les corrélations intra-individuelles (effet de groupe) sont susceptibles d'être présentes dans les données avec des mesures répétées. L'effet de groupe sera ainsi évalué en calculant le coefficient de corrélation intraclasse quantifiant la proportion de la variation totale attribuable aux variations intra-individuelles. La tendance des points finaux sera évaluée par un modèle de régression linéaire pour les données longitudinales (modèle mixte linéaire) afin de prendre en compte correctement l'effet de regroupement possible. Le modèle mixte linéaire gère les données déséquilibrées, ce qui permet d'inclure toutes les informations disponibles provenant des patients randomisés, ainsi que les abandons. Les modèles de régression avec des effets fixes pour l'allocation des composantes temporelles et des groupes ainsi que l'interaction entre les deux seront estimés. L'interaction permettra de quantifier les différences possibles entre les groupes en ce qui concerne la tendance temporelle dans les points de terminaison et servira de test omnibus. Les effets aléatoires pour les patients seront inclus pour ajuster les estimations pour les corrélations intraindividuelles. Les pentes aléatoires seront considérées. Les modèles mixtes linéaires seront estimés par la procédure SAS PROC MIXED. Les deux comparaisons par paires seront effectuées en dérivant des contrastes de points temporels individuels dans chaque groupe avec les valeurs de p correspondantes et les IC% 95.

 

Des analyses en fonction du protocole et en intention de traiter seront effectuées si pertinentes. Toutes les analyses seront effectuées par un statisticien, à l'insu de l'allocation de groupe et des participants. Tous les effets indésirables seront également enregistrés et présentés. Les participants qui subissent des effets indésirables au cours de la période d'essai auront le droit d'appeler l'investigateur clinique sur le téléphone portable du projet. Les données seront analysées avec SPSS V.22 et SAS V.9.3. En raison de deux comparaisons de groupe dans le critère d'évaluation principal, les valeurs p inférieures à 0.025 seront considérées comme statistiquement significatives. Pour tous les critères et analyses secondaires, un niveau de signification de 0.05 sera utilisé. Les valeurs manquantes peuvent apparaître dans des questionnaires d'entrevue incomplets, des carnets de céphalées incomplets, des séances d'intervention manquées et / ou en raison d'abandons. Le modèle de disparité sera évalué et les valeurs manquantes traitées de manière adéquate.

 

Calcul de puissance

 

Les calculs de la taille de l'échantillon sont basés sur les résultats d'une étude comparative de groupe récemment publiée sur le topiramate. [51] Nous émettons l'hypothèse que la différence moyenne de réduction du nombre de jours de migraine par mois entre le groupe actif et le groupe placebo est de 2.5 jours. La même différence est supposée entre les groupes actifs et témoins. Le SD pour la réduction dans chaque groupe est supposé égal à 2.5. En supposant, en moyenne, 10 jours de migraine par mois au départ dans chaque groupe et aucun changement dans le groupe placebo ou contrôle au cours de l'étude, une réduction de 2.5 jours correspond à une réduction de 25%. Étant donné que l'analyse primaire comprend deux comparaisons de groupes, nous avons fixé un niveau de signification à 0.025. Un échantillon de 20 patients est nécessaire dans chaque groupe pour détecter une différence moyenne statistiquement significative de réduction de 25% avec une puissance de 80%. Pour permettre les abandons, les enquêteurs prévoient de recruter 120 participants.

 

Dr Jimenez White Coat

La perspicacité du Dr. Alex Jimenez

«On m'a recommandé de rechercher des soins chiropratiques pour mes maux de tête de type migraine. La thérapie de manipulation de la colonne vertébrale par la chiropratique est-elle efficace contre la migraine? »De nombreux types différents d'options de traitement peuvent être utilisés pour traiter efficacement la migraine, cependant, les soins chiropratiques sont l'une des approches de traitement les plus populaires pour traiter naturellement la migraine. La thérapie de manipulation de la colonne vertébrale chiropratique est la poussée traditionnelle de faible amplitude à haute vitesse (HVLA). Aussi connu sous le nom de manipulation vertébrale, un chiropraticien exécute cette technique chiropratique en appliquant une force soudaine contrôlée sur une articulation alors que le corps est positionné d'une manière spécifique. Selon l'article suivant, la thérapie de manipulation vertébrale chiropratique peut aider efficacement à traiter la migraine.

 

a lieu

 

Considérations méthodologiques

 

Les ECR SMT actuels sur la migraine suggèrent l'efficacité du traitement en ce qui concerne la fréquence, la durée et l'intensité de la migraine. Cependant, une conclusion ferme exige des essais cliniques contrôlés par placebo à simple insu avec peu de lacunes méthodologiques. [30] De telles études devraient suivre les recommandations des essais cliniques IHS avec fréquence de migraine comme critère principal et durée de migraine, intensité de la migraine, indice de céphalée. et la consommation de médicaments en tant que points secondaires. [32, 33] L'index des maux de tête, ainsi qu'une combinaison de fréquence, de durée et d'intensité, donne une indication du niveau total de souffrance. Malgré l'absence de consensus, l'index des céphalées a été recommandé comme critère secondaire standard accepté [33, 52, 53] Les points de terminaison primaires et secondaires seront collectés de manière prospective dans un journal validé des céphalées diagnostiques pour tous les participants afin de minimiser [47, 48] À notre connaissance, il s'agit de la première thérapie manuelle prospective d'un ECR à trois volets, à simple insu et contrôlé contre placebo, visant à traiter la migraine. Le plan d'étude adhère autant que possible aux recommandations pour les ECR pharmacologiques. Les ECR qui incluent un groupe placebo et un groupe témoin sont avantageux pour les ECR pragmatiques qui comparent deux bras de traitement actifs. Les ECR fournissent également la meilleure approche pour produire des données sur l'innocuité et l'efficacité.

 

Image d'une femme avec une migraine tenant sa tête.

 

L'aveuglement infructueux est un risque possible pour l'ECR. L'aveuglement est souvent difficile car il n'existe pas d'intervention fictive chiropratique standardisée validée qui puisse être utilisée comme groupe de contrôle pour cette date. Il est cependant nécessaire d'inclure un groupe placebo afin de produire un véritable effet net de l'intervention active. Le consensus sur un placebo approprié pour un essai clinique de SMT parmi des experts représentant des cliniciens et des universitaires n'a cependant pas été atteint. [54] Aucune étude antérieure n'a, à notre connaissance, validé un aveuglement réussi d'un essai clinique de CSMT avec plusieurs séances de traitement. Nous avons l'intention de minimiser ce risque en suivant le protocole proposé pour le groupe placebo.

 

La réponse au placebo est en outre élevée en pharmacologie et supposée également élevée pour les études cliniques non pharmacologiques; cependant, il pourrait même être plus élevé dans la thérapie manuelle. Les ECR étaient l'attention et le contact physique. [55] De même, un problème naturel concernant le biais d'attention sera impliqué pour le groupe témoin car personne ne le voit ou ne le voit autant par l'investigateur clinique que les deux autres groupes.

 

Il y a toujours des risques d'abandon pour diverses raisons. La durée de l'essai étant de 17 mois avec une période de suivi de 12 mois, le risque de perte de vue est ainsi augmenté. La co-occurrence d'une autre intervention manuelle pendant la période d'essai est un autre risque possible, car ceux qui reçoivent une manipulation ou d'autres traitements physiques manuels ailleurs pendant la période d'essai seront retirés de l'étude et considérés comme des abandons au moment de la violation.

 

La validité externe de l'ECR pourrait être une faiblesse car il n'y a qu'un seul investigateur. Cependant, nous avons trouvé cela avantageux pour plusieurs chercheurs, afin de fournir des informations similaires aux participants dans les trois groupes et l'intervention manuelle dans les groupes CSMT et placebo. Ainsi, nous avons l'intention d'éliminer la variabilité inter-investigateurs qui pourrait être présente s'il y a deux ou plusieurs investigateurs. Bien que la méthode de Gonstead soit la deuxième technique la plus couramment utilisée par les chiropraticiens, nous ne voyons pas de problème de généralisabilité et de validité externe. De plus, la procédure de randomisation par blocs fournira un échantillon homogène entre les trois groupes.

 

La validité interne est, cependant, forte en ayant un clinicien traitant. Il réduit le risque de sélection potentielle, d'informations et de biais expérimentaux. De plus, le diagnostic de tous les participants est effectué par des neurologues expérimentés et non par des questionnaires. Une interview directe a une sensibilité et une spécificité supérieures à celles d'un questionnaire. [27] Les facteurs de motivation individuels qui peuvent influencer la perception et les préférences personnelles d'un participant lors du traitement sont tous deux réduits en ayant un seul enquêteur. De plus, la validité interne est encore renforcée par une procédure de randomisation validée masquée. Puisque l'âge et le sexe peuvent jouer un rôle dans la migraine, la randomisation en bloc a été jugée nécessaire pour équilibrer les bras selon l'âge et le sexe afin de réduire les biais liés à l'âge et / ou au genre.

 

Image de rayons X démontrant la perte de la lordose cervicale comme une cause possible de la migraine.

Les rayons X démontrant la perte de la lordose cervicale comme une cause possible de la migraine.

 

La réalisation de rayons X avant les interventions actives et placebo s'est avérée applicable afin de visualiser la posture, l'intégrité des articulations et du disque. [56, 57] La ​​dose totale de rayonnement X variant de 0.2 à 0.8 μSv, le rayonnement l'exposition a été jugée faible. [58, 59] Des évaluations aux rayons X ont également été jugées nécessaires pour déterminer si les rayons X complets de la colonne vertébrale sont utiles ou non dans les études futures.

 

Comme nous ignorons les mécanismes d'efficacité possible et que des voies inhibitrices de la moelle épinière et de la descente centrale ont été postulées, nous ne voyons aucune raison d'exclure une approche de traitement de la colonne vertébrale complète pour le groupe d'intervention. De plus, il a été postulé que la douleur dans différentes régions de la colonne vertébrale ne doit pas être considérée comme une maladie distincte mais plutôt comme une entité unique. [60] De même, l'approche rachidienne complète limite les différenciations entre les groupes CSMT et placebo. Ainsi, il pourrait renforcer la probabilité de réussite de l'insu dans le groupe placebo étant atteint. En outre, tous les contacts placebo seront effectués à l'extérieur de la colonne vertébrale, minimisant ainsi une possible entrée afférente de la moelle épinière.

 

Valeur innovatrice et scientifique

 

Ce RCT mettra en évidence et validera le CSMT de Gonstead pour les migraineux, qui n'a pas été étudié auparavant. Si le CSMT s'avère efficace, il offrira une option de traitement non pharmacologique. Ceci est particulièrement important car certains migraineux n'ont pas d'efficacité des médicaments prescrits aigus et / ou prophylactiques, alors que d'autres ont des effets secondaires non tolérables ou une comorbidité d'autres maladies qui contredisent les médicaments tandis que d'autres souhaitent éviter les médicaments pour diverses raisons. Ainsi, si le CSMT fonctionne, il peut vraiment avoir un impact sur le traitement de la migraine. L'étude établit également une coopération entre les chiropraticiens et les médecins, ce qui est important pour rendre les soins de santé plus efficaces. Enfin, notre méthode pourrait être appliquée dans la future chiropratique et d'autres ECR de thérapie manuelle sur les maux de tête.

 

Éthique et diffusion

 

Ethique

 

L'étude a été approuvée par le Comité régional norvégien d'éthique de la recherche médicale (REK) (2010/1639 / REK) et le Norwegian Social Science Data Services (11-77). La déclaration d'Helsinki est par ailleurs suivie. Toutes les données seront anonymisées tandis que les participants doivent donner leur consentement éclairé oral et écrit. L'assurance est fournie par le `` Système norvégien d'indemnisation des patients '' (NPE), qui est un organisme national indépendant mis en place pour traiter les demandes d'indemnisation des patients qui ont subi une blessure à la suite d'un traitement dans le cadre du service de santé norvégien. Une règle d'arrêt a été définie pour retirer les participants de cette étude conformément aux recommandations de l'extension CONSORT pour une meilleure déclaration des dommages. [61] Si un participant signale à son chiropraticien ou au personnel de recherche un événement indésirable grave, il sera retiré de l'étude et référé à son médecin généraliste ou au service des urgences de l'hôpital selon la nature de l'événement. L'ensemble de données final sera mis à la disposition de l'investigateur clinique (AC), du statisticien indépendant et en aveugle (JSB) et du directeur de l'étude (MBR). Les données seront stockées dans une armoire verrouillée au centre de recherche de l'hôpital universitaire d'Akershus, en Norvège, pendant 5 ans.

 

Dissémination

 

Ce projet doit être achevé 3 ans après le début. Les résultats seront publiés dans des revues scientifiques internationales à comité de lecture conformément à la déclaration CONSORT 2010. Les résultats positifs, négatifs et non concluants seront publiés. De plus, un résumé écrit des résultats sera disponible sur demande pour les participants à l'étude. Tous les auteurs doivent se qualifier pour la paternité selon le Comité international des éditeurs de revues médicales, 1997. Chaque auteur doit avoir suffisamment participé aux travaux pour assumer la responsabilité publique du contenu. La décision finale sur l'ordre d'auteur sera décidée lorsque le projet sera finalisé. Les résultats de l'étude peuvent en outre être présentés sous forme d'affiches ou de présentations orales lors de conférences nationales et / ou internationales.

 

Remerciements

 

Akershus University Hospital a aimablement fourni des installations de recherche. La clinique de chiropraxie 1, Oslo, Norvège, a réalisé des évaluations radiologiques.

 

Notes

 

Contributeurs: AC et PJT ont eu l'idée originale pour l'étude. AC et MBR ont obtenu un financement. MBR a planifié la conception globale. AC a préparé le projet initial et PJT a commenté la version finale du protocole de recherche. JSB a effectué toutes les analyses statistiques. AC, JSB, PJT et MBR ont participé à l'interprétation et ont aidé à la révision et à la préparation du manuscrit. Tous les auteurs ont lu et approuvé le manuscrit final.

 

Financement: L'étude a été financée par Extrastiftelsen (numéro de subvention: 2829002), l'Association chiropratique norvégienne (numéro de subvention: 2829001), l'hôpital universitaire Akershus (numéro de subvention: N / A) et l'université d'Oslo en Norvège (numéro de subvention: N / A) .

 

Intérêts concurrents: Aucun déclaré.

 

Consentement du patient: Obtenu

 

Approbation éthique Le Comité régional norvégien pour l'éthique de la recherche médicale a approuvé le projet (ID de l'approbation: 2010 / 1639 / REK).

 

Provenance et revue par les pairs: Non commandé; examen externe par des pairs.

 

Un essai contrôlé randomisé de chiropratique Spinal Manipulative Therapy pour la migraine

 

Abstract

 

Objectif: Pour évaluer l'efficacité de la thérapie chiropratique manipulateur rachidienne (SMT) dans le traitement de la migraine.

 

Conception: Un essai contrôlé randomisé de durée 6 mois. L'essai comportait des stades 3: des mois de collecte de données 2 (avant traitement), des mois de traitement 2 et un mois supplémentaire de collecte de données 2 (après traitement). La comparaison des résultats avec les facteurs de base initiaux a été faite à la fin des mois 6 pour un groupe SMT et un groupe témoin.

 

Cadre: Centre de recherche en chiropratique de l'Université Macquarie.

 

participants: Cent vingt-sept volontaires âgés de 10 et 70 ont été recrutés par le biais de la publicité dans les médias. Le diagnostic de la migraine a été établi sur la base de la norme de la International Headache Society, avec un minimum d'au moins une migraine par mois.

 

Interventions: Deux mois de SMT chiropratique (technique diversifiée) aux fixations vertébrales déterminées par le praticien (maximum de traitements 16).

 

Principales mesures de résultats Les participants ont rempli un journal de cas de céphalée standard pendant tout l'essai en notant la fréquence, l'intensité (score visuel analogique), la durée, l'incapacité, les symptômes associés et l'utilisation de médicaments pour chaque épisode de migraine.

 

Résultats: La réponse moyenne du groupe de traitement (n = 83) a montré une amélioration statistiquement significative de la fréquence des migraines (P <.005), de la durée (P <.01), de l'invalidité (P <.05) et de l'utilisation des médicaments (P <.001) ) par rapport au groupe témoin (n = 40). Quatre personnes n'ont pas terminé l'essai en raison de diverses causes, notamment un changement de résidence, un accident de véhicule à moteur et une augmentation de la fréquence des migraines. Exprimé en d'autres termes, 22% des participants ont signalé une réduction de plus de 90% des migraines à la suite des 2 mois de SMT. Environ 50% de participants en plus ont signalé une amélioration significative de la morbidité de chaque épisode.

 

Conclusion: Les résultats de cette étude appuient les résultats précédents montrant que certaines personnes rapportent une amélioration significative des migraines après la chiropratique SMT. Un pourcentage élevé (> 80%) des participants ont déclaré que le stress était un facteur majeur de leurs migraines. Il apparaît probable que les soins chiropratiques ont un effet sur les conditions physiques liées au stress et que chez ces personnes les effets de la migraine sont réduits.

 

En conclusion, la thérapie chiropratique de manipulation rachidienne peut être utilisée efficacement pour aider à traiter la migraine, selon l'étude de recherche. De plus, les soins chiropratiques ont amélioré la santé et le bien-être de l'individu. Le bien-être du corps humain dans son ensemble est considéré comme l'un des principaux facteurs expliquant pourquoi les soins chiropratiques sont efficaces contre la migraine. Informations référencées par le Centre national d'information sur la biotechnologie (NCBI). La portée de notre information est limitée à la chiropratique ainsi qu'aux lésions et affections de la colonne vertébrale. Pour discuter du sujet, n'hésitez pas à demander au Dr. Jimenez ou contactez-nous au 915-850-0900 .

 

Organisé par le Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Sujets supplémentaires: Douleur au cou

 

La douleur au cou est une plainte fréquente qui peut résulter d'une variété de blessures et / ou de conditions. Selon les statistiques, les blessures d'accident d'automobile et les blessures par coup de fouet cervical sont parmi les causes les plus fréquentes de la douleur au cou dans la population générale. Lors d'un accident d'auto, l'impact soudain de l'incident peut provoquer un brusque va-et-vient de la tête et du cou dans toutes les directions, endommageant les structures complexes entourant la colonne cervicale. Les traumatismes des tendons et des ligaments, ainsi que ceux des autres tissus du cou, peuvent causer des douleurs au cou et des symptômes irradiants dans l'ensemble du corps humain.

 

blog photo de cartoon paperboy big news

 

SUJET IMPORTANT: EXTRA EXTRA: A Healthier You!

 

Blanc
Bibliographie
1. Vos T, AD Flaxman, Naghavi M et al. Années vécues avec un handicap (YLD) pour 1160 séquelles de 289 maladies et blessures 1990-2010: une analyse systématique pour la Global Burden of Disease Study 2010. Lancette 2012;380: 2163 96. doi:10.1016/S0140-6736(12)61729-2 [PubMed]
2. Russell MB, Kristiansen HA, Saltyte-Benth J et al. Enquête transversale transversale sur la population concernant la migraine et les maux de tête chez les Norvégiens de 21,177: le projet d'apnée du sommeil d'Akershus. J Douleur Céphalée 2008;9: 339 47. doi: 10.1007 / s10194-008-0077-z [Article gratuit PMC] [PubMed]
3. Steiner TJ, Stovner LJ, Katsarava Z et al. L'impact des maux de tête en Europe: principaux résultats du projet Eurolight. J Douleur Céphalée 2014;15: 31 doi:10.1186/1129-2377-15-31 [Article gratuit PMC] [PubMed]
4. Sous-comité de classification des maux de tête de la International Headache Society. Classification internationale des maux de tête, édition 3rd (version bêta). Céphalée 2013;33: 629 808. doi: 10.1177 / 0333102413485658 [PubMed]
5. Russell MB, Iversen HK, Olesen J. Description améliorée de l'aura de migraine par un journal de diagnostic d'aura. Céphalée 1994;14: 107 17. doi: 10.1046 / j.1468-2982.1994.1402107.x [PubMed]
6. Russell MB, Olesen J. Une analyse nosographique de l'aura de migraine dans une population générale. Cerveau 1996;119(Pt 2): 355 61. doi: 10.1093 / brain / 119.2.355 [PubMed]
7. Olesen J, Burstein R, Ashina M et al. Origine de la douleur dans la migraine: preuves de sensibilisation périphérique. Lancet Neurol 2009;8: 679 90. doi:10.1016/S1474-4422(09)70090-0 [PubMed]
8. Amin FM, MS Asghar, Hougaard A et al. Angiographie par résonance magnétique des artères intracrâniennes et extracrâniennes chez des patients atteints de migraine spontanée sans aura: une étude transversale. Lancet Neurol 2013;12: 454 61. doi:10.1016/S1474-4422(13)70067-X [PubMed]
9. Wolff HGF. Maux de tête et autres maux de tête. 2nd edn Oxford: Oxford University Press, 1963.
10. Jensen K. Circulation sanguine extracrânienne, douleur et sensibilité à la migraine. Études cliniques et expérimentales. Acta Neurol Scand Suppl 1993;147: 1 8. doi: 10.1111 / j.1748-1716.1993.tb09466.x [PubMed]
11. Svensson P, Ashina M. Études humaines sur la douleur expérimentale des muscles. Dans: Olesen J, P Tfelt-Hansen, KMA Welch et al., Eds Mal de tête. 3e édition Lippincott Williams & Wilkins, 2006: 627.
12. Ray BS, Wolff HG. Études expérimentales sur les maux de tête. Structure de la tête sensible à la douleur et son importance dans les maux de tête. Arch Surg 1940;41: 813 56. doi: 10.1001 / archsurg.1940.01210040002001
13. Grande RB, Aaseth K, Gulbrandsen P et al. Prévalence des céphalées chroniques primaires dans un échantillon de population de personnes âgées de 30 à 44. L'étude Akershus des maux de tête chroniques. Neuroépidémiologie 2008;30: 76 83. doi: 10.1159 / 000116244 [PubMed]
14. Aaseth K, Grande RB, Kvaerner KJ et al. Prévalence des céphalées chroniques secondaires dans un échantillon de population de 30 à 44 ans. L'étude Akershus des céphalées chroniques. Céphalée 2008;28: 705 13. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01577.x [PubMed]
15. Jensen R, Stovner LJ. Epidémiologie et comorbidité du mal de tête. Lancet Neurol 2008;7: 354 61. doi:10.1016/S1474-4422(08)70062-0 [PubMed]
16. Lundqvist C, Grande RB, Aaseth K et al. Les scores de dépendance prédisent le pronostic de la céphalée due à l'abus de médicaments: une cohorte prospective tirée de l'étude Akershus sur la céphalée chronique. Pain 2012;153: 682 6. doi: 10.1016 / j.pain.2011.12.008 [PubMed]
17. Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Impact des maux de tête sur les absences pour maladie et l'utilisation des services médicaux: une étude de population danoise. J Santé communautaire d'Epidemiol 1992;46: 443 6. doi: 10.1136 / jech.46.4.443 [Article gratuit PMC] [PubMed]
18. Hu XH, Markson LE, Lipton RB et al. Fardeau de la migraine aux États-Unis: invalidité et coûts économiques. Arch Intern Med 1999;159: 813 18. doi: 10.1001 / archinte.159.8.813 [PubMed]
19. Berg J, L Stovner. Coût de la migraine et autres maux de tête en Europe. Eur J Neurol 2005;12(Suppl 1): 59 62. doi: 10.1111 / j.1468-1331.2005.01192.x [PubMed]
20. Andlin-Sobocki, P., Jonsson, B., Wittchen, HU et al. Coût des troubles du cerveau en Europe. Eur J Neurol 2005;12(Suppl 1): 1 27. doi: 10.1111 / j.1468-1331.2005.01202.x [PubMed]
21. Cooperstein R. Technique de chiropratique Gonstead (GCT). J Chiropr Med 2003;2: 16 24. doi:10.1016/S0899-3467(07)60069-X [Article gratuit PMC] [PubMed]
22. Cooperstein R, Gleberson BJ. Systèmes techniques en chiropratique. 1st à New York: Churchill Livingston, 2004.
23. Parker GB, Tupling H, Pryor DS. Un essai contrôlé de manipulation cervicale de la migraine. Aust NZ J Med 1978;8: 589 93. doi: 10.1111 / j.1445-5994.1978.tb04845.x [PubMed]
24. Parker GB, Pryor DS, Tupling H. Pourquoi la migraine s’améliore-t-elle au cours d’un essai clinique? Autres résultats d'un essai de manipulation cervicale de la migraine. Aust NZ J Med 1980;10: 192 8. doi: 10.1111 / j.1445-5994.1980.tb03712.x [PubMed]
25. Nelson CF, Bronfort G, Evans R et al. L'efficacité de la manipulation de la colonne vertébrale, l'amitriptyline et la combinaison des deux traitements pour la prophylaxie de la migraine. J Physiol Therapeutique 1998;21: 511 19. [PubMed]
26. Tuchin PJ, Pollard H, Bonello R. Un essai contrôlé randomisé portant sur le traitement chirurgical rachidien par la chiropratique pour la migraine. J Physiol Therapeutique 2000;23: 91 5. doi:10.1016/S0161-4754(00)90073-3 [PubMed]
27. Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Questionnaire versus entretien clinique dans le diagnostic du mal de tête. Mal de tête 1991;31: 290 5. Doi: 10.1111 / j.1526-4610.1991.hed3105290.x [PubMed]
28. Vernon HT. L'efficacité de la manipulation chiropratique dans le traitement des maux de tête: une exploration dans la littérature. J Physiol Therapeutique 1995;18: 611 17. [PubMed]
29. Fernandez-de-las-Penas, Alonso-Blanco, San-Roman J et al. Qualité méthodologique des essais contrôlés randomisés portant sur la manipulation et la mobilisation de la colonne vertébrale dans les céphalées de tension, la migraine et les céphalées cervicogènes. J Orthop Sports Phys Ther 2006;36: 160 9. doi: 10.2519 / jospt.2006.36.3.160 [PubMed]
30. Chaibi A, PJ Tuchin, Russell MB. Thérapies manuelles contre la migraine: revue systématique. J Douleur Céphalée 2011;12: 127 33. doi:10.1007/s10194-011-0296-6 [Article gratuit PMC] [PubMed]
31. Chaibi A, Russell MB. Thérapies manuelles pour les maux de tête chroniques primaires: revue systématique d'essais contrôlés randomisés. J Douleur Céphalée 2014;15: 67 doi:10.1186/1129-2377-15-67 [Article gratuit PMC] [PubMed]
32. Tfelt-Hansen P, Bloc G, Dahlof C et al. Sous-comité des essais cliniques de la Société internationale des céphalées. Lignes directrices pour les essais contrôlés de médicaments contre la migraine: deuxième édition. Céphalée 2000;20: 765 86. doi: 10.1046 / j.1468-2982.2000.00117.x [PubMed]
33. Silberstein S, P Tfelt-Hansen, Dodick DW et al. , Groupe de travail du sous-comité des essais cliniques de la International Headache Society . Lignes directrices pour les essais contrôlés du traitement prophylactique de la migraine chronique chez l'adulte. Céphalée 2008;28: 484 95. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01555.x [PubMed]
34. Kerr FW. Relations centrales des afférences primaires du trijumeau et du col utérin dans la moelle épinière et la moelle épinière. Brain Res 1972;43: 561 72. doi:10.1016/0006-8993(72)90408-8 [PubMed]
35. Bogduk N. Le cou et les maux de tête. Neurol Clin 2004;22: 151, vii doi:10.1016/S0733-8619(03)00100-2 [PubMed]
36. McLain RF, Pickar JG. Terminaisons de mécanorécepteurs dans les articulations des facettes thoraciques et lombaires humaines. Spine (Phila Pa 1976) 1998;23: 168 73. doi: 10.1097 / 00007632-199801150-00004 [PubMed]
37. Vernon H. Revue qualitative des études sur l'hypoalgésie induite par la manipulation. J Physiol Therapeutique 2000;23: 134 8. doi:10.1016/S0161-4754(00)90084-8 [PubMed]
38. Vicenzino B, A Paungmali A, Buratowski S et al. Une thérapie de manipulation spécifique pour l'épicondylalgie latérale chronique produit une hypoalgésie uniquement caractéristique. Homme Ther 2001;6: 205 12. doi: 10.1054 / math.2001.0411 [PubMed]
39. Boal RW, Gillette RG. Plasticité neuronale centrale, lombalgie et traitement manipulateur de la colonne vertébrale. J Physiol Therapeutique 2004;27: 314 26. doi: 10.1016 / j.jmpt.2004.04.005 [PubMed]
40. De Camargo VM, F Alburquerque-Sendin, F Berzin et al. Effets immédiats sur l'activité électromyographique et les seuils de douleur à la pression après une manipulation cervicale dans le traitement de la cervicalgie: un essai contrôlé randomisé. J Physiol Therapeutique 2011;34: 211 20. doi: 10.1016 / j.jmpt.2011.02.002 [PubMed]
41. Moher, D., Hopewell, S., Schulz, KF et al. CONSORT 2010 explication et élaboration: lignes directrices actualisées pour la notification des essais randomisés en groupe parallèle. BMJ 2010;340: c869 doi: 10.1136 / bmj.c869 [Article gratuit PMC] [PubMed]
42. Hoffmann TC, Glasziou PP, Boutron I et al. Meilleur rapport sur les interventions: modèle de liste de contrôle et de guide pour la description et la réplication de l'intervention (TIDieR). BMJ 2014;348: g1687 doi: 10.1136 / bmj.g1687 [PubMed]
43. Sous-comité de classification des maux de tête de la International Headache Society. Classification internationale des maux de tête: 2nd édition. Céphalée 2004;24(Suppl 1): 9 10. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2003.00824.x [PubMed]
44. HP français, Brennan A, White B et al. Thérapie manuelle pour l'arthrose de la hanche ou du genou - une revue systématique. Homme Ther 2011;16: 109 17. doi: 10.1016 / j.math.2010.10.011 [PubMed]
45. Cassidy JD, Boyle E, Cote P. et al. Risque d'accident vasculaire cérébral vertébrobasilaire et de soins chiropratiques: résultats d'une étude de contrôle de la population et d'études croisées. Spine (Phila Pa 1976) 2008;33(4Suppl): S176 S83. doi: 10.1097 / BRS.0b013e3181644600 [PubMed]
46. Tuchin P. Une réplique de l'étude Effets indésirables de la manipulation vertébrale: une revue systématique . Thérapie Man Chiropr 2012;20: 30 doi:10.1186/2045-709X-20-30 [Article gratuit PMC] [PubMed]
47. Russell MB, Rasmussen BK, Brennum J et al. Présentation d'un nouvel instrument: le journal de diagnostic des céphalées. Céphalée 1992;12: 369 74. doi: 10.1111 / j.1468-2982.1992.00369.x [PubMed]
48. Lundqvist C, Benth JS, Grande RB et al. Un EVA vertical est un instrument valable pour surveiller l'intensité de la douleur des maux de tête. Céphalée 2009;29: 1034 41. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01833.x [PubMed]
49. Bang H, Ni L, Davis CE. Évaluation de l'aveuglement dans les essais cliniques. Essais cliniques 2004;25: 143 56. doi: 10.1016 / j.cct.2003.10.016 [PubMed]
50. Johnson C. Mesurer la douleur. Échelle visuelle analogique et échelle de douleur numérique: quelle est la différence? J Chiropr Med 2005;4: 43 4. doi:10.1016/S0899-3467(07)60112-8 [Article gratuit PMC] [PubMed]
51. Silberstein SD, Neto W, Schmitt J et al. Topiramate dans la prévention de la migraine: résultats d'un grand essai contrôlé. Arch Neurol 2004;61: 490 5. doi: 10.1001 / archneur.61.4.490 [PubMed]
52. Bendtsen L, Jensen R, Olesen J. Un inhibiteur de la recapture de la sérotonine non sélectif (amitriptyline) mais non sélectif (citalopram) est efficace dans le traitement prophylactique des céphalées de type tension chronique. J Neurol Neurosurg Psychiatrie 1996;61: 285 90. doi: 10.1136 / jnnp.61.3.285 [Article gratuit PMC] [PubMed]
53. Hagen K, C Albretsen, ST Vilming et al. Prise en charge de la céphalée due à la surconsommation de médicaments: essai ouvert multicentrique randomisé multicentrique d'une année 1. Céphalée 2009;29: 221 32. doi: 10.1111 / j.1468-2982.2008.01711.x [PubMed]
54. Hancock MJ, Maher CG, Latimer J et al. Sélection d'un placebo approprié pour un essai de traitement par manipulation de la colonne vertébrale. Aust J Physiother 2006;52: 135 8. doi:10.1016/S0004-9514(06)70049-6 [PubMed]
55. Meissner K, Fassler M, Rucker G et al. Efficacité Différentielle Des Traitements Placebo: Un Examen Systématique De La Prophylaxie De La Migraine. JAMA Inter Med 2013;173: 1941 51. doi: 10.1001 / jamainternmed.2013.10391 [PubMed]
56. Le juge Taylor Radiographie de la colonne vertébrale complète: une revue. J Physiol Therapeutique 1993;16: 460 74. [PubMed]
57. International Chiropractic Association Practicing Chiropractors Committee on Radiology Protocols (PCCRP) for biomechanical evaluation of spinal subluxation in chiropractic Clinical Practice. Comité des protocoles de radiologie (PCCRP) pour l'évaluation biomécanique de la subluxation vertébrale dans la pratique clinique chiropratique 2009. www.pccrp.org/
58. Cracknell DM, Bull PW. Dosimétrie des organes en radiographie vertébrale: comparaison des techniques de coupe transversale et de colonne vertébrale dans la région 3. Chiropr J Austr 2006;36: 33 9.
59. Borretzen I, KB Lysdahl, Olerud HM. Radiologie diagnostique en Norvège Tendances de la fréquence des examens et de la dose efficace collective. Radiométrie dosimétrie 2007;124: 339 47. doi: 10.1093 / rpd / ncm204 [PubMed]
60. Leboeuf-Yde C, R Fejer, J Nielsen et al. Douleur dans les trois régions de la colonne vertébrale: le même trouble? Données d'un échantillon de population d'adultes danois 34,902 dans la population. Homme chiropr 2012;20: 11 doi:10.1186/2045-709X-20-11 [Article gratuit PMC] [PubMed]
61. Ioannidis JP, Evans SJ, Gotzsche PC et al. Meilleur signalement des dommages dans les essais randomisés: une extension de la déclaration de CONSORT. Ann Intern Med 2004;141: 781 8. doi:10.7326/0003-4819-141-10-200411160-00009 [PubMed]
Fermer Accordéon
Évaluation de la méthode McKenzie pour la lombalgie

Évaluation de la méthode McKenzie pour la lombalgie

Reconnaissance des données statistiques, la lombalgie peut être le résultat d'une variété de blessures et / ou de conditions affectant le rachis lombaire et ses structures environnantes. Cependant, la plupart des cas de lombalgie disparaissent d'eux-mêmes en quelques semaines. Mais lorsque les symptômes de la lombalgie deviennent chroniques, il est essentiel que la personne touchée consulte le professionnel de la santé le plus approprié. La méthode McKenzie a été utilisée par de nombreux spécialistes de la santé dans le traitement de la lombalgie et ses effets ont été largement documentés dans diverses études de recherche. Les deux articles suivants sont présentés pour évaluer la méthode McKenzie dans le traitement de la lombalgie en comparaison avec d'autres types d'options de traitement.

 

Efficacité de la méthode McKenzie chez les patients atteints de lombalgie chronique non spécifique: un protocole d'essai randomisé contre placebo

 

Résumé présenté

 

  • Contexte: La méthode McKenzie est largement utilisée comme intervention active dans le traitement de patients souffrant de lombalgies non spécifiques. Bien que la méthode McKenzie ait été comparée à plusieurs autres interventions, on ne sait pas encore si cette méthode est supérieure au placebo chez les patients souffrant de lombalgie chronique.
  • Objectif: Le but de cet essai est d'évaluer l'efficacité de la méthode McKenzie chez des patients souffrant de lombalgie chronique non spécifique.
  • Conception: Un essai contrôlé par placebo, randomisé et contrôlé par un évaluateur 2, sera mené.
  • Cadre: Cette étude sera menée dans des cliniques de physiothérapie à São Paulo, au Brésil.
  • participants: Les participants seront des patients 148 en quête de soins pour une lombalgie chronique non spécifique.
  • Intervention: Les participants seront assignés au hasard à 1 des groupes de traitement 2: la méthode McKenzie (1) ou la thérapie placebo (2) (échographie désunie et thérapie par ondes courtes). Chaque groupe recevra des sessions 10 de minutes 30 chacune (sessions 2 par semaine sur des semaines 5).
  • Dimensions: Les résultats cliniques seront obtenus à la fin du traitement (semaines 5) et aux mois 3, 6 et 12 après la randomisation. Les principaux résultats seront l'intensité de la douleur (mesurée avec l'échelle d'évaluation numérique de la douleur) et l'incapacité (mesurée avec le questionnaire Roland-Morris sur l'incapacité) à la fin du traitement. Les résultats secondaires seront l'intensité de la douleur; handicap et fonction; la kinésiophobie et l'effet perçu global aux mois 3, 6 et 12 après la randomisation; et kinésiophobie et effet global perçu à la fin du traitement. Les données seront recueillies par un évaluateur aveugle.
  • Limitations: Les thérapeutes ne seront pas aveuglés.
  • Conclusions: Ce sera le premier essai comparant la méthode McKenzie à un traitement par placebo chez des patients souffrant de lombalgie chronique non spécifique. Les résultats de cette étude contribueront à une meilleure gestion de cette population.
  • Sujet: Exercice thérapeutique, blessures et conditions: bas du dos, protocoles
  • Section de problème: Passerelle

 

La lombalgie est un problème de santé majeur associé à un taux élevé d'absentéisme au travail et à un recours plus fréquent aux services de santé et aux congés de travail. [1] La lombalgie a récemment été classée par la Global Burden of Disease Study comme l'une des 7 conditions de santé qui affectent le plus la population mondiale, [2] et elle est considérée comme une maladie débilitante qui affecte la population pendant le plus grand nombre d'années sur une durée de vie. [2] La prévalence ponctuelle de la lombalgie dans la population générale serait jusqu'à 18%, passant à 31% au cours des 30 derniers jours, à 38% au cours des 12 derniers mois et à 39% à tout moment de la vie. [3] La lombalgie est également associée à des coûts de traitement élevés. [4] On estime que dans les pays européens, les coûts directs et indirects varient de 2 à 4 milliards de par an. [4] Le pronostic de la lombalgie est directement lié à la durée des symptômes. [5,6] Les patients souffrant de lombalgie chronique ont un pronostic moins favorable que les patients souffrant de lombalgie aiguë [5,7] et sont responsables de la plupart des coûts de prise en charge des maux de dos, d'où le besoin de recherches visant à trouver de meilleurs traitements pour ces patients.

 

Il existe une grande variété d'interventions pour le traitement des patients souffrant de lombalgie chronique, y compris la méthode McKenzie mise au point par Robin McKenzie en Nouvelle-Zélande en 1981. [8] La méthode McKenzie (également connue sous le nom de diagnostic et de thérapie mécaniques [MDT]) est une thérapie active qui implique des mouvements répétés ou des positions soutenues et a une composante éducative dans le but de minimiser la douleur et le handicap et d'améliorer la mobilité de la colonne vertébrale. [8] La méthode McKenzie implique l'évaluation des réponses symptomatiques et mécaniques à des mouvements répétés et à des positions soutenues. Les réponses des patients à cette évaluation sont utilisées pour les classer en sous-groupes ou syndromes appelés dérangement, dysfonctionnement et posture. [8-10] La classification selon l'un de ces groupes guide les principes de traitement.

 

 

Le syndrome de dérangement est le groupe le plus important et caractérisé par des patients qui démontrent une centralisation (transition de la douleur de distale à proximale) ou une disparition de la douleur [11] avec des tests de mouvement répétés dans une direction. Ces patients sont traités avec des mouvements répétés ou des positions soutenues qui pourraient réduire la douleur. Les patients classés comme ayant un syndrome de dysfonctionnement sont caractérisés par une douleur qui survient seulement à la fin de l'amplitude de mouvement d'un seul mouvement. [8] La douleur ne change pas ou ne se centralise pas avec des tests de mouvements répétés. Le principe de traitement pour les patients avec dysfonctionnement est des mouvements répétés dans la direction qui a généré la douleur. Enfin, les patients classés comme ayant un syndrome postural ne ressentent une douleur intermittente que pendant un positionnement soutenu à la fin de l'amplitude de mouvement (p. Ex. Séance assise affaissée) [8] Le principe de traitement de ce syndrome consiste en une correction posturale.

 

La méthode McKenzie comprend également une forte composante éducative basée sur les livres intitulés The Lumbar Spine: Mechanical Diagnosis & Therapy: Volume Two [11] and Treat Your Own Back. [12] Cette méthode, contrairement à d'autres méthodes thérapeutiques, vise à rendre les patients aussi indépendants que possible du thérapeute et ainsi capables de contrôler leur douleur par des soins posturaux et la pratique d'exercices spécifiques à leur problème. [11] Il encourage les patients à déplacer la colonne vertébrale dans la direction qui ne nuit pas à leur problème, évitant ainsi la restriction de mouvement due à la kinésiophobie ou à la douleur. [11]

 

Deux revues systématiques précédentes ont analysé les effets de la méthode McKenzie [9,10] chez des patients souffrant de lombalgies aiguës, subaiguës et chroniques. La revue de Clare et al [9] a démontré que la méthode McKenzie montrait de meilleurs résultats dans le soulagement de la douleur à court terme et l'amélioration du handicap par rapport aux interventions actives telles que l'exercice physique. La revue de Machado et al [10] a montré que la méthode McKenzie réduisait la douleur et l'incapacité à court terme par rapport à la thérapie passive pour la lombalgie aiguë. Pour les lombalgies chroniques, les 2 revues n'ont pas été en mesure de tirer des conclusions sur l'efficacité de la méthode McKenzie en raison du manque d'essais appropriés. Les essais contrôlés randomisés qui ont étudié la méthode McKenzie chez des patients souffrant de lombalgie chronique [13 17] ont comparé la méthode à d'autres interventions telles que l'entraînement en résistance, [17] la méthode Williams, [14] des exercices non supervisés, [16] exercices de renforcement [15] et de stabilisation. [13] De meilleurs résultats dans la réduction de l'intensité de la douleur ont été obtenus avec la méthode McKenzie par rapport à l'entraînement en résistance, [17] la méthode Williams, [14] et l'exercice supervisé. [16] Cependant, la qualité méthodologique de ces essais [13-17] est sous-optimale.

 

Il est connu dans la littérature que la méthode McKenzie donne des résultats bénéfiques par rapport à certaines interventions cliniques chez des patients souffrant de lombalgie chronique; toutefois, à ce jour, aucune étude n'a comparé la méthode McKenzie à un traitement par placebo afin d'en déterminer l'efficacité réelle. Clare et al [9] ont souligné la nécessité de comparer la méthode de McKenzie avec la thérapie placebo et d'étudier les effets de la méthode sur le long terme. En d'autres termes, on ne sait pas si les effets positifs de la méthode McKenzie sont dus à son efficacité réelle ou simplement à un effet placebo.

 

L'objectif de cette étude sera d'évaluer l'efficacité de la méthode McKenzie chez des patients souffrant de lombalgie chronique non spécifique en utilisant un essai randomisé de haute qualité contrôlé contre placebo.

 

Method

 

Étudier le design

 

Il s'agira d'un essai randomisé contrôlé par placebo et contrôlé par un évaluateur 2.

 

Cadre d'étude

 

Cette étude sera menée dans des cliniques de physiothérapie à São Paulo, au Brésil.

 

Critère d'éligibilité

 

L'étude inclura les patients qui cherchent des soins pour une lombalgie chronique non spécifique (définie comme une douleur ou une gêne entre les berges costales et les plis fessiers inférieurs, avec ou sans symptômes référés dans les membres inférieurs, pendant au moins 3 [18]), avec une intensité de la douleur d'au moins 3 points mesurée avec l'échelle d'évaluation numérique Pain 0- à 10-point, âgés entre 18 et 80 ans, et capable de lire le portugais. Les patients seront exclus s'ils présentent une contre-indication à l'exercice physique [19] ou aux ultrasons ou aux ondes courtes, une atteinte des racines nerveuses (c.-à-d. Un ou plusieurs déficits moteurs, réflexes ou sensitifs), une pathologie rachidienne grave (p. , maladies inflammatoires et infectieuses), maladies cardiovasculaires et métaboliques graves, chirurgie du dos antérieure ou grossesse.

 

Procédure

 

Tout d'abord, les patients seront interrogés par l'évaluateur aveugle de l'étude, qui déterminera l'admissibilité. Les patients admissibles seront informés des objectifs de l'étude et invités à signer un formulaire de consentement. Ensuite, les données sociodémographiques et les antécédents médicaux du patient seront enregistrés. L'évaluateur recueillera ensuite les données relatives aux résultats de l'étude lors de l'évaluation initiale, après l'achèvement des semaines de traitement 5, et 3, 6 et 12 mois après la randomisation. À l'exception des mesures de base, toutes les autres évaluations seront recueillies par téléphone. Toutes les entrées de données seront codées, entrées dans une feuille de calcul Excel (Microsoft Corporation, Redmond, Washington), et revérifiées avant l'analyse.

 

Évaluation de la méthode McKenzie pour la lombalgie Image du corps 3 | El Paso, TX Chiropraticien

 

Mesures de résultats

 

Les résultats cliniques seront mesurés à l'évaluation de référence, après traitement, et 3, 6 et 12 mois après allocation aléatoire. Les principaux résultats seront l'intensité de la douleur (mesurée avec l'échelle d'évaluation numérique de la douleur) [20] et l'incapacité (mesurée avec le Roland-Morris Disability Questionnaire) [21,22] après l'achèvement des semaines de traitement 5. Les résultats secondaires seront l'intensité de la douleur et l'invalidité 3, 6 et 12 mois après la randomisation et l'incapacité et la fonction (mesurée par l'échelle fonctionnelle spécifique au patient), [20] kinésiophobie (mesurée avec l'échelle Tampa de kinésiophobie), [23] et l'effet perçu global (mesuré avec l'échelle d'effet perçu global) [20] après le traitement et 3, 6 et 12 mois après la randomisation. Le jour de l'évaluation de base, l'espérance d'amélioration de chaque patient sera également évaluée en utilisant l'échelle numérique d'espérance d'amélioration, [24] suivie d'une évaluation en utilisant la méthode McKenzie. [8] Les patients peuvent présenter une exacerbation des symptômes après l'évaluation initiale en raison de l'examen physique MDT. Toutes les mesures ont été préalablement adaptées culturellement en portugais et testées cliniquement et sont décrites ci-dessous.

 

Échelle d'évaluation numérique de la douleur

 

L'échelle d'évaluation numérique de la douleur est une échelle qui évalue les niveaux d'intensité de la douleur perçus par le patient à l'aide d'une échelle à 11 points (variant de 0 à 10), dans laquelle 0 représente `` aucune douleur '' et 10 représente la `` pire douleur possible ''. [20] Les participants seront invités à sélectionner la moyenne de l'intensité de la douleur sur la base des 7 derniers jours.

 

Questionnaire Roland-Morris sur l'incapacité

 

Ce questionnaire comprend des éléments 24 qui décrivent les activités quotidiennes que les patients ont de la difficulté à exécuter en raison de la lombalgie. [21,22] Plus le nombre de réponses affirmatives est élevé, plus le niveau d'incapacité associé à la lombalgie est élevé. être chargé de remplir le questionnaire en fonction des dernières heures 21,22.

 

Échelle fonctionnelle spécifique au patient

 

L'échelle fonctionnelle spécifique au patient est une échelle globale; par conséquent, il peut être utilisé pour n'importe quelle partie du corps. [25,26] Les patients seront invités à identifier jusqu'à 3 activités qu'ils se sentent incapables d'effectuer ou qu'ils ont des difficultés à effectuer en raison de leur lombalgie. seront prises en utilisant des échelles de type 25,26 de type Likert pour chaque activité, avec des scores moyens plus élevés (allant de 11 à 0 points) représentant une meilleure capacité à effectuer les tâches. [10] Nous calculerons la moyenne de ces activités sur la base des dernières heures 25,26, avec un score final allant de 24 à 0.

 

Échelle globale des effets perçus

 

L'échelle globale de l'effet perçu est une échelle de type Likert en 11 points (allant de 5 à +5) qui compare l'état actuel du patient à son état au début des symptômes. [20] Les scores positifs s'appliquent aux patients qui sont meilleurs et les scores négatifs s'appliquent aux patients qui sont pires par rapport à l'apparition des symptômes. [20]

 

Échelle de Tampa de Kinésiophobie

 

Cette échelle évalue le niveau de kinésiophobie (peur de bouger) au moyen de 17 questions traitant de la douleur et de l'intensité des symptômes. [23] Les scores de chaque item varient de 1 à 4 points (par exemple, 1 point pour `` pas du tout d'accord '', 2 points pour `` pas du tout d'accord '', 3 points pour `` d'accord '' et 4 points pour `` tout à fait d'accord ''). [23] Pour le score total, il est nécessaire d'inverser les scores des questions 4, 8, 12 et 16. [23] Le score final peut varier de 17 à 68 points, les scores plus élevés représentant un degré plus élevé de kinésiophobie. [23]

 

Expectancy of Improvement Echelle numérique

 

Cette échelle évalue l'espérance d'amélioration du patient après le traitement en relation avec un traitement spécifique. [24] Elle consiste en une échelle de 11 points variant de 0 à 10, dans laquelle 0 représente `` aucune espérance d'amélioration '' et 10 représente `` l'espérance de la plus grande amélioration possible ''. [24] Cette échelle ne sera administrée que le premier jour de évaluation (de base) avant la randomisation. La raison de l'inclusion de cette échelle est d'analyser si l'attente d'amélioration influencera les résultats.

 

Allocation aléatoire

 

Avant le début du traitement, les patients seront répartis au hasard dans leurs groupes d'intervention respectifs. La séquence d'allocation aléatoire sera mise en œuvre par l'un des chercheurs non impliqués dans le recrutement et l'évaluation des patients et sera générée sur le logiciel Microsoft Excel 2010. Cette séquence d'allocation aléatoire sera insérée dans des enveloppes scellées opaques numérotées séquentiellement (pour s'assurer que l'attribution est cachée à l'évaluateur). Les enveloppes seront ouvertes par le kinésithérapeute qui traitera les patients.

 

Aveuglant

 

Compte tenu de la nature de l'étude, il n'est pas possible d'aveugler les thérapeutes sur les conditions de traitement; Cependant, l'évaluateur et les patients seront aveugles aux groupes de traitement. À la fin de l'étude, il sera demandé à l'évaluateur si les patients ont été affectés au groupe de traitement réel ou au groupe placebo afin de mesurer l'insu de l'évaluateur. Une représentation visuelle du plan d'étude est présentée dans la figure.

 

Figure 1 Diagramme de flux de l'étude

Figure 1: Diagramme de flux de l'étude.

 

Interventions

 

Les participants seront attribués aux groupes recevant 1 des interventions 2: (1) placebo therapy ou (2) MDT. Les participants de chaque groupe recevront des sessions 10 de minutes 30 chacune (sessions 2 par semaine sur des semaines 5). Les études sur la méthode McKenzie n'ont pas un nombre standard de séances étant donné que certaines études proposent de faibles doses de traitement, [16,17,27] et d'autres recommandent des doses plus élevées. [13,15]

 

Pour des raisons éthiques, le premier jour du traitement, les patients des deux groupes recevront un livret d'information intitulé The Back Book, [28] basé sur les mêmes recommandations que les directives existantes. [29,30] Ce livret sera traduit en portugais afin que il peut être parfaitement compris par les participants à l'étude, qui recevront des explications supplémentaires concernant le contenu de la brochure, si nécessaire. Les patients seront invités à chaque séance s'ils ont ressenti un symptôme différent. L'investigateur en chef de l'étude auditera périodiquement les interventions.

 

Placebo Groupe

 

Les patients affectés au groupe placebo seront traités par ultrasons pulsés désaccordés pendant 5 minutes et diathermie ondes courtes désaccordées en mode pulsé pendant 25 minutes. Les appareils seront utilisés avec les câbles internes déconnectés pour obtenir l'effet placebo; cependant, il sera possible de les manipuler et d'ajuster les doses et les alarmes comme s'ils étaient connectés pour simuler le pragmatisme de la pratique clinique ainsi que pour augmenter la crédibilité de l'utilisation de ces dispositifs sur les patients. Cette technique a été utilisée avec succès dans des essais précédents avec des patients souffrant de lombalgie. [31]

 

Groupe McKenzie

 

Les patients du groupe McKenzie seront traités selon les principes de la méthode McKenzie [8] et le choix de l'intervention thérapeutique sera guidé par les résultats de l'examen physique et la classification. Les patients recevront également des instructions écrites du livre Treat Your Own Back [12] et seront invités à effectuer des exercices à domicile basés sur les principes de la méthode McKenzie. [11] Les descriptions des exercices qui seront prescrits dans cette étude sont publiées ailleurs [27] L'observance des exercices à domicile sera surveillée au moyen d'un journal quotidien que le patient remplira à la maison et apportera au thérapeute à chaque séance subséquente.

 

Évaluation de la méthode McKenzie pour la lombalgie Image du corps 2 | El Paso, TX Chiropraticien

 

Méthodes statistiques

 

Calcul de la taille de l'échantillon

 

L'étude a été conçue pour détecter une différence de point 1 dans l'intensité de la douleur mesurée avec l'échelle numérique de douleur [20] (estimation de l'écart-type = 1.84) et une différence de points 31 dans l'incapacité associée à la lombalgie mesurée avec le Roland-Morris Disability Questionnaire [4] (estimation de l'écart type = 21,22 points). [4.9] Les spécifications suivantes ont été prises en compte: puissance statistique de 31%, niveau alpha de 80% et perte de suivi de 5%. Par conséquent, l'étude nécessitera un échantillon de patients 15 par groupe (74 au total).

 

Analyse des effets du traitement

 

L'analyse statistique de notre étude suivra les principes de l'intention de traiter. [36] La normalité des données sera testée par inspection visuelle des histogrammes, et la caractérisation des participants sera calculée à l'aide de tests statistiques descriptifs. Les différences entre les groupes (effets du traitement) et leurs intervalles de confiance 95% respectifs seront calculés en construisant des modèles linéaires mixtes [37] en utilisant des termes d'interaction des groupes de traitement en fonction du temps. Nous effectuerons une analyse exploratoire secondaire pour évaluer si les patients classés comme ayant un syndrome de dérangement ont une meilleure réponse à la méthode McKenzie (comparativement au placebo) que ceux ayant d'autres classifications. Pour cette évaluation, nous utiliserons une interaction 3-way pour le groupe, l'heure et la classification. Pour toutes ces analyses, nous utiliserons le progiciel IBM SPSS, version 19 (IBM Corp, Armonk, New York).

 

Ethique

 

Cette étude a été approuvée par le comité d'éthique de la recherche de l'Universidade Cidade de S o Paulo (# 480.754) et enregistrée prospectivement au ClinicalTrials.gov (NCT02123394). Toute modification au protocole sera signalée au comité d'éthique de la recherche ainsi qu'au registre d'essai.

 

Dr Jimenez White Coat

La perspicacité du Dr. Alex Jimenez

La lombalgie est l'une des raisons les plus courantes pour lesquelles les gens demandent des soins médicaux immédiats chaque année. Bien que de nombreux professionnels de la santé soient qualifiés et expérimentés dans le diagnostic de la cause de la lombalgie du patient, trouver le bon professionnel de la santé qui peut fournir le traitement approprié pour la lombalgie peut être le vrai défi. Une variété de traitements peuvent être utilisés pour traiter la lombalgie, cependant, un large éventail de professionnels de la santé ont commencé à utiliser la méthode McKenzie dans le traitement des patients atteints de lombalgie non spécifique. Le but de l'article suivant est d'évaluer l'efficacité de la méthode McKenzie pour la lombalgie, en analysant soigneusement les données de l'étude de recherche.

 

a lieu

 

Impact potentiel et importance de l'étude

 

Les essais contrôlés randomisés existants portant sur la méthode McKenzie chez des patients souffrant de lombalgie chronique ont tous utilisé une intervention alternative comme groupe de comparaison. [14 17] À ce jour, aucune étude n'a comparé la méthode McKenzie à un traitement placebo chez des patients souffrant de le mal de dos afin d'identifier sa réelle efficacité, ce qui constitue une lacune importante dans la littérature. [9] L'interprétation des études d'efficacité comparatives précédentes est limitée par le manque de connaissances sur l'efficacité de la méthode McKenzie pour les personnes souffrant de lombalgie chronique. Cette étude sera la première à comparer la méthode McKenzie avec un traitement placebo chez des patients souffrant de lombalgies chroniques non spécifiques. Une comparaison appropriée avec un groupe placebo fournira des estimations plus impartiales des effets de cette intervention. Ce type de comparaison a déjà été effectué dans le cadre d'essais visant à évaluer l'efficacité des exercices de contrôle moteur chez les patients souffrant de lombalgie chronique, [31] la thérapie de manipulation de la colonne vertébrale et le diclofénac pour les patients souffrant de lombalgie aiguë, [38] et l'exercice et les conseils pour les patients souffrant de lombalgie subaiguë. [39]

 

Contribution à la profession de physiothérapeute et aux patients

 

La méthode McKenzie est l'une des rares méthodes utilisées en physiothérapie qui préconise l'indépendance des patients. [8,12] Cette méthode fournit également aux patients des outils pour promouvoir leur autonomie dans la gestion de la douleur actuelle et même des récidives futures. les patients traités avec la méthode McKenzie en bénéficieront plus que les patients traités par placebo. Si cette hypothèse est confirmée dans notre étude, les résultats contribueront à une meilleure prise de décision clinique des physiothérapeutes. De plus, l'approche pourrait réduire le fardeau associé à la nature récurrente de la lombalgie si les patients peuvent mieux gérer eux-mêmes leurs futurs épisodes.

 

Forces et faiblesses de l'étude

 

Cet essai envisage un nombre important de patients afin de minimiser les biais, et il a été enregistré de manière prospective. Nous utiliserons une vraie randomisation, une allocation dissimulée, une évaluation en aveugle et une analyse en intention de traiter. Les traitements seront menés par 2 thérapeutes qui ont reçu une formation approfondie pour effectuer les interventions. Nous surveillerons le programme d'exercices à domicile. Malheureusement, en raison des interventions, nous ne pourrons pas aveugler les thérapeutes sur l'attribution du traitement. Il est connu de la littérature que la méthode McKenzie donne des résultats bénéfiques par rapport à certaines interventions cliniques chez des patients souffrant de lombalgie chronique. [14 17] À ce jour, cependant, aucune étude n'a comparé la méthode McKenzie à un traitement placebo afin pour identifier son efficacité réelle.

 

Recherche future

 

L'intention de ce groupe d'étude est de soumettre les résultats de cette étude à une revue internationale de haut niveau évaluée par des pairs. Ces résultats publiés pourraient servir de base à de futurs essais visant à évaluer l'efficacité de la méthode McKenzie lorsqu'elle est administrée à différentes doses (différents nombres de séries, de répétitions et de séances), ce qui n'est toujours pas clair dans la littérature. Notre analyse exploratoire secondaire vise à évaluer si les patients classés comme ayant un syndrome de dérangement ont une meilleure réponse à la méthode McKenzie (par rapport au traitement placebo) que ceux ayant d'autres classifications. Cette évaluation contribuera à une meilleure compréhension des sous-groupes possibles de patients souffrant de lombalgie chronique qui répondent le mieux à des interventions spécifiques. C'est une question importante, car l'exploration des sous-groupes est actuellement considérée comme la priorité de recherche la plus importante dans le domaine de la lombalgie. [40]

 

Cette étude a été entièrement financée par S o Paulo Research Foundation (FAPESP) (numéro de subvention 2013 / 20075-5). Mme Garcia est financée par une bourse de la Coordination pour l'amélioration du personnel de l'enseignement supérieur / gouvernement brésilien (CAPES / Brésil).

 

L'étude a été enregistrée prospectivement à ClinicalTrials.gov (enregistrement d'essai: NCT02123394).

 

Prédire un résultat cliniquement important chez les patients souffrant de lombalgie après un traitement par McKenzie ou une manipulation de la colonne vertébrale: une analyse stratifiée dans un essai contrôlé randomisé

 

Résumé présenté

 

  • Contexte: Les rapports varient considérablement en ce qui concerne les caractéristiques des patients qui répondront à des exercices de mobilisation ou de manipulation. L'objectif de cette étude de cohorte prospective était d'identifier les caractéristiques des patients présentant une condition lombaire variable, c'est-à-dire présentant une centralisation ou une périphérisation, susceptibles de bénéficier le plus de la méthode McKenzie ou de la manipulation vertébrale.
  • Méthodologie: 350 patients souffrant de lombalgie chronique ont été randomisés soit à la méthode McKenzie ou de la manipulation. Les modificateurs d'effets possibles étaient l'âge, la sévérité de la douleur à la jambe, la répartition de la douleur, l'atteinte des racines nerveuses, la durée des symptômes et la centralisation des symptômes. Le résultat principal était le nombre de patients rapportant un succès après deux mois de suivi. Les valeurs des prédicteurs dichotomisés ont été testées selon le plan d'analyse prédéfini.
  • Résultats: Aucun prédicteur n'a produit un effet d'interaction statistiquement significatif. La méthode McKenzie était supérieure à la manipulation dans tous les sous-groupes, ainsi la probabilité de succès était systématiquement en faveur de ce traitement indépendamment du prédicteur observé. Lorsque les deux prédicteurs les plus puissants, l'implication des racines nerveuses et la périphérialisation, ont été combinés, les chances de succès étaient un risque relatif de 10.5 (IC à 95% 0.71-155.43) pour la méthode McKenzie et de 1.23 (IC à 95% 1.03-1.46) pour la manipulation (P? =? 0.11 pour l'effet d'interaction).
  • Conclusions: Nous n'avons trouvé aucune variable de base qui soit un modificateur d'effet statistiquement significatif pour prédire une réponse différente au traitement McKenzie ou à la manipulation de la colonne vertébrale par rapport à l'autre. Cependant, nous avons identifié l'implication de la racine nerveuse et la périphérisation pour produire des différences dans la réponse au traitement de McKenzie par rapport à la manipulation qui semble être cliniquement important. Ces résultats ont besoin d'être testés dans des études plus vastes.
  • Enregistrement d'essai: Clinicaltrials.gov: NCT00939107
  • Matériel supplémentaire électronique: La version en ligne de cet article (doi: 10.1186 / s12891-015-0526-1) contient du matériel supplémentaire, qui est disponible pour les utilisateurs autorisés.
  • Mots clés: Lombalgie, McKenzie, manipulation de la colonne vertébrale, valeur prédictive, modification de l'effet

 

Contexte

 

Les lignes directrices les plus récentes publiées pour le traitement des patients souffrant de lombalgie non spécifique persistante (NSLBP) recommandent un programme axé sur l'autogestion après des conseils et des informations initiaux. Ces patients devraient également être offerts des exercices structurés adaptés au patient individuel et d'autres modalités telles que la manipulation vertébrale [1,2].

 

Des études antérieures ont comparé l'effet de la méthode McKenzie, également connue sous le nom de Diagnostic Mécanique et Thérapie (MDT), à celui de la manipulation vertébrale (MS) dans des populations hétérogènes de patients atteints de NSLBP aigu et subaigu et n'ont trouvé aucune différence [3,4] .

 

Évaluation de la méthode McKenzie pour la lombalgie Image du corps 4 | El Paso, TX Chiropraticien

 

Récemment, la nécessité d'études testant l'effet des stratégies de traitement pour des sous-groupes de patients atteints de NSLBP en soins primaires a été soulignée dans des documents de consensus [5,6] ainsi que dans les lignes directrices européennes actuelles [7], basées sur l'hypothèse que le sous-groupe Les analyses, de préférence conformes aux recommandations de «Recherche sur les facteurs de pronostic» [8], amélioreront la prise de décision vers les stratégies de gestion les plus efficaces. Bien que les données initiales montrent des résultats prometteurs, les preuves sont actuellement insuffisantes pour recommander des méthodes spécifiques de sous-groupement dans les soins primaires [1,9].

 

Trois études randomisées, comprenant des patients souffrant de lombalgie aiguë ou subaiguë prédominante, ont testé les effets de la PCT par rapport à la SM chez un sous-groupe de patients présentant une centralisation des symptômes ou une préférence directionnelle (réponse favorable aux mouvements de fin de examen [10-12]. Les conclusions tirées de ces études n'étaient pas en accord et l'utilité était limitée par une qualité méthodologique faible.

 

Notre récente étude randomisée, comprenant des patients atteints de LBP à prédominance chronique (CLBP), a trouvé un effet global légèrement supérieur de la PCT par rapport à la SM dans un groupe équivalent [13]. Afin de poursuivre l'idée de sous-groupe, il était dans le plan d'étude d'explorer les prédicteurs basés sur les caractéristiques des patients qui pourraient aider le clinicien à cibler le traitement le plus favorable à chaque patient.

 

L'objectif de cette étude était d'identifier des sous-groupes de patients à prédominance CLBP, présentant une centralisation ou une périphérisation, susceptibles de bénéficier de la PCT ou de la SM deux mois après la fin du traitement.

 

Méthodologie

 

Collecte des Données

 

La présente étude est une analyse secondaire d'un essai contrôlé randomisé précédemment publié [13]. Nous avons recruté des patients 350 de septembre 2003 à mai 2007 dans un centre de soins ambulatoires à Copenhague, au Danemark.

 

Patients

 

Les patients ont été référés par des médecins de soins primaires pour le traitement de la lombalgie persistante. Les patients éligibles étaient entre 18 et 60 ans, souffrant de LBP avec ou sans douleur aux jambes pendant une période de plus de 6 semaines, capables de parler et de comprendre la langue danoise, et remplissaient les critères cliniques pour la centralisation ou la dépistage. La centralisation a été définie comme l'abolition des symptômes dans la région du corps le plus distal (comme le pied, la jambe, le haut de la jambe, les fesses ou le bas du dos latéral) et la production de symptômes dans une région plus distale. Ces résultats ont déjà été trouvés pour avoir un degré acceptable de fiabilité inter-testeur (valeur Kappa 0.64) [14]. Le dépistage initial a été effectué avant la randomisation par un physiothérapeute avec un diplôme dans le système d'examen PCT. Les patients étaient exclus s'ils présentaient des symptômes au jour de l'inclusion, s'ils présentaient des signes non organiques positifs [15] ou s'ils présentaient une pathologie grave, par exemple une atteinte sévère des racines nerveuses (douleurs dorsales ou dorsales invalidantes associées à des perturbations progressives de la sensibilité musculaire). force, ou réflexes), ostéoporose, spondylolisthésis sévère, fracture, arthrite inflammatoire, cancer, ou douleur référée par les viscères, a été suspectée sur la base d'un examen physique et / ou d'une imagerie par résonance magnétique. Les autres critères d'exclusion étaient la demande de pension d'invalidité, les litiges en cours, la grossesse, la comorbidité, la chirurgie dorsale récente, les problèmes de langue ou les problèmes de communication, y compris l'abus de drogues ou d'alcool.

 

La population de l'essai présentait principalement des lombalgies qui duraient en moyenne 95 semaines (SD 207), l'âge moyen était 37 ans (SD10), le niveau moyen des douleurs dorsales et des jambes était 30 (SD 11.9) sur une échelle d'évaluation numérique allant de 0 à 60, et Le niveau moyen d'incapacité était 13 (SD 4.8) sur le questionnaire de Roland Morris sur l'incapacité (0-23). Notre méthode de mesure de la douleur reflète que la douleur au dos est souvent une condition fluctuante où la localisation de la douleur et la gravité peuvent varier quotidiennement. Par conséquent, un questionnaire de douleur complet validé [16] a été utilisé afin de garantir que tous les aspects de l'intensité de la douleur dans le dos et la jambe ont été enregistrés. Les échelles sont décrites dans la légende de la table 1.

 

Tableau 1 Comparaison de la distribution des variables de base entre les groupes

 

Après l'obtention des mesures de base, la randomisation a été effectuée par une liste générée par ordinateur de nombres aléatoires en blocs de dix en utilisant des enveloppes opaques scellées.

 

Ethique

 

L'approbation éthique de l'étude a été accordée par le Comité d'éthique de la recherche de Copenhague, dossier no 01-057 / 03. Tous les patients ont reçu des informations écrites sur l'étude et ont donné leur consentement écrit avant la participation.

 

Traitements

 

Les praticiens réalisant les traitements n'avaient aucune connaissance des résultats du dépistage initial. Les programmes de traitement ont été conçus pour refléter autant que possible la pratique quotidienne. Des informations détaillées sur ces programmes ont été publiées plus tôt [13].

 

Le traitement PCT a été planifié individuellement suite à l'évaluation physique pré-traitement du thérapeute. Les techniques de mobilisation vertébrale manuelle spécifiques, y compris la poussée à haute vitesse, n'étaient pas autorisées. Un livret pédagogique décrivant les soins personnels [17] ou un «rouleau lombaire» pour la correction de la position assise était parfois remis au patient à la discrétion du thérapeute. Dans le traitement SM, une poussée à haute vitesse a été utilisée en combinaison avec d'autres types de techniques manuelles. Le choix de la combinaison de techniques était à la discrétion du chiropraticien. Les exercices de mobilisation générale, c'est-à-dire l'auto-manipulation, les mouvements alternés de flexion / extension lombaire et les étirements, étaient autorisés mais pas des exercices spécifiques dans la préférence directionnelle. Un oreiller incliné coudé pour la correction de la position assise était à la disposition des patients si le chiropraticien croyait que cela était indiqué.

 

Dans les deux groupes de traitement, les patients ont été informés de manière approfondie des résultats de l'évaluation physique, de l'évolution bénigne des maux de dos et de l'importance de rester physiquement actifs. Des conseils sur les soins appropriés du dos ont également été donnés. De plus, tous les patients ont reçu une version danoise de «The Back Book», dont il a été précédemment démontré qu'elle avait un effet bénéfique sur les croyances des patients concernant les maux de dos [18]. Un maximum de 15 traitements pour une période de 12 semaines a été administré. Si le clinicien traitant le jugeait nécessaire, les patients étaient formés à un programme individuel d'exercices auto-administrés de mobilisation, d'étirement, de stabilisation et / ou de renforcement à la fin de la période de traitement. Les traitements ont été effectués par des cliniciens ayant plusieurs années d'expérience. Les patients ont été invités à poursuivre leurs exercices individuels à la maison ou dans un gymnase pendant au moins deux mois après la fin du traitement au centre du dos. Étant donné que les patients souffraient principalement de lombalgie, nous nous attendions à ce que cette période d'exercices auto-administrés soit nécessaire pour que les patients ressentent le plein effet de l'intervention. Les patients ont été encouragés à ne chercher aucun autre type de traitement pendant cette période de deux mois d'exercices auto-administrés.

 

Évaluation de la méthode McKenzie pour la lombalgie Image du corps 5 | El Paso, TX Chiropraticien

 

Mesures de résultats

 

Le principal critère de jugement était la proportion de patients ayant rapporté un succès au suivi deux mois après la fin du traitement. Le succès du traitement a été défini comme une réduction d'au moins 5 points ou un score final en dessous des points 5 sur le questionnaire Roland Morris Disability Questionnaire (RMDQ) modifié 23 [19]. Une version danoise validée de RMDQ a été utilisée [20]. La définition de la réussite du traitement était fondée sur les recommandations d'autres personnes [21,22]. Une analyse de sensibilité utilisant 30% d'amélioration relative sur RMDQ comme définition du succès a également été réalisée. Conformément au protocole [13], nous avons considéré qu'une différence relative entre les groupes de 15% dans le nombre de patients ayant un résultat positif était minime sur le plan clinique dans notre analyse de l'interaction.

 

Variables prédictives prédéfinies

 

Afin de réduire la probabilité de résultats faux [23], nous avons limité le nombre de modificateurs d'effets candidats dans l'ensemble de données à six. Pour augmenter la validité de nos résultats, une hypothèse directionnelle a été établie pour chaque variable selon les recommandations de Sun et al. [24] Quatre variables de base ont déjà été suggérées dans des études randomisées pour être prédictives de bons résultats à long terme chez les patients atteints de lombalgie persistante après PCT en comparaison avec un entraînement de renforcement: centralisation [25,26], ou suite à la SM par rapport à la physiothérapie ou au traitement choisi par un médecin généraliste: âge inférieur à 40 ans [27,28], durée des symptômes supérieure à 1 an [27] et douleur sous le genou [29]. Comme recommandé par d'autres [30], deux autres variables ont été ajoutées en fonction des jugements des cliniciens expérimentés participants sur les caractéristiques qu'ils s'attendraient à prédire de bons résultats de leur traitement par rapport à l'autre. Les variables supplémentaires priorisées par les physiothérapeutes dans le groupe PCT étaient des signes d'implication de la racine nerveuse et des douleurs aux jambes importantes. Les variables supplémentaires priorisées par les chiropraticiens dans le groupe SM n'étaient aucun signe d'implication de la racine nerveuse et pas de douleur à la jambe importante.

 

Dans une analyse supplémentaire, nous avons saisi l'opportunité d'explorer si l'inclusion de six autres variables de base, supposées avoir une valeur pronostique pour de bons résultats dans l'un ou l'autre des groupes de traitement, semblerait avoir un effet modificateur d'effet. À notre connaissance, aucune autre variable des études précédentes sur le bras n'a été rapportée comme ayant une valeur pronostique à long terme chez les patients présentant une lombalgie persistante suivant la PCT, alors que trois variables ont une valeur pronostique après SM: sexe masculin [28] , légère invalidité [28] et légère douleur au dos [28]. Trois autres variables ont été acceptées par les cliniciens pour être incluses dans l'analyse supplémentaire car elles étaient supposées par l'expérience de la pratique clinique d'avoir une valeur pronostique pour de bons résultats indépendamment du traitement avec PCT ou SM: faible nombre de jours en congé de maladie l'année dernière, les attentes élevées des patients à l'égard du rétablissement et les attentes élevées des patients à l'égard des tâches à accomplir six semaines après le début du traitement.

 

La dichotomisation des variables prédictives possibles a été faite pour permettre des comparaisons avec celles des études antérieures. Dans les cas où aucune valeur limite n'a pu être trouvée dans la littérature, une dichotomisation a été effectuée au-dessus / en dessous de la médiane trouvée dans l'échantillon. Les définitions des variables sont présentées dans la légende du tableau 1.

 

Statistique

 

Toute la population en intention de traiter (ITT) a été utilisée dans toutes les analyses. Le dernier score a été reporté pour les sujets ayant des scores RMDQ de deux mois manquants (patients 7 dans le groupe MDT et patients 14 dans le groupe SM). De plus, une analyse post hoc par protocole a été effectuée, ne comprenant que les patients 259 ayant terminé le traitement complet. Le plan d'analyse a été convenu à l'avance par le groupe de gestion des essais.

 

Les prédicteurs possibles ont été dichotomisés et les chances de succès ont été étudiées en estimant le risque relatif (RR) de succès dans chacune des deux strates. L'impact des prédicteurs étudiés a été estimé en comparant les chances de succès entre les groupes de traitement lorsqu'ils sont divisés en deux strates. Pour tester la modification de l'effet du traitement des prédicteurs, nous avons effectué des tests du chi-carré pour l'interaction entre l'intervention et les deux strates différentes pour chacun des prédicteurs. C'est fondamentalement la même chose qu'une interaction d'un modèle de régression. Les intervalles de confiance ont également été inspectés pour détecter d'éventuels effets cliniquement importants.

 

Suite à l'analyse univariée, une analyse multivariée a été planifiée incluant des modificateurs d'effets avec une valeur p inférieure à 0.1.

 

La perspicacité du Dr. Alex Jimenez

La lombalgie peut survenir en raison de plusieurs types de blessures et / ou de conditions et ses symptômes peuvent être aigus et / ou chroniques. Les patients souffrant de lombalgie peuvent bénéficier d'une variété de traitements, y compris les soins chiropratiques. Le traitement chiropratique est l'une des options de traitement alternatif les plus courantes utilisées pour traiter la lombalgie. Selon l'article, les résultats de l'amélioration de la lombalgie avec des ajustements de la colonne vertébrale et des manipulations manuelles, ainsi que l'utilisation de l'exercice, varient considérablement entre les participants. L'objectif de l'étude de recherche suivante est de déterminer quels patients sont les plus susceptibles de bénéficier de la méthode McKenzie par rapport aux ajustements vertébraux et aux manipulations manuelles.

 

Résultats

 

Les participants étaient similaires en ce qui concerne les caractéristiques sociodémographiques et cliniques au départ dans les groupes de traitement. Une vue d'ensemble de la distribution des variables dichotomisées incluses au départ est fournie dans le tableau 1. Aucune différence n'a été trouvée entre les groupes de traitement.

 

Dans l'ensemble, l'analyse post hoc par protocole n'a pas produit de résultats de résultats différents des résultats de l'analyse ITT et, par conséquent, seuls les résultats de l'analyse ITT seront rapportés.

 

La figure 1 présente la distribution des prédicteurs en ce qui concerne la modification des effets dans le groupe MDT par rapport à SM. Dans tous les sous-groupes, la probabilité de succès avec la PCT était supérieure à celle du SM. En raison de la faible taille de l'échantillon, les intervalles de confiance étaient larges et aucun des prédicteurs n'avait d'effet modificateur de traitement statistiquement significatif. Les prédicteurs avec un effet potentiel cliniquement important en faveur de la PCT par rapport à la SM étaient l'atteinte de la racine nerveuse (proportion de patients avec succès 28% plus élevée en cas d'implication de la racine nerveuse qu'en l'absence) et la périphérialisation des symptômes (proportion de 17% plus élevée de patients avec succès en cas de périphérialisation qu'en cas de centralisation). S'il est présent, l'implication de la racine nerveuse a augmenté les chances de succès après la PCT 2.31 fois par rapport à celle de SM et 1.22 fois si elle n'est pas présente. Cela signifie que pour le sous-groupe de patients avec atteinte de la racine nerveuse recevant la PCT, par rapport à ceux recevant la SM, l'effet relatif semblait être 1.89 fois (2.31 / 1.22, P = 0.118) plus élevé que pour le sous-groupe sans atteinte de la racine nerveuse.

 

Effet de traitement de la figure 1 modifié par les prédicteurs

Figure 1: Effet du traitement modifié par les prédicteurs. L'estimation du point le plus haut et les intervalles de confiance indiquent l'effet global sans sous-groupe. Les paires subséquentes d'estimations ponctuelles et d'intervalles de confiance montrent les chances de réussite du traitement.

 

La figure 2 présente l'effet de modification d'un composite des deux prédicteurs avec un effet potentiel cliniquement important. Si des signes d'implication de la racine nerveuse et de périphérialisation étaient présents au départ, les chances de succès de la PCT par rapport à la SM sont apparues 8.5 fois plus élevées que pour le sous-groupe sans centralisation ni atteinte de la racine nerveuse. Le nombre de patients était très faible et les différences n'étaient pas statistiquement significatives (P? =? 0.11).

 

Figure 2 Impact des deux prédicteurs cliniquement importants combinés sur l'effet du traitement

Figure 2: Impact des deux prédicteurs cliniquement importants combinés sur l'effet du traitement. RR? =? Risque relatif avec correction de Yates.

 

Aucune des variables candidates pronostiques explorées dans l'analyse complémentaire ne semble avoir eu d'effet modificateur cliniquement important (fichier supplémentaire 1: tableau S1).

 

Les résultats de l'analyse de sensibilité utilisant 30% d'amélioration relative sur RMDQ comme définition du succès ne sont pas très différents de ceux présentés ci-dessus (Fichier supplémentaire 2: Tableau S2).

 

a lieu

 

À notre connaissance, il s'agit de la première étude qui tente d'identifier des modificateurs d'effets lorsque deux stratégies mobilisatrices, MDT et SM, sont comparées dans un échantillon de patients avec une condition variable caractérisée par une centralisation ou une périphérisation.

 

Notre étude a montré qu'aucun des modificateurs d'effets potentiels n'était capable d'augmenter de façon statistiquement significative l'effet global de la PCT par rapport à celui de la SM. Cependant, la différence entre les deux groupes pour deux des variables a dépassé notre taux de réussite cliniquement important de 15% du nombre de patients ayant eu un succès, de sorte que notre étude a probablement raté un effet réel et, en ce sens, n'a pas eu une taille d'échantillon suffisamment grande.

 

La conclusion la plus apparente est que dans notre petit sous-groupe de patients présentant des signes d'atteinte des racines nerveuses, les chances de succès étaient plus grandes chez les patients 1.89 (2.31 / 1.22) que chez les patients non atteints de racine nerveuse traités par PCT. avec SM. La différence était dans la direction attendue.

 

Évaluation de la méthode McKenzie pour la lombalgie Image du corps 7 | El Paso, TX Chiropraticien

 

Bien que non statistiquement significatif dans notre petit échantillon, la périphérie variable a dépassé notre taux de réussite cliniquement important de 15%, mais n'a pas été trouvée dans la direction attendue. Aucune étude antérieure n'a évalué la modification de la centralisation ou de la périphérisation chez les patients atteints de lombalgie chronique. L'ECR par Long et al. [25,26] a conclu que les patients ayant une préférence directionnelle, y compris la centralisation, ont obtenu de meilleures semaines de 2 après la ligne de base que les patients sans préférence directionnelle lorsqu'ils étaient traités par PCT, comparativement au renforcement de l'entraînement. Cependant, le résultat chez les patients périphériques n'a pas été rapporté, donc le mauvais résultat rapporté chez les patients sans préférence directionnelle pourrait être lié au sous-groupe de patients qui ont répondu sans changement dans les symptômes lors de l'examen initial et non à ceux qui ont répondu. Une autre explication pourrait être que l'effet modifiant l'impact de la centralisation ou de la périphérisation sur la PCT dépend du traitement témoin. Nos résultats suggèrent que les études futures dans ce domaine doivent impliquer la valeur prédictive de la périphérisation ainsi que la centralisation.

 

Quand un composite des deux prédicteurs les plus prometteurs, la périphérisation et les signes d'atteinte des racines nerveuses, était présent au départ, les chances relatives de réussite de la PCT comparées à SM étaient plus élevées que pour le sous-groupe sans centralisation et atteinte des racines nerveuses. Le nombre de patients était très petit et l'intervalle de confiance était large. Par conséquent, seule une conclusion préliminaire sur l'interaction peut être tirée et elle nécessite une validation dans les études futures.

 

Dans notre étude, il n'y avait aucune caractéristique par laquelle SM avait de meilleurs résultats par rapport à la PCT. Ainsi, nous n'avons pas pu soutenir les résultats de deux études de conception similaire à la nôtre (deux bras, échantillon de patients avec LBP persistante, et résultat rapporté en termes de réduction d'incapacité à long terme) [27,29]. Dans ces études, Nyiendo et al. [29] a trouvé un effet modificateur de la douleur des jambes sous le genou sous traitement par SM comparé à celui du généraliste six mois après la ligne de base, et Koes et al. [27] a trouvé un effet modificateur de l'âge en dessous des années 40 et de la durée des symptômes plus d'un an sous traitement par SM comparé à celui de la kinésithérapie 12 mois après la ligne de base. Cependant, les résultats de ceux-ci, ainsi que d'autres ECR précédents comprenant des patients avec LBP persistante, ont soutenu nos résultats concernant l'absence de modification de l'effet de l'âge [27,29,31], sexe [29,31], invalidité de base [27,29,31] et durée des symptômes [ 31], sur SM lorsque mesuré sur la réduction de l'invalidité 6-12 mois après la randomisation. Donc, bien que des données probantes émergent chez les patients présentant une lombalgie aiguë en ce qui concerne les caractéristiques des sous-groupes prédictifs de meilleurs résultats de SM par rapport aux autres types de traitement [32], nous sommes encore dans l'ignorance des patients atteints de lombalgie persistante.

 

L'utilité de choisir un critère de succès en combinant une amélioration d'au moins 5 points ou un score absolu inférieur à 5 points sur RMDQ est discutable. Un total de patients 22 ont été considérés comme réussis sur la base d'un score inférieur à 5 lors du suivi, sans amélioration de points 5 au minimum. Nous avons donc effectué une analyse de sensibilité en utilisant une amélioration relative d'au moins 30% comme critère de succès recommandé par d'autres [22] (voir le fichier 2 supplémentaire: Table S2). En conséquence, le pourcentage de patients ayant eu un succès dans le groupe PCT est resté le même alors que 4 plus de patients ont été définis comme des succès dans le groupe SM. Dans l'ensemble, l'analyse de sensibilité n'a pas produit de résultats nettement différents de ceux de l'analyse principale et, par conséquent, seuls ceux-ci ont été examinés ci-dessus.

 

Forces et limites

 

Cette étude a utilisé des données provenant d'un ECR, alors que beaucoup d'autres ont utilisé des modèles à un seul bras ne convenant pas à l'évaluation de la modification de l'effet du traitement [33]. Conformément aux recommandations du groupe PROGRESS [8], nous avons prédéfini les prédicteurs possibles ainsi que la direction de l'effet. De plus, nous avons limité le nombre de prédicteurs inclus afin de minimiser le risque de résultats erronés.

 

La principale limite dans les études secondaires aux ECR précédemment menées est qu'elles sont alimentées pour détecter l'effet global du traitement plutôt que la modification de l'effet. Compte tenu de la nature a posteriori de notre analyse, reflétée dans de larges intervalles de confiance, nous devons souligner que nos résultats sont exploratoires et nécessitent des tests formels dans un échantillon plus large.

 

Évaluation de la méthode McKenzie pour la lombalgie Image du corps 6 | El Paso, TX Chiropraticien

 

Conclusions

 

Dans tous les sous-groupes, la probabilité de succès avec la PCT était supérieure à celle de la SM. Bien que statistiquement non significatif, la présence d'une atteinte des racines nerveuses et la périphérisation semblent des modificateurs d'effets prometteurs en faveur de la PCT. Ces résultats ont besoin d'être testés dans des études plus vastes.

 

Remerciements

 

Les auteurs remercient Jan Nordsteen et Steen Olsen pour leurs conseils d'experts cliniques, et Mark Laslett pour les commentaires et la correction du langage.

 

Cette étude a été financée en partie par des subventions de l'Association danoise des rhumatismes, de l'Organisation danoise de physiothérapie, de la Fondation danoise pour la recherche en chiropratique et l'éducation continue et de l'Institut danois de diagnostic et de thérapie mécaniques. RC / L'Institut Parker reconnaît le soutien financier de la Oak Foundation. Les fonds étaient indépendants de la gestion, des analyses et de l'interprétation de l'étude.

 

Notes

 

Intérêts concurrents: Les auteurs déclarent qu'ils n'ont aucun intérêt concurrent.

 

Contributions des auteurs: Tous les auteurs ont été impliqués dans l'analyse des données et le processus d'écriture, et les exigences pour la paternité ont été respectées. Toutes les analyses ont été effectuées par TP, RC et CJ. TP a conçu et dirigé l'étude et était responsable de la rédaction de la première version du document, mais les autres auteurs ont participé tout au long du processus d'écriture et ont lu et approuvé la version finale.

 

En conclusion,les deux articles ci-dessus ont été présentés afin d'évaluer la méthode McKenzie dans le traitement de la lombalgie par rapport à d'autres types d'options de traitement. La première étude de recherche a comparé la méthode McKenzie à un traitement placebo chez des patients souffrant de lombalgie, cependant, les résultats de l'étude nécessitent encore des évaluations supplémentaires. Dans la deuxième étude de recherche, aucun résultat significatif n'a pu prédire une réponse différente dans l'utilisation de la méthode McKenzie. Informations référencées par le National Center for Biotechnology Information (NCBI). La portée de nos informations est limitée à la chiropratique ainsi qu'aux lésions et affections de la colonne vertébrale. Pour discuter du sujet, n'hésitez pas à demander au Dr Jimenez ou à nous contacter à 915-850-0900 .

 

Organisé par le Dr. Alex Jimenez

 

[titre accordéons = ”Références”]
[titre d'accordéon = ”Références” load = ”hide”] 1
Waddell
G
. La révolution du mal de dos
. 2nd ed
. New York, NY
: Churchill Livingstone
; 2004
.
2
Murray
CJ
, Lopez
AD
. Mesurer le fardeau mondial de la maladie
. N Engl J Med
. 2013/XNUMX/XNUMX
369
: 448
457
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

3
Aujourd'hui
D
, Bain
C
, Williams
G
, Et al.
. Une revue systématique de la prévalence globale de la lombalgie
. Arthrite Rheum
. 2012/XNUMX/XNUMX
64
: 2028
2037
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

4
van Tulder
MW
. Chapitre 1: Lignes directrices européennes
. Eur Spine J
. 2006/XNUMX/XNUMX
15
: 134
135
.
Google Scholar
CrossRef

5
Costa Lda
C
, Maher
CG
, McAuley
JH
, Et al.
. Pronostic pour les patients souffrant de lombalgie chronique: étude de cohorte inception
. BMJ
. 2009/XNUMX/XNUMX
339
: b3829
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

6
da C Menezes Costa
, Maher
CG
, Hancock
MJ
, Et al.
. Le pronostic des douleurs lombaires aiguës et persistantes: une méta-analyse
. JAMC
. 2012/XNUMX/XNUMX
184
: E613
E624
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

7
Henschke
N
, Maher
CG
, Refshauge
KM
, Et al.
. Pronostic chez les patients présentant une lombalgie récente dans les soins primaires australiens: étude de cohorte inception
. BMJ
. 2008/XNUMX/XNUMX
337
: 154
157
.
Google Scholar
CrossRef

8
McKenzie
R
Mai
S
. La colonne lombaire: diagnostic mécanique et thérapie: volume un
. 2nd ed
. Waikanae, Nouvelle-Zélande
: Publications Spinal
; 2003
.
9
Clare
HA
, Adams
R
, Maher
CG
. Une revue systématique de l'efficacité de la thérapie McKenzie pour la douleur rachidienne
. Aust J Physiother
. 2004/XNUMX/XNUMX
50
: 209
216
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

10
Hache
LA
, de Souza
MS
, Ferreira
PH
, Ferreira
ML
. La méthode McKenzie pour la lombalgie: une revue systématique de la littérature avec une approche de méta-analyse
. Colonne vertébrale (Phila Pa 1976)
. 2006/XNUMX/XNUMX
31
: 254
262
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

11
McKenzie
R
Mai
S
. La colonne lombaire: diagnostic mécanique et thérapie: volume deux
. 2nd ed
. Waikanae, Nouvelle-Zélande
: Publications Spinal
; 2003
.
12
McKenzie
R
. Trate Noc Mesmo a sua Coluna [Traitez votre dos]
. Crichton, Nouvelle-Zélande
: Publications Spinal New Zealand Ltd
; 1998
.
13
Miller
ER
, Schenk
RJ
, Karnes
JL
, Rousselle
JG
. Une comparaison de l'approche de McKenzie à un programme spécifique de stabilisation de la colonne vertébrale pour la lombalgie chronique
. J Man Manip Ther
. 2005/XNUMX/XNUMX
13
: 103
112
.
Google Scholar
CrossRef

14
Nwuga
G
, Nwuga
V
. Efficacité thérapeutique relative des protocoles de Williams et McKenzie dans la gestion du mal de dos
. Physiother Théorie Pratique
. 1985/XNUMX/XNUMX
;1
: 99
105
.
Google Scholar
CrossRef

15
Petersen
T
, Larsen
K
, Jacobsen
S
. Comparaison du suivi d'un an de l'efficacité du traitement de McKenzie et de l'entraînement de renforcement chez les patients souffrant de lombalgie chronique: résultats et facteurs pronostiques
. Colonne vertébrale (Phila Pa 1976)
. 2007/XNUMX/XNUMX
32
: 2948
2956
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

16
Sakai
Y
, Matsuyama
Y
, Nakamura
H
, Et al.
. L'effet du myorelaxant sur le flux sanguin du muscle paraspinal: un essai contrôlé randomisé chez des patients souffrant de lombalgie chronique
. Colonne vertébrale (Phila Pa 1976)
. 2008/XNUMX/XNUMX
33
: 581
587
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

17
Udermann
BE
, Mayer
JM
, Donelson
RG
, Et al.
. Combinaison de la formation en extension lombaire avec la thérapie McKenzie: effets sur la douleur, l'incapacité et le fonctionnement psychosocial chez les patients souffrant de lombalgie chronique
. Journal médical luthérien de Gunders
. 2004/XNUMX/XNUMX
;3
:7
12
.
18
Airaksinen
O
, Brox
JI
, Cedraschi
C
, Et al.
. Chapitre 4: Lignes directrices européennes pour la prise en charge de la lombalgie chronique non spécifique
. Eur Spine J
. 2006/XNUMX/XNUMX
15
: 192
300
.
Google Scholar
CrossRef

19
Kenney
LW
, Humphrey
RH
, Mahler
DA
. Lignes directrices de l'ACSM pour les tests d'effort et la prescription
. Baltimore, MD
: Williams et Wilkins
; 1995
.
20
Côte
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, Et al.
. Tests clinimétriques de trois mesures de résultats d'auto-évaluation pour les patients lombalgiques au Brésil: lequel est le meilleur?
Spine (Phila Pa 1976)
. 2008/XNUMX/XNUMX
33
: 2459
2463
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

21
Côte
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, Et al.
. Caractéristiques psychométriques des versions brésilienne-portugaise de l'indice de notation fonctionnelle et du questionnaire de Roland-Morris sur l'incapacité
. Colonne vertébrale (Phila Pa 1976)
. 2007/XNUMX/XNUMX
32
: 1902
1907
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

22
Nusbaum
L
, Natour
J
, Ferraz
MB
, Goldenberg
J
. Traduction, adaptation et validation du questionnaire Roland-Morris: Brésil Roland-Morris
. Braz J Med Biol Res
. 2001/XNUMX/XNUMX
34
: 203
210
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

23
de Souza
FS
, Marinho Cda
S
, Siqueira
FB
, Et al.
. Les tests psychométriques confirment que les adaptations brésilien-portugais, les versions originales du questionnaire sur les croyances de peur-évitement et l'échelle de Kinésiophobie de Tampa ont des propriétés de mesure similaires
. Colonne vertébrale (Phila Pa 1976)
. 2008/XNUMX/XNUMX
33
: 1028
1033
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

24
Devilly
GJ
, Borkovec
TD
. Propriétés psychométriques du questionnaire crédibilité / espérance
. J Behav Ther Exp psychiatrie
. 2000/XNUMX/XNUMX
31
: 73
86
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

25
Chatman
AB
, Hyams
SP
, Neel
JM
, Et al.
. L'échelle fonctionnelle spécifique au patient: propriétés de mesure chez les patients présentant un dysfonctionnement du genou
. Phys Ther Ther
. 1997/XNUMX/XNUMX
77
: 820
829
.
Google Scholar
PubMed

26
Pengel
LH
, Refshauge
KM
, Maher
CG
. Réactivité de la douleur, de l'incapacité et de l'incapacité physique chez les patients souffrant de lombalgie
. Colonne vertébrale (Phila Pa 1976)
. 2004/XNUMX/XNUMX
29
: 879
883
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

27
Garcia
AN
, Costa
LCM
, da Silva
TM
, Et al.
. L'efficacité des exercices Back School versus McKenzie chez les patients souffrant de lombalgie chronique non spécifique: un essai contrôlé randomisé
. Phys Ther Ther
. 2013/XNUMX/XNUMX
93
: 729
747
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

28
Manchester
MR
, Glasgow
GW
, York
JKM
, Et al.
. Le Back Book: Lignes directrices cliniques pour la prise en charge de la lombalgie aiguë
. Londres, Royaume Uni
: Livres de papeterie
; 2002
:1
28
.
29
Delitto
A
, George
SZ
, Van Dillen
LR
, Et al.
. Douleur dans le bas du dos
. J Orthop Sports Phys Ther
. 2012/XNUMX/XNUMX
42
: A1
A57
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

30
van Tulder
M
, Becker
A
, Bekkering
T
, Et al.
. Chapitre 3: Lignes directrices européennes pour la prise en charge de la lombalgie aiguë non spécifique en soins primaires
. Eur Spine J
. 2006/XNUMX/XNUMX
15
: 169
191
.
Google Scholar
CrossRef

31
Côte
LO
, Maher
CG
, Latimer
J
, Et al.
. Exercice de contrôle moteur pour la lombalgie chronique: un essai randomisé contrôlé par placebo
. Phys Ther Ther
. 2009/XNUMX/XNUMX
89
: 1275
1286
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

32
Balthazard
P
, de Goumoens
P
, Rivier
G
, Et al.
. Thérapie manuelle suivie d'exercices actifs spécifiques versus placebo suivie d'exercices actifs spécifiques sur l'amélioration de l'incapacité fonctionnelle chez les patients souffrant de lombalgie chronique non spécifique: un essai contrôlé randomisé
. BMC Troubles musculo-squelettiques
. 2012/XNUMX/XNUMX
13
: 162
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

33
Kumar
SP
. Efficacité de l'exercice de stabilisation segmentaire pour l'instabilité segmentaire lombaire chez les patients souffrant de lombalgie mécanique: une étude croisée randomisée contrôlée par placebo
. N Am J Med Sci
. 2012/XNUMX/XNUMX
;3
: 456
461
.
34
Ebadi
S
, Ansari
NN
, Naghdi
S
, Et al.
. L'effet de l'échographie continue sur la lombalgie chronique non spécifique: un seul essai randomisé contrôlé par placebo en aveugle
. BMC Troubles musculo-squelettiques
. 2012/XNUMX/XNUMX
13
: 192
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

35
Williams
CM
, Latimer
J
, Maher
CG
, Et al.
. PACE le premier essai contrôlé par placebo du paracétamol pour la lombalgie aiguë: conception d'un essai contrôlé randomisé
. BMC Troubles musculo-squelettiques
. 2010/XNUMX/XNUMX
11
: 169
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

36
Hollis
S
Campbell
F
. Qu'entend-on par intention de traiter l'analyse? Enquête sur les essais contrôlés randomisés publiés
. BMJ
. 1999/XNUMX/XNUMX
319
: 670
674
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

37
Twisk
JWR
. Analyse appliquée des données longitudinales pour l'épidémiologie: un guide pratique
. New York, NY
: La presse de l'Universite de Cambridge
; 2003
.
38
Hancock
MJ
, Maher
CG
, Latimer
J
, Et al.
. Évaluation du diclofénac ou de la thérapie de manipulation de la colonne vertébrale, ou des deux, en plus du traitement de première intention recommandé pour la lombalgie aiguë: un essai contrôlé randomisé
. Lancette
. 2007/XNUMX/XNUMX
370
: 1638
1643
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

39
Pengel
LH
, Refshauge
KM
, Maher
CG
, Et al.
. Exercices dirigés par un physiothérapeute, conseils, ou les deux pour une lombalgie subaiguë: un essai randomisé
. Ann Intern Med
. 2007/XNUMX/XNUMX
146
: 787
796
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed

40
Costa Lda
C
, Koes
BW
, Pransky
G
, Et al.
. Priorités de recherche en soins primaires dans la lombalgie: mise à jour
. Colonne vertébrale (Phila Pa 1976)
. 2013/XNUMX/XNUMX
38
: 148
156
.
Google Scholar
CrossRef
PubMed [/ accordéon]
[titre de l'accordéon = "Références" load = "hide"] 1. Chou R, Qaseem A, Snow V, Casey D, Cross JT, Jr, Shekelle P, et al. Diagnostic et traitement de la lombalgie: une directive de pratique clinique conjointe de l'American College of Physicians et de l'American Pain Society. Ann Intern Med. 2007; 147 (7): 478. doi: 91 / 10.7326-0003-4819-147-7-200710020. [PubMed] [Référence croisée]
2. NHS Prise en charge précoce de la lombalgie persistante non spécifique. Directive clinique NICE. 2009; 88: 1 30.
3. Cherkin DC, Battie MC, Deyo RA, Street JH, Barlow W. Une comparaison de la physiothérapie, de la manipulation chiropratique et la fourniture d'un livret éducatif pour le traitement des patients souffrant de lombalgie. N Engl J Med. 1998; 339 (15): 1021-9. doi: 10.1056 / NEJM199810083391502. [PubMed] [Référence croisée]
4. Paatelma M, Kilpikoski S, Simonen R, Heinonen A, Alen M, Videman T. Thérapie manuelle orthopédique, méthode McKenzie ou conseils uniquement pour les lombalgies chez les adultes qui travaillent. Un essai contrôlé randomisé avec un suivi d'un an. J Rehabil Med. 1; 2008 (40): 10. doi: 858 / 63-10.2340. [PubMed] [Référence croisée]
5. Foster NE, Dziedzic KS, DA Der Windt, Fritz JM, Hay EM. Priorités de recherche pour les thérapies non pharmacologiques pour les problèmes musculo-squelettiques courants: recommandations acceptées au niveau national et international. BMC Musculoskelet Disord. 2009; 10: 3. doi: 10.1186 / 1471-2474-10-3. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Ref Cross]
6. Kamper SJ, Maher CG, Hancock MJ, Koes BW, Croft PR, Hay E. Sous-groupes basés sur le traitement de la lombalgie: un guide pour l'évaluation des études de recherche et un résumé des preuves actuelles. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2010; 24 (2): 181. doi: 91 / j.berh.10.1016. [PubMed] [Référence croisée]
7. Airaksinen O, Brox JI, Cedraschi C, Hildebrandt J, Klaber-Moffett J, Kovacs F, et al. Chapitre 4. Lignes directrices européennes pour la prise en charge des lombalgies chroniques non spécifiques. Eur Spine J. 2006; 15 (Suppl 2): ​​S192 300. doi: 10.1007 / s00586-006-1072-1. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Cross Ref]
8. Hingorani AD, Windt DA, Riley RD, Abrams K, Lunes KG, Steyerberg EW, et al. Stratégie de recherche pronostique (PROGRESS) 4: Recherche en médecine stratifiée. BMJ. 2013; 346: e5793. doi: 10.1136 / bmj.e5793. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Ref Cross]
9. Fersum KV, Dankaerts W, O Sullivan PB, Maes J, Skouen JS, Bjordal JM, et al. Intégration de stratégies de sous-classification dans les ECR évaluant le traitement par thérapie manuelle et la thérapie par l'exercice pour la lombalgie chronique non spécifique (NSCLBP): une revue systématique. Br J Sports Med. 2010; 44 (14): 1054 62. doi: 10.1136 / bjsm.2009.063289. [PubMed] [Référence croisée]
10. Erhard RE, Delitto A, Cibulka MT. Efficacité relative d'un programme d'extension et d'un programme combiné de manipulation et d'exercices de flexion et d'extension chez les patients atteints du syndrome du bas du dos aigu. Phys Ther. 1994; 74 (12): 1093-100. [PubMed]
11. Schenk RJ, Josefczyk C, Kopf A. Un essai randomisé comparant les interventions chez les patients présentant un dérangement postérieur lombaire. J Man Manipul Ther. 2003; 11 (2): 95-102. doi: 10.1179 / 106698103790826455. [Réf croisé]
12. Kilpikoski S, Alen M, Paatelma M, Simonen R, Heinonen A, Videman T. Comparaison des résultats chez les adultes actifs souffrant de lombalgie centralisante: analyse secondaire d'un essai contrôlé randomisé avec un suivi d'un an. Adv Physiol Educ. 1; 2009: 11 210. doi: 7 / 10.3109. [Réf croisé]
13. Petersen T, Larsen K, Nordsteen J, Olsen S, Fournier G, Jacobsen S. La méthode McKenzie comparée à la manipulation lorsqu'elle est utilisée en complément d'informations et de conseils chez les patients lombalgiques présentant une centralisation ou une périphérialisation. Un essai contrôlé randomisé. Spine (Phila Pa 1976) 2011; 36 (24): 1999-2010. doi: 10.1097 / BRS.0b013e318201ee8e. [PubMed] [Référence croisée]
14. Petersen T., Olsen S., Laslett M, Thorsen H., Manniche C, Ekdahl C, et al. Fiabilité inter-testeur d'un nouveau système de classification diagnostique pour les patients souffrant de lombalgies non spécifiques. Aust J Physiother. 2004; 50: 85 94. doi: 10.1016 / S0004-9514 (14) 60100-8. [PubMed] [Référence croisée]
15. Waddell G, McCulloch JA, Kummel E, Venner RM. Signes physiques non organiques dans les lombalgies. Colonne vertébrale. 1980; 5 (2): 117-25. doi: 10.1097 / 00007632-198003000-00005. [PubMed] [Référence croisée]
16. Manniche C, Asmussen K, Lauritsen B, Vinterberg H, Kreiner S, Jordan A. Échelle d'évaluation de la lombalgie: validation d'un outil d'évaluation de la lombalgie. La douleur. 1994; 57 (3): 317-26. doi: 10.1016 / 0304-3959 (94) 90007-8. [PubMed] [Référence croisée]
17. McKenzie RA. Traitez votre propre dos. Waikanae: Publications Spinal New Zealand Ltd; 1997.
18. Burton AK, Waddell G, Tillotson KM, Summerton N. L'information et les conseils aux patients souffrant de maux de dos peuvent avoir un effet positif. Un essai contrôlé randomisé d'un nouveau livret éducatif en soins primaires. Colonne vertébrale. 1999; 24 (23): 2484. doi: 91 / 10.1097-00007632-199912010. [PubMed] [Référence croisée]
19. Patrick DL, Deyo RA, Atlas SJ, Singer DE, Chapin A, Keller RB. Évaluation de la qualité de vie liée à la santé chez les patients atteints de sciatique. Colonne vertébrale. 1995; 20 (17): 1899 - 908. doi: 10.1097 / 00007632-199509000-00011. [PubMed] [Référence croisée]
20. Albert H, Jensen AM, Dahl D, Rasmussen MN. Validation des critères du questionnaire Roland Morris. Une traduction danoise de l'échelle internationale pour l'évaluation du niveau fonctionnel chez les patients souffrant de lombalgie et de sciatique [Kriterievalidering af Roland Morris Sp rgeskemaet - Et oversat internationalt skema til vurdering af ndringer i funktionsniveau hos patienter med l ndesmerter og ischias] Ugeskr Laeger. 2003; 165 (18): 1875 - 80. [PubMed]
21. Bombardier C, Hayden J, Beaton DE. Différence minime cliniquement importante. Lombalgie: mesures des résultats. J Rheumatol. 2001; 28 (2): 431 8. [PubMed]
22. Ostelo RW, Deyo RA, Stratford P, Waddell G, Croft P, Von KM, et al. Interpréter les scores de changement pour la douleur et l'état fonctionnel dans la lombalgie: vers un consensus international concernant un changement minimal important Colonne vertébrale. 2008; 33 (1): 90 4. doi: 10.1097 / BRS.0b013e31815e3a10. [PubMed] [Référence croisée]
23. Moons KG, Royston P, Vergouwe Y, Grobbee DE, Altman DG. Pronostic et recherche pronostique: quoi, pourquoi et comment? BMJ. 2009; 338: 1317-20. doi: 10.1136 / bmj.b1317. [PubMed] [Référence croisée]
24. Sun X, M Briel, Walter SD, Guyatt GH. Un effet de sous-groupe est-il crédible? Mise à jour des critères pour évaluer la crédibilité des analyses de sous-groupes. BMJ. 2010; 340: c117. doi: 10.1136 / bmj.c117. [PubMed] [Ref Cross]
25. Long A, Donelson R, Fung T. Quel exercice importe-t-il? Un essai contrôlé randomisé d'exercice pour la lombalgie. Colonne vertébrale. 2004; 29 (23): 2593 - 602. doi: 10.1097 / 01.brs.0000146464.23007.2a. [PubMed] [Référence croisée]
26. Long A, May S, Fung T. La valeur pronostique comparative de la préférence directionnelle et de la centralisation: un outil utile pour les cliniciens de première ligne? J Man Manip Ther. 2008; 16 (4): 248-54. doi: 10.1179 / 106698108790818332. [Article gratuit PMC] [PubMed] [Cross Ref]
27. Koes BW, Bouter LM, van Mameren H, Essers AH, Verstegen GJ, Hofhuizen DM, et al. Un essai clinique randomisé de thérapie manuelle et de physiothérapie pour les plaintes persistantes du dos et du cou: analyse en sous-groupe et relation entre les mesures des résultats. J Manipulative Physiol Ther. 1993; 16 (4): 211 9. [PubMed]
28. Leboeuf-Yde C, Gronstvedt A, Borge JA, Lothe J, Magnesen E, Nilsson O, et al. Le programme de sous-population nordique de la lombalgie: prédicteurs démographiques et cliniques de l'issue chez les patients recevant un traitement chiropratique pour une lombalgie persistante. J Manipulative Physiol Ther. 2004; 27 (8): 493-502. doi: 10.1016 / j.jmpt.2004.08.001. [PubMed] [Référence croisée]
29. Nyiendo J, Haas M, Goldberg B, Sexton G. Résultats de la douleur, de l'incapacité et de la satisfaction et prédicteurs des résultats: une étude basée sur la pratique chez les patients souffrant de lombalgie chronique fréquentant des médecins de soins primaires et chiropratiques. J Manipulative Physiol Ther. 2001; 24 (7): 433-9. doi: 10.1016 / S0161-4754 (01) 77689-0. [PubMed] [Référence croisée]
30. Foster NE, Hill JC, Hay EM. Sous-regrouper les patients souffrant de lombalgie en soins primaires: est-ce que nous nous améliorons? Man Ther. 2011; 16 (1): 3 8. doi: 10.1016 / j.math.2010.05.013. [PubMed] [Référence croisée]
31. Underwood MR, Morton V, Farrin A. Les caractéristiques de base prédisent-elles la réponse au traitement de la lombalgie? Analyse secondaire du jeu de données UK BEAM. Rhumatologie (Oxford) 2007; 46 (8): 1297-302. doi: 10.1093 / rhumatologie / kem113. [PubMed] [Référence croisée]
32. Slater SL, Ford JJ, Richards MC, Taylor NF, Surkitt LD, Hahne AJ. L'efficacité de la thérapie manuelle spécifique à un sous-groupe pour la lombalgie: une revue systématique. Man Ther. 2012; 17 (3): 201 12. doi: 10.1016 / j.math.2012.01.006. [PubMed] [Référence croisée]
33. Stanton TR, Hancock MJ, Maher CG, Koes BW. Évaluation critique des règles de prédiction clinique visant à optimiser la sélection des traitements pour les affections musculo-squelettiques. Phys Ther. 2010; 90 (6): 843-54. doi: 10.2522 / ptj.20090233. [PubMed] [Cross Ref] [/ accordéon]
[/ accordéons]

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Sujets supplémentaires: Sciatique

 

La sciatique est appelée une collection de symptômes plutôt qu'un seul type de blessure ou de condition. Les symptômes sont caractérisés par des douleurs irradiantes, des engourdissements et des picotements du nerf sciatique dans le bas du dos, le long des fesses et des cuisses et à travers une ou les deux jambes et dans les pieds. La sciatique est généralement le résultat d'une irritation, d'une inflammation ou d'une compression du plus gros nerf du corps humain, généralement en raison d'une hernie discale ou d'un éperon osseux.

 

blog photo de cartoon paperboy big news

 

SUJET IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Traitement de la douleur sciatique

 

 

Pilates Chiropraticien vs McKenzie Chiropraticien: Quel est le meilleur?

Pilates Chiropraticien vs McKenzie Chiropraticien: Quel est le meilleur?

Douleur dans le bas du dos, ou LBP, est une condition très courante qui affecte la colonne lombaire, ou la partie inférieure de la colonne vertébrale. Environ plus de 3 millions de cas de lombalgie sont diagnostiqués aux États-Unis chaque année et environ 80 pour cent des adultes dans le monde souffrent de lombalgies à un moment donné de leur vie. La lombalgie est généralement causée par une blessure à un muscle (foulure) ou ligament (entorse) ou en raison de dommages causés par une maladie. Les causes courantes de lombalgie comprennent une mauvaise posture, un manque d'exercice régulier, un soulèvement incorrect, une fracture, une hernie discale et / ou de l'arthrite. La plupart des cas de lombalgie peuvent souvent disparaître d'eux-mêmes, cependant, lorsque la lombalgie devient chronique, il peut être important de consulter immédiatement un médecin. Deux méthodes thérapeutiques ont été utilisées pour améliorer la lombalgie. L'article suivant compare les effets de la formation Pilates et McKenzie sur la lombalgie.

 

Une comparaison des effets de la formation Pilates et McKenzie sur la douleur et la santé générale chez les hommes souffrant de lombalgie chronique: un essai randomisé

 

Abstract

 

  • Contexte: Aujourd'hui, la lombalgie chronique est l'un des défis particuliers dans les soins de santé. Il n'existe pas d'approche unique pour traiter la lombalgie chronique. Une variété de méthodes sont utilisées pour le traitement de la lombalgie, mais les effets de ces méthodes n'ont pas encore été étudiés de manière adéquate.
  • But: Le but de cette étude était de comparer les effets de la formation Pilates et McKenzie sur la douleur et la santé générale des hommes souffrant de lombalgie chronique.
  • Matériels et méthodes: Trente-six patients souffrant de lombalgie chronique ont été choisis volontairement et répartis en trois groupes de 12 chacun: le groupe McKenzie, le groupe Pilates et le groupe témoin. Le groupe Pilates a participé à des séances d'exercices 1-h, trois sessions par semaine pour les semaines 6. Le groupe McKenzie a effectué des séances d'entraînement 1 ha jour pour 20 jours. Le groupe témoin n'a subi aucun traitement. L'état de santé général de tous les participants a été mesuré par le questionnaire général sur la santé 28 et la douleur par le questionnaire sur la douleur de McGill.
  • Résultats: Après des exercices thérapeutiques, il n'y avait pas de différence significative entre les groupes Pilates et McKenzie dans le soulagement de la douleur (P = 0.327). Aucune des deux méthodes n'était supérieure à l'autre pour soulager la douleur. Cependant, il y avait une différence significative dans les indices de santé généraux entre les groupes Pilates et McKenzie.
  • Conclusion: Pilates et McKenzie ont réduit la douleur chez les patients souffrant de lombalgie chronique, mais l'entraînement Pilates était plus efficace pour améliorer la santé générale.
  • Mots clés: Douleur chronique au dos, santé générale, entraînement Mckenzie, douleur, entraînement au Pilates

 

Introduction

 

La lombalgie avec une histoire de plus de 3 mois et sans aucun symptôme pathologique est appelée lombalgie chronique. Pour les patients souffrant de lombalgies chroniques, le médecin doit prendre en considération la probabilité de développement de douleurs musculaires d'origine vertébrale, en plus des lombalgies d'origine inconnue. Ce type de douleur peut être mécanique (augmentation de la douleur avec le mouvement ou la pression physique) ou non mécanique (augmentation de la douleur au repos). [1] La lombalgie ou la douleur de la colonne vertébrale est la complication musculo-squelettique la plus courante. [2] Environ 50% à 80% des personnes en bonne santé peuvent ressentir des lombalgies au cours de leur vie, et environ 80% des problèmes sont liés à la colonne vertébrale et surviennent dans la région lombaire. [3] La lombalgie peut être causée par un traumatisme, une infection, des tumeurs, etc. [4] Les blessures mécaniques causées par la surutilisation d'une structure naturelle, la déformation d'une structure anatomique ou la blessure des tissus mous sont les causes les plus courantes de maux de dos. Du point de vue de la santé au travail, les maux de dos sont parmi les raisons les plus importantes d'absence du travail et d'incapacité professionnelle [5]; en fait, plus la période de maladie est longue [6], moins elle est susceptible de s'améliorer et de retourner au travail. [1] L'invalidité due à la lombalgie en plus de la perturbation des activités quotidiennes et sociales a un effet très négatif, du point de vue social et économique, sur le patient et la communauté, ce qui rend la lombalgie chronique très importante. [3] Aujourd'hui, la lombalgie chronique est l'un des défis majeurs de la médecine. Les patients souffrant de lombalgie chronique sont responsables de 80% des coûts payés pour le traitement de la lombalgie, ce qui est également la raison des restrictions de mobilité chez la plupart des personnes de moins de 45 ans. [7] Dans les pays développés, le coût global payé pour la lombalgie par an est de 7.1 de la part totale du produit national brut. De toute évidence, la plupart des coûts sont liés au conseil et au traitement des patients souffrant de lombalgie chronique plutôt que de lombalgies intermittentes et récursives. [8] L'existence de diverses méthodes de traitement n'est due à aucune cause unique de lombalgie. [9] Une variété de méthodes telles que la pharmacothérapie, l'acupuncture, les perfusions et les méthodes physiques sont les interventions les plus courantes pour le traitement de la lombalgie. Cependant, les effets de ces méthodes restent à être parfaitement connus. [6] Un programme d'exercice, développé en fonction des conditions physiques des patients, peut favoriser la qualité de vie des patients atteints de maladies chroniques. [10,11,12,13,14]

 

 

Image de plusieurs femmes participant à des exercices de Pilates avec l'utilisation de l'équipement de Pilates. | El Paso, TX Chiropraticien

 

La littérature montre que l'effet de l'exercice sur la lombalgie chronique est à l'étude et que le traitement par le mouvement est efficace pour traiter la lombalgie. [15] Cependant, aucune recommandation spécifique n'existe sur le type d'exercice, et les effets de certains types de thérapie du mouvement ont été déterminés dans quelques études. [9] Entraînement Pilates consiste en des exercices qui visent à améliorer la souplesse et la force de tous les organes du corps, sans augmenter la masse musculaire ni la détruire. Cette méthode d'entraînement consiste en des mouvements contrôlés qui forment une harmonie physique entre le corps et le cerveau et peuvent augmenter la capacité du corps à tout âge. [16] De plus, les personnes qui font de l'exercice Pilates dormiront mieux et auront moins de fatigue. , le stress et la nervosité. Cette méthode d'entraînement est basée sur les positions debout, assise et couchée, sans intervalles, saut et saut; ainsi, il peut réduire les blessures résultant des dommages articulaires parce que les mouvements d'exercice dans les domaines de mouvement dans les trois positions ci-dessus sont effectués avec la respiration profonde et la contraction musculaire. [17] Méthode McKenzie, également appelé diagnostic et thérapie mécaniques et basé sur la participation active du patient, est utilisé et approuvé par les patients et les personnes qui utilisent cette méthode dans le monde entier. Cette méthode est basée sur la thérapie physique qui a été fréquemment étudiée. La particularité de cette méthode est le principe de l'évaluation initiale. [18] Ce principe est une méthode fiable et sûre pour établir un diagnostic permettant une planification de traitement correcte. De cette façon, le temps et l’énergie nécessaires ne sont pas consacrés à des tests coûteux. Au lieu de cela, les thérapeutes de McKenzie, utilisant un indicateur valide, reconnaissent rapidement à quel point cette méthode est fructueuse pour le patient. De manière plus appropriée, la méthode McKenzie est une approche globale basée sur les principes corrects, dont la compréhension et le suivi sont très fructueux. [19] Ces dernières années, les approches non pharmacologiques ont attiré l'attention des médecins et des patients souffrant de lombalgie. ] Les thérapies complémentaires [20] et les traitements de nature holistique (destinés à améliorer le bien-être physique et mental) sont appropriés pour gérer une maladie physique. [21] Les thérapies complémentaires peuvent ralentir la progression de la maladie et améliorer la capacité et la performance physique. Le but de la présente étude est de comparer l’effet de la formation de Pilates et de McKenzie sur la douleur et la santé en général chez les hommes souffrant de lombalgie chronique.

 

Image de plusieurs femmes s'engageant dans des exercices de méthode McKenzie | El Paso, TX Chiropraticien

 

Matériels et méthodes

 

Cet essai clinique randomisé a été mené à Shahrekord, Iran. La population totale étudiée était 144. Nous avons décidé d'inscrire au moins 25% de la population, soit des individus 36, en utilisant un échantillonnage aléatoire systématique. Premièrement, les participants ont été numérotés et une liste a été développée. Le premier cas a été sélectionné en utilisant un tableau de nombres aléatoires, puis un patient sur quatre a été recruté au hasard. Ce processus s'est poursuivi jusqu'à ce qu'un nombre souhaité de participants soient inscrits. Ensuite, les participants ont été assignés au hasard à des groupes expérimentaux (formation Pilates et McKenzie) et à un groupe témoin. Après avoir expliqué les objectifs de la recherche aux participants, on leur a demandé de remplir le formulaire de consentement pour participer à l'étude. En outre, les patients ont été assurés que les données de recherche sont gardées confidentielles et utilisées uniquement à des fins de recherche.

 

Critère d'intégration

 

La population de l'étude comprenait des hommes âgés de 40 à 55 ans à Shahrekord, dans le sud-ouest de l'Iran, souffrant de lombalgies chroniques, c'est-à-dire des antécédents de plus de 3 mois de lombalgie et sans maladie spécifique ni autre chirurgie.

 

Critère d'exclusion

 

Les critères d'exclusion étaient la voûte lombaire ou ce qu'on appelle le dos de l'armée, les pathologies rachidiennes graves telles que tumeurs, fractures, maladies inflammatoires, chirurgie rachidienne antérieure, atteinte des racines nerveuses dans la région lombaire, spondylolyse ou spondylolisthésis, sténose vertébrale, troubles neurologiques, maladies systémiques , maladies cardiovasculaires et recevoir d'autres thérapies simultanément. L'examinateur qui a évalué les résultats était aveugle à l'assignation de groupe. Vingt-quatre heures avant la formation, un pré-test a été administré aux trois groupes pour déterminer la douleur et l'état de santé général; puis, la formation a commencé après avoir terminé le McGill Pain Questionnaire (MPQ) et le General Health Questionnaire-28 (GHQ-28). Le MPQ peut être utilisé pour évaluer une personne éprouvant une douleur importante. Il peut être utilisé pour surveiller la douleur au fil du temps et pour déterminer l'efficacité de toute intervention. Score de douleur minimum: 0 (ne serait pas vu chez une personne ayant une vraie douleur), score de douleur maximum: 78, et plus le score de douleur est élevé, plus la douleur est intense. Les enquêteurs ont rapporté que la validité du construit et la fiabilité du MPQ ont été rapportées comme une fiabilité test-retest de 0.70. [22] Le GHQ est un questionnaire de dépistage auto-administré. La fiabilité test-retest a été rapportée comme étant élevée (0.78-0) et la fiabilité inter et intra-juges s'est avérée excellente (Cronbach? 0.9-0.9). Une cohérence interne élevée a également été signalée. Plus le score est bas, meilleur est l'état de santé général. [0.95]

 

Les participants aux groupes expérimentaux ont commencé le programme de formation sous la supervision d'un spécialiste en médecine du sport. Le programme de formation consistait en 18 sessions de formation individuelle supervisée pour les deux groupes, les sessions étant tenues trois fois par semaine pendant 6 semaines. Chaque session de formation a duré une heure et a été réalisée à la clinique de physiothérapie de l'École de réadaptation de l'Université des sciences médicales de Shahrekord en 2014-2015. Le premier groupe expérimental a effectué une formation Pilates pendant 6 semaines, trois fois par semaine environ une heure par session. Dans chaque session, tout d'abord, un échauffement de 5 minutes et des procédures de préparation ont été exécutés; et à la fin, des étirements et de la marche ont été effectués pour revenir à la condition de base. Dans le groupe McKenzie, six exercices ont été utilisés: quatre exercices de type extension et deux types de flexion. Les exercices de type extension ont été effectués en position couchée et debout, et les exercices de type flexion en position couchée et assise. Chaque exercice a été exécuté dix fois. De plus, les participants ont organisé vingt séances de formation individuelles quotidiennes pendant une heure. [18] Après la formation des deux groupes, les participants ont rempli les questionnaires, puis les données recueillies ont été présentées dans des statistiques descriptives et inférentielles. De plus, le groupe témoin sans aucune formation, à la fin d'une période où d'autres groupes ont terminé, a rempli le questionnaire. Des statistiques descriptives ont été utilisées pour les indicateurs de tendance centraux tels que la moyenne (écart-type) et des diagrammes pertinents ont été utilisés pour décrire les données. Des statistiques inférentielles, une ANOVA unidirectionnelle et un test de Tukey post hoc ont été utilisées pour analyser les données. L'analyse des données a été effectuée par SPSS Statistics pour Windows, version 21.0 (IBM Corp. publié en 2012. IBM Armonk, NY: IBM Corp). P <0.05 était considéré comme statistiquement significatif.

 

La perspicacité du Dr. Alex Jimenez

Parallèlement à l'utilisation d'ajustements de la colonne vertébrale et de manipulations manuelles pour la lombalgie, les soins chiropratiques utilisent couramment des méthodes d'exercices thérapeutiques pour améliorer les symptômes de la lombalgie, restaurer la force, la flexibilité et la mobilité de l'individu affecté ainsi que favoriser une récupération plus rapide. La méthode d'entraînement Pilates et McKenzie, telle que mentionnée dans l'article, est comparée pour déterminer quel exercice thérapeutique est le meilleur pour traiter la lombalgie. En tant qu'instructeur de Pilates certifié de niveau I, la formation Pilates est mise en œuvre avec un traitement chiropratique pour améliorer la lombalgie plus efficacement. Les patients participant à une méthode d'exercice thérapeutique parallèlement à une forme primaire de traitement de la lombalgie peuvent bénéficier d'avantages supplémentaires. La formation McKenzie peut également être mise en œuvre avec un traitement chiropratique pour améliorer davantage les symptômes de la lombalgie. Le but de cette étude de recherche est de démontrer des informations factuelles sur les avantages des méthodes Pilates et McKenzie pour la lombalgie, ainsi que d'éduquer les patients sur lequel des deux exercices thérapeutiques devrait être envisagé pour aider à traiter leurs symptômes et atteindre une santé globale. et bien-être.

 

Instructeurs certifiés de niveau I de Pilates à notre emplacement

 

Dr. Alex Jimenez DC, CCST | Directeur clinique en chef et instructeur certifié Pilates de niveau I

 

Truide Couleur BW Background_02

Truide Torres | Directeur du Département des relations avec les patients et Instructeur de Pilates de niveau I certifié

Résultats

 

Les résultats n'ont montré aucune différence significative entre les groupes de cas et de contrôle concernant le sexe, l'état matrimonial, le travail, le niveau d'éducation et le revenu. Les résultats ont montré des changements dans l'index de la douleur et de la santé générale chez les participants avant et après l'entraînement Pilates et McKenzie dans les deux groupes expérimentaux et même de contrôle [Tableau 1].

 

Tableau 1 Index moyen des participants avant et après l'intervention

 

Une différence significative a été observée dans la douleur et la santé générale entre le groupe témoin et les deux groupes expérimentaux avant et après le test, de sorte que l'entraînement physique (Pilates et McKenzie) a entraîné une réduction de la douleur et favorisé la santé générale; tandis que dans le groupe témoin, la douleur a augmenté et la santé générale a diminué.

 

a lieu

 

Les résultats de cette étude indiquent que la douleur dorsale a diminué et que la santé générale s'est améliorée après une séance d'entraînement avec l'entraînement Pilates et McKenzie, mais dans le groupe témoin, la douleur a été intensifiée. Petersen et al. Une étude sur les patients 360 souffrant de lombalgie chronique a conclu qu'à la fin des semaines 8 de formation McKenzie et d'entraînement d'endurance de haute intensité et des mois d'entraînement 2 à domicile, la douleur et l'invalidité diminuaient dans le groupe McKenzie à la fin des mois 2. À la fin des mois de 8, aucune différence n'a été observée entre les traitements. [24]

 

Image démontrant une classe de Pilates avec un instructeur | El Paso, TX Chiropraticien

 

Les résultats d'une autre étude montrent que la formation de McKenzie est une méthode bénéfique pour réduire la douleur et augmenter les mouvements de la colonne vertébrale chez les patients souffrant de lombalgie chronique. [18] L'entraînement Pilates peut être une méthode efficace pour améliorer la santé générale, la performance et réduction de la douleur chez les patients souffrant de lombalgie chronique. [25] Les améliorations de la force observées chez les participants de la présente étude étaient plus susceptibles d'être dues à une diminution de l'inhibition de la douleur qu'aux changements neurologiques dans les modèles de aux changements morphologiques (hypertrophiques) dans le muscle. De plus, aucun des traitements n'était supérieur à l'autre en vue de réduire l'intensité de la douleur. Dans la présente étude, les semaines de formation McKenzie 6 ont entraîné une réduction significative des niveaux de douleur chez les hommes souffrant de lombalgie chronique. La réhabilitation des patients souffrant de lombalgie chronique vise à restaurer la force, l'endurance et la souplesse des tissus mous.

 

Udermann et al. ont montré que McKenzie entraînait une amélioration de la douleur, de l'incapacité et des variables psychosociales chez les patients souffrant de lombalgie chronique, et que l'étirement du dos n'avait aucun effet supplémentaire sur la douleur, l'incapacité et les variables psychosociales. [26] est une réduction de la douleur et de l'invalidité due à la méthode McKenzie pendant au moins 1 semaine par rapport au traitement passif chez les patients lombalgiques, mais la réduction de la douleur et de l'incapacité due à la méthode McKenzie par rapport aux méthodes actives est souhaitable dans 12 semaines après le traitement. Dans l'ensemble, le traitement de McKenzie est plus efficace que les méthodes passives pour traiter la lombalgie. [27] L'un des traitements d'exercices populaires pour les patients souffrant de lombalgie est le programme de formation de McKenzie. La méthode McKenzie conduit à l'amélioration des symptômes de la lombalgie, comme la douleur à court terme. De plus, la thérapie McKenzie est plus efficace que les traitements passifs. Cette formation est conçue pour mobiliser la colonne vertébrale et renforcer les muscles lombaires. Des études antérieures ont montré que la faiblesse et l'atrophie des muscles centraux du corps, en particulier le muscle abdominal transversal chez les patients souffrant de lombalgie. [28] Les résultats de cette recherche ont également montré qu'il y avait une différence significative dans les indices de santé générale entre Pilates et Groupes McKenzie. Dans la présente étude, les séances 6 de formation Pilates et McKenzie ont entraîné une réduction significative du niveau de santé général (symptômes physiques, anxiété, dysfonctionnement social et dépression) chez les hommes souffrant de lombalgie chronique et chez le groupe d'entraînement Pilates. amélioré. Les résultats de la plupart des études montrent que l'exercice réduit la douleur et améliore la santé générale chez les patients souffrant de lombalgie chronique. Surtout, l'accord sur la durée, le type et l'intensité de la formation reste à atteindre et il n'existe pas de programme de formation défini qui puisse avoir le meilleur effet sur les patients souffrant de lombalgie chronique. Par conséquent, plus de recherche est nécessaire pour déterminer la meilleure durée et la meilleure méthode de traitement pour réduire et améliorer la santé générale chez les patients souffrant de lombalgie. Dans l'affaire Al-Obaidi et al. l'étude, la douleur, la peur et l'incapacité fonctionnelle se sont améliorées après les semaines de traitement 10 chez les patients. [5]

 

Image d'un instructeur démontrant un patient la méthode McKenzie | El Paso, TX Chiropraticien

 

Pilates Chiropraticien vs McKenzie Chiropraticien: Quel est le meilleur? Image du corps 6

 

En outre, cet entraînement McKenzie augmente l'amplitude de mouvement de la flexion lombaire. Dans l'ensemble, aucune des deux méthodes de traitement n'était supérieure à l'autre. [18]

 

Borges et al. ont conclu qu'après les semaines de traitement 6, l'indice de douleur moyen dans le groupe expérimental était inférieur à celui du groupe témoin. De plus, la santé générale du groupe expérimental a montré une plus grande amélioration que le groupe témoin. Les résultats de ce soutien à la recherche recommandent l'entraînement Pilates aux patients souffrant de lombalgie chronique. [29] Caldwell et al. À l'université, les étudiants ont conclu que l'entraînement Pilates et le tai-chi-guan amélioraient les paramètres mentaux tels que l'autosuffisance, la qualité du sommeil et la moralité des élèves, mais n'avaient aucun effet sur les performances physiques. [30] Garcia et al. Une étude sur les patients 148 souffrant de lombalgie chronique non spécifique a conclu que le traitement des patients souffrant de lombalgie chronique non spécifique par McKenzie training et back school entraînait une amélioration du handicap après traitement, mais la qualité de vie, la douleur et la flexibilité motrice ne changeaient pas. Le traitement de McKenzie est généralement plus efficace sur le handicap que sur le programme de l'école. [19]

 

Les conclusions générales de cette étude sont étayées par la littérature, démontrant qu'un programme Pilates peut offrir une alternative sûre et peu coûteuse au traitement de la lombalgie chez ce groupe spécifique de patients. Des effets similaires ont été observés chez des patients souffrant de lombalgie chronique non spécifique. [31]

 

Notre étude a eu de bons niveaux de validité interne et externe et peut donc guider les thérapeutes et les patients qui envisagent des thérapies de choix pour le mal de dos. L'essai comprenait un certain nombre de caractéristiques pour minimiser les biais tels que l'enregistrement prospectif et le suivi d'un protocole publié.

 

Limite d'étude

 

La petite taille de l'échantillon inclus dans cette étude limite la généralisation des résultats de l'étude.

 

Conclusion

 

Les résultats de cette étude ont montré que 6-semaine Pilates et McKenzie entraînaient une réduction de la douleur chez les patients souffrant de lombalgie chronique, mais il n'y avait pas de différence significative entre l'effet de deux méthodes thérapeutiques sur la douleur. De plus, Pilates et McKenzie ont amélioré la santé générale. cependant, selon les changements de santé généraux moyens après la thérapie d'exercice, on peut soutenir que l'entraînement de Pilates a un plus grand effet en améliorant la santé générale.

 

Soutien financier et parrainage

 

Néant.

 

Les conflits d'intérêts

 

Il n'y a pas de conflits d'intérêts.

 

En conclusion,`` En comparant les effets de la formation Pilates et McKenzie sur la santé générale ainsi que sur les symptômes douloureux chez les hommes souffrant de lombalgie chronique, l'étude de recherche fondée sur des preuves a déterminé que la méthode d'entraînement Pilates et McKenzie réduisait efficacement la douleur chez les patients atteints de lombalgie chronique. LBP chronique. Il n'y avait pas de différence significative entre les deux méthodes thérapeutiques dans leur ensemble, cependant, les résultats moyens de l'étude de recherche ont démontré que la formation Pilates était plus efficace pour améliorer la santé générale chez les hommes souffrant de lombalgie chronique que la formation McKenzie. pour l'information sur la biotechnologie (NCBI). La portée de nos informations est limitée à la chiropratique ainsi qu'aux lésions et affections de la colonne vertébrale. Pour discuter du sujet, n'hésitez pas à demander au Dr Jimenez ou à nous contacter à 915-850-0900 .

 

Organisé par le Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Sujets supplémentaires: Sciatique

 

La sciatique est appelée une collection de symptômes plutôt qu'un seul type de blessure ou de condition. Les symptômes sont caractérisés par des douleurs irradiantes, des engourdissements et des picotements du nerf sciatique dans le bas du dos, le long des fesses et des cuisses et à travers une ou les deux jambes et dans les pieds. La sciatique est généralement le résultat d'une irritation, d'une inflammation ou d'une compression du plus gros nerf du corps humain, généralement en raison d'une hernie discale ou d'un éperon osseux.

 

blog photo de cartoon paperboy big news

 

SUJET IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Traitement de la douleur sciatique

 

 

Blanc
Bibliographie
1. Bergstr m C, Jensen I, Hagberg J, Busch H, Bergstr m G.Efficacité de différentes interventions utilisant une affectation de sous-groupe psychosocial chez les patients souffrant de douleurs chroniques au cou et au dos: un suivi de 10 ans. Désactiver la réadaptation. 2012;34: 110 8. [PubMed]
2. Hoy DG, Protani M, De R, Buchbinder R. L'épidémiologie de la douleur au cou. Meilleur Pra Pra Clin Clin Rheumatol. 2010;24: 783 92. [PubMed]
3. Balagu F, Mannion AF, Pellis F, Cedraschi C. Lombalgie non spécifique. Lancet. 2012;379: 482 91. [PubMed]
4. Sadock BJ, Sadock VA. Synopsis de psychiatrie de Kaplan et Sadock: sciences du comportement / psychiatrie clinique. New York: Lippincott Williams et Wilkins; 2011.
5. Al-Obaidi SM, Al-Sayegh NA, Ben Nakhi H, Al-Mandeel M. Évaluation de l'intervention de McKenzie pour la lombalgie chronique en utilisant une sélection de mesures de résultats physiques et bio-comportementaux. PM R 2011;3: 637 46. [PubMed]
6. Dehkordi AH, Heydarnejad MS. Effet du livret et de la méthode combinée sur la sensibilisation des parents aux enfants atteints d'un trouble majeur de la bêta-thalassémie. J Pak Med Assoc. 2008;58: 485 7. [PubMed]
7. PJ van der Wees, G Jamtvedt, T Rebbeck, RA de Bie, J Dekker, EJ Hendriks. Les stratégies à multiples facettes peuvent augmenter la mise en œuvre des directives cliniques en physiothérapie: une revue systématique Aust J Physiother. 2008;54: 233 41. [PubMed]
8. Maas ET, Juch JN, Groeneweg JG, Ostelo RW, Koes BW, Verhagen AP, et al. Rapport coût-efficacité des procédures interventionnelles minimales pour la lombalgie chronique: conception de quatre essais contrôlés randomisés avec évaluation économique. BMC Musculoskelet Disord. 2012;13: 260. [Article gratuit PMC] [PubMed]
9. Hernandez AM, Peterson AL. Manuel de santé et de bien-être au travail. Springer: 2012. Troubles musculo-squelettiques et douleurs d'origine professionnelle; 63-85.
10. Hassanpour Dehkordi A, Khaledi Far A. Effet de l'entraînement physique sur la qualité de vie et les paramètres d'échocardiographie de la fonction systolique chez les patients insuffisants cardiaques chroniques: essai randomisé. Asiatique J Sports Med. 2015;6: e22643. [Article gratuit PMC] [PubMed]
11. Hasanpour-Dehkordi A, Khaledi-Far A, Khaledi-Far B, Salehi-Tali S. L'effet de la formation et du soutien familiaux sur la qualité de vie et le coût des réadmissions à l'hôpital chez des patients souffrant d'insuffisance cardiaque congestive en Iran. Appl Infirmières Rés. 2016;31: 165 9. [PubMed]
12. Hassanpour Dehkordi A. Influence des exercices de yoga et d'aérobic sur la fatigue, la douleur et le statut psychosocial chez les patients atteints de sclérose en plaques: un essai randomisé. J Sports Med Physique Fitness. 2015 [Epub à venir de l'impression] [PubMed]
13. Hassanpour-Dehkordi A, Jivad N. Comparaison des cours d'aérobic et de yoga réguliers sur la qualité de vie des patients atteints de sclérose en plaques. Med J Islam Repub Iran. 2014;28: 141. [Article gratuit PMC] [PubMed]
14. Heydarnejad S, Dehkordi AH. L'effet d'un programme d'exercices sur la qualité de vie des personnes âgées. Un essai contrôlé randomisé. Dan Med Bull. 2010;57: A4113. [PubMed]
15. van Middelkoop M, Rubinstein SM, Verhagen AP, Ostelo RW, Koes BW, van Tulder MW. Thérapie par l'exercice pour les douleurs lombaires chroniques non spécifiques. Meilleur Pra Pra Clin Clin Rheumatol. 2010;24: 193 204. [PubMed]
16. Critchley DJ, Pierson Z, Battersby G. Effet des exercices de pilates mat et des programmes d’exercices conventionnels sur l’activité transverse de l’abdominis et de l’oblus internus abdominis: essai pilote randomisé. Man Ther. 2011;16: 183 9. [PubMed]
17. Kloubec JA. Pilates pour améliorer l'endurance musculaire, la flexibilité, l'équilibre et la posture. J Force Cond Res. 2010;24: 661 7. [PubMed]
18. Hosseinifar M, Akbari A, Shahrakinasab A. Les effets des exercices de McKenzie et de stabilisation lombaire sur l'amélioration de la fonction et la douleur chez les patients souffrant de lombalgie chronique: Un essai contrôlé randomisé. J Shahrekord Univ Med Sci. 2009;11: 1 9.
19. Garcia AN, Costa Lda C, da Silva TM, Gondo FL, Cyrillo FN, Costa RA, et al. Efficacité des exercices dos-école versus McKenzie chez les patients atteints de lombalgie chronique non spécifique: Un essai contrôlé randomisé. Phys Ther. 2013;93: 729 47. [PubMed]
20. Hassanpour-Dehkordi A, Safavi P, Parvin N. Effet du traitement de maintien à la méthadone de pères dépendants d'opioïdes sur la santé mentale et le fonctionnement familial estimé de leurs enfants. Héroïne Addict Relat Clin. 2016;18(3): 9-14.
21. Shahbazi K, Solati K, Hasanpour-Dehkordi A. Comparaison de l'hypnothérapie et du traitement médical standard seul sur la qualité de vie des patients atteints du syndrome du côlon irritable: un essai comparatif randomisé. J Clin Diagn Res. 2016;10: OC01 4. [Article gratuit PMC] [PubMed]
22. Ngamkham S, Vincent C, L Finnegan, JE Holden, Wang ZJ, DJ Wilkie. Le questionnaire sur la douleur de McGill en tant que mesure multidimensionnelle chez les personnes atteintes de cancer: examen intégratif. Douleur Manag Infirmières. 2012;13: 27 51. [Article gratuit PMC] [PubMed]
23. Sterling M. Questionnaire général sur la santé-28 (GHQ-28) J Physiothérapeute. 2011;57: 259. [PubMed]
24. Petersen T, P Kryger, C Ekdahl, Olsen S, Jacobsen S. L'effet de la thérapie de McKenzie par rapport à celui de la formation de renforcement intensif pour le traitement des patients souffrant de lombalgie subaiguë ou chronique: un essai contrôlé randomisé. Spine (Phila Pa 1976) 2002;27: 1702 9. [PubMed]
25. Gladwell V, chef S, Haggar M, Beneke R. Un programme de pilates améliore-t-il les douleurs lombaires chroniques non spécifiques? J Sport Rehabil. 2006;15: 338 50.
26. Udermann BE, JM Mayer, RG Donelson, JE Graves, Murray SR. Combinaison de la formation en extension lombaire et de la thérapie McKenzie: effets sur la douleur, l'invalidité et le fonctionnement psychosocial chez les patients souffrant de lombalgie chronique. Gundersen Luthérien Med J. 2004;3: 7 12.
27. Machado LA, Maher CG, Herbert RD, Clare H, McAuley JH. L'efficacité de la méthode McKenzie en plus des soins de première ligne pour les lombalgies aiguës: un essai contrôlé randomisé. BMC Med. 2010;8: 10. [Article gratuit PMC] [PubMed]
28. Kilpikoski S. La méthode McKenzie pour l'évaluation, la classification et le traitement de la lombalgie non spécifique chez l'adulte, avec une référence particulière au phénomène de centralisation. Université Jyv skyl de Jyv skyl 2010
29. Borges J, Baptista AF, Santana N, Souza I, Kruschewsky RA, Galv o-Castro B, et al. Les exercices de Pilates améliorent la lombalgie et la qualité de vie des patients atteints du virus HTLV-1: un essai clinique croisé randomisé. J Bodyw Mov Ther. 2014;18: 68 74. [PubMed]
30. Caldwell K, Harrison M, Adams M, Triplett NT. Effet de la formation de pilates et de taiji quan sur l'efficacité personnelle, la qualité du sommeil, l'humeur et les performances physiques des étudiants. J Bodyw Mov Ther. 2009;13: 155 63. [PubMed]
31. Altan L, N Korkmaz, U Bingol, Gunay B. Effet de la formation de Pilates sur les personnes atteintes du syndrome de fibromyalgie: Une étude pilote. Arch Phys Med Rehabil. 2009;90: 1983 8. [PubMed]
Fermer Accordéon
Chiropratique pour la lombalgie et la sciatique

Chiropratique pour la lombalgie et la sciatique

La gestion chiropratique de la lombalgie et les plaintes de jambe lombaires: une synthèse de littérature

 

Les soins chiropratiques est une option de traitement complémentaire et alternative bien connue fréquemment utilisée pour diagnostiquer, traiter et prévenir les blessures et les affections des systèmes musculo-squelettique et nerveux. Les problèmes de santé de la colonne vertébrale sont parmi les raisons les plus courantes pour lesquelles les gens cherchent des soins chiropratiques, en particulier pour les douleurs lombaires et les plaintes de sciatique. Bien qu'il existe de nombreux types de traitements disponibles pour aider à soulager les douleurs lombaires et les symptômes de la sciatique, de nombreuses personnes préfèrent souvent des options de traitement naturel plutôt que des médicaments ou des interventions chirurgicales. L'étude de recherche suivante présente une liste de méthodes de traitement chiropratique fondées sur des données probantes et de leurs effets sur l'amélioration de divers problèmes de santé de la colonne vertébrale.

 

Abstract

 

  • Objectifs : Le but de ce projet était d'examiner la littérature pour l'utilisation de la manipulation vertébrale pour la lombalgie.
  • Méthodologie: Asearch strategymodified de l'examen Cochrane CollaborationforLBP a été menée à travers les bases de données suivantes: PubMed, Mantis, et la base de données Cochrane. Les invitations à soumettre des articles pertinents ont été étendues à la profession par l'intermédiaire de médias d'information et d'association professionnels largement diffusés. La Commission scientifique du Conseil des directives et des paramètres de pratique de la chiropraxie (CCGPP) a été chargée de développer des synthèses de littérature, organisées par région anatomique, pour évaluer et rapporter la base de preuves pour les soins chiropratiques. Cet article est le résultat de cette accusation. Dans le cadre du processus de la CCGPP, les avant-projets de ces articles ont été affichés sur le site Web du CCGPP www.ccgpp.org (2006-8) pour permettre un processus ouvert et le mécanisme le plus large possible pour la participation des intervenants.
  • Résultats: Un total de documents source 887 ont été obtenus. Les résultats de la recherche ont été triés en groupes de sujets connexes comme suit: essais contrôlés randomisés (ECR) de LBP et de manipulation; essais randomisés d'autres interventions pour la lombalgie; des lignes directrices; revues systématiques et méta-analyses; science basique; articles liés au diagnostic, méthodologie; thérapie cognitive et problèmes psychosociaux; études de cohorte et de résultats; et d'autres. Chaque groupe a été subdivisé par sujet afin que les membres de l'équipe reçoivent un nombre à peu près égal d'articles de chaque groupe, choisis au hasard pour la distribution. L'équipe a choisi de limiter l'examen de cette première itération aux lignes directrices, aux revues systématiques, aux méta-analyses, aux ECR et aux études de cohortes. Cela a permis d'obtenir un total de lignes directrices 12, d'ECR 64, de revues / méta-analyses systématiques 13 et d'études de cohorte 11.
  • Conclusions: Autant de preuves existent pour l'utilisation de la manipulation de la colonne vertébrale pour réduire les symptômes et améliorer la fonction chez les patients atteints de lombalgie chronique comme pour l'utilisation dans la lombalgie aiguë et subaiguë. L'utilisation de l'exercice en conjonction avec la manipulation est susceptible d'accélérer et d'améliorer les résultats ainsi que de minimiser la récidive épisodique. Il y avait moins de preuves pour l'utilisation de la manipulation pour les patients atteints de lombalgie et de douleur à la jambe rayonnante, sciatique, ou radiculopathie. (J Physiol Therapeutique 2008; 31: 659-674)
  • Termes clés d'indexation: Douleur dans le bas du dos; Manipulation; Chiropratique; Colonne vertébrale; Sciatique; Radiculopathie Examen, systématique

 

Le Council on Chiropractic Guidelines and Practice Parameters (CCGPP) a été formé en 1995 par le Congress of Chiropractic State Associations avec l'aide de l'American Chiropractic Association, Association of Chiropractic Colleges, Council on Chiropractic Education, Federation of Chiropractic Licensing Boards, Foundation for the Advancement of Chiropractic Sciences, Foundation for Chiropractic Education and Research, International Chiropractors Association, National Association of Chiropractic Attorneys et National Institute for Chiropractic Research. La responsabilité du CCGPP était de créer un document sur les meilleures pratiques chiropratiques. Le Council on Chiropractic Guidelines and Practice Parameters a été chargé d'examiner toutes les lignes directrices, paramètres, protocoles et meilleures pratiques existants aux États-Unis et dans d'autres pays dans l'élaboration de ce document.

 

À cette fin, la Commission scientifique du CCGPP a été chargée de développer des synthèses littéraires, organisées par région (cou, bas du dos, thoracique, membres supérieurs et inférieurs, tissus mous) et non spécialisées, non musculo-squelettiques, prévention / promotion de la santé, subluxation et imagerie diagnostique.

 

Le but de ce travail est de fournir une interprétation équilibrée de la littérature pour identifier des options de traitement sûres et efficaces dans les soins aux patients souffrant de lombalgie et de troubles apparentés. Ce résumé de la preuve est destiné à servir de ressource pour les praticiens pour les aider à prendre en considération diverses options de soins pour ces patients. Il ne remplace ni le jugement clinique ni une norme prescriptive de soins pour les patients individuels.

 

Image d'un chiropraticien effectuant des ajustements de la colonne vertébrale et des manipulations manuelles pour la lombalgie et la sciatique.

 

Méthodologie

 

Le processus de développement a été guidé par l'expérience des membres de la commission avec le processus de consensus RAND, la collaboration Cochrane, l'Agence de recherche sur les soins de santé et les politiques, et les recommandations publiées ont été modifiées en fonction des besoins du conseil.

 

Identification et récupération

 

Le domaine de ce rapport est celui de la lombalgie et des symptômes de la jambe à faible back-back. À l'aide d'enquêtes sur la profession et de publications sur les vérifications de la pratique, l'équipe a choisi les sujets à examiner par cette itération.

 

Les sujets ont été sélectionnés en fonction des troubles les plus communs observés et des classifications les plus courantes des traitements utilisés par les chiropraticiens en fonction de la littérature. Le matériel à examiner a été obtenu grâce à des recherches manuelles formelles dans la littérature publiée et dans des bases de données électroniques, avec l'aide d'un bibliothécaire professionnel de la chiropratique. Une stratégie de recherche a été développée, basée sur le groupe CochraneWorking pour la lombalgie. Les essais contrôlés randomisés (ECR), les revues / méta-analyses systématiques et les lignes directrices publiées via 2006 ont été inclus; tous les autres types d'études ont été inclus dans 2004. Les invitations à soumettre des articles pertinents ont été étendues à la profession par l'intermédiaire de médias d'information et d'association professionnels largement diffusés. Les recherches ont porté sur les lignes directrices, les méta-analyses, les revues systématiques, les essais cliniques randomisés, les études de cohorte et les séries de cas.

 

Evaluation

 

Des instruments normalisés et validés utilisés par le Scottish Intercollegiate Guidelines Network ont ​​été utilisés pour évaluer les ECR et les revues systématiques. Pour les lignes directrices, l'instrument d'évaluation des lignes directrices pour la recherche et l'évaluation a été utilisé. Une méthode standardisée pour évaluer la force de la preuve a été utilisée, comme le montre la figure 1. Le comité multidisciplinaire de chaque équipe a procédé à l'examen et à l'évaluation des preuves.

 

Figure 1 Résumé du classement de la force de la preuve

 

Les résultats de recherche ont été triés en groupes de sujets connexes comme suit: ECR de LBP et manipulation; essais randomisés d'autres interventions pour la lombalgie; des lignes directrices; revues systématiques et méta-analyses; science basique; articles liés au diagnostic; méthodologie; thérapie cognitive et problèmes psychosociaux; études de cohorte et de résultats; et d'autres. Chaque groupe a été subdivisé par sujet afin que les membres de l'équipe reçoivent un nombre à peu près égal d'articles de chaque groupe, choisis au hasard pour la distribution. Sur la base de la formation du CCGPP d'un processus itératif et du volume de travail disponible, l'équipe a choisi de limiter l'examen dans cette première itération aux lignes directrices, revues systématiques, méta-analyses, ECR et études de cohorte.

 

La perspicacité du Dr. Alex Jimenez

Quels sont les avantages des soins chiropratiques pour les personnes souffrant de lombalgie et de sciatique?En tant que chiropraticien expérimenté dans la gestion de divers problèmes de santé du rachis, y compris la lombalgie et la sciatique, les ajustements vertébraux et les manipulations manuelles, ainsi que d'autres méthodes de traitement non invasives, peuvent être efficacement et efficacement mis en œuvre symptômes. Le but de l'étude de recherche suivante est de démontrer les effets de la chiropratique sur le traitement des blessures et des affections des systèmes musculo-squelettique et nerveux. Les informations contenues dans cet article peuvent éduquer les patients sur la façon dont les options de traitement alternatives peuvent aider à améliorer leur lombalgie et sciatique. En tant que chiropraticien, les patients peuvent également être orientés vers d'autres professionnels de la santé, tels que les physiothérapeutes, les praticiens en médecine fonctionnelle et les médecins, pour les aider à mieux gérer leurs douleurs lombaires et leurs symptômes de sciatique. Les soins chiropratiques peuvent être utilisés pour éviter les interventions chirurgicales pour les problèmes de santé de la colonne vertébrale.

 

Résultats et discussion

 

Un total de documents source 887 ont été initialement obtenus. Cela comprenait un total de lignes directrices 12, d'ECR 64, de revues / méta-analyses systématiques 20 et d'études de cohorte 12. Le tableau 1 fournit un résumé global du nombre d'études évaluées.

 

Tableau 1 Nombre de sources évaluées par l'équipe interdisciplinaire d'examinateurs et utilisées pour formuler des conclusions

 

Assurance et conseil

 

La stratégie de recherche utilisée par l'équipe a été développée par van Tulder et al, et l'équipe a identifié les essais 11. De bonnes données indiquent que les patients atteints de lombalgie aiguë au repos au lit ont plus de douleur et moins de récupération fonctionnelle que ceux qui restent actifs. Il n'y a pas de différence de douleur et d'état fonctionnel entre le repos au lit et les exercices. Pour les patients atteints de sciatique, une preuve juste ne montre aucune différence réelle dans la douleur et l'état fonctionnel entre le repos au lit et rester actif. Il y a des preuves suffisantes de l'absence d'une différence dans l'intensité de la douleur entre le repos au lit et la physiothérapie, mais de légères améliorations de l'état fonctionnel. Enfin, il y a peu de différence dans l'intensité de la douleur ou l'état fonctionnel entre le repos au lit à court terme ou à plus long terme.

 

Une revue Cochrane par Hagen et al ont démontré de petits avantages à court terme et à long terme pour rester actif au-dessus de l'alitement, comme une revue de haute qualité par la Société danoise de Chiropratique et Biomécanique Clinique, y compris les revues systématiques 4, 4 supplémentaires RCTS et 6, sur la lombalgie et la sciatique aiguës. La revue Cochrane de Hilde et al. A inclus des essais 4 et a conclu à un petit effet bénéfique pour rester actif pour une lombalgie aiguë non compliquée, mais aucun bénéfice pour la sciatique. Huit études sur rester actif et 10 sur le repos au lit ont été inclus dans une analyse par le groupe de Waddell. Plusieurs traitements ont été associés à des conseils pour rester actif et comprennent des analgésiques, de la physiothérapie, de l'école du dos et des conseils comportementaux. Le repos au lit pour la lombalgie aiguë était semblable à aucun traitement et placebo et moins efficace que le traitement alternatif. Les résultats pris en compte dans les études étaient le taux de récupération, la douleur, les niveaux d'activité et la perte de temps de travail. Rester actif a été trouvé pour avoir un effet favorable.

 

L'examen de 4 études non couvertes ailleurs a évalué l'utilisation de brochures / livrets. La tendance était à l'absence de différences dans les résultats pour les brochures. Une exception a été notée: ceux qui ont reçu une manipulation avaient moins de symptômes gênants à 4 semaines et beaucoup moins d'incapacité à 3 mois pour ceux qui recevaient un livret encourageant à rester actifs.

 

En résumé, assurer aux patients qu'ils sont susceptibles de bien faire et leur conseiller de rester actifs et d'éviter le repos au lit est une pratique exemplaire pour la prise en charge de la lombalgie aiguë. Le repos au lit pour de courts intervalles peut être bénéfique pour les patients souffrant de douleurs aux jambes irradiées qui ne tolèrent pas le poids.

 

Ajustement / Manipulation / Mobilisation Vs Modalités multiples

 

Cette revue a examiné la littérature sur les procédures à haute vélocité et à faible amplitude (HVLA), souvent appelées ajustement ou manipulation, et mobilisation. Les procédures HVLA utilisent des manœuvres de poussée appliquées rapidement; la mobilisation est appliquée de manière cyclique. La procédure HVLA et la mobilisation peuvent être assistées mécaniquement; les dispositifs d'impulsion mécanique sont considérés comme HVLA, et les méthodes de flexion-distraction et les méthodes de mouvement passif continu sont en cours de mobilisation.

 

Image d'un chiropraticien effectuant des ajustements de la colonne vertébrale et des manipulations manuelles pour la lombalgie et la sciatique.

 

L'équipe recommande d'adopter les résultats de la revue systématique de Bronfort et al, avec un score de qualité (QS) de 88, couvrant la littérature jusqu'à 2002. Dans 2006, la collaboration Cochrane a réédité une revue antérieure (2004) de la thérapie de manipulation rachidienne (SMT) pour le mal de dos effectuée par Assendelft et al. Ceci a rapporté des études 39 jusqu'à 1999, plusieurs chevauchant celles rapportées par Bronfort et al utilisant des critères différents et une nouvelle analyse. Ils ne rapportent aucune différence dans les résultats du traitement avec la manipulation par rapport aux alternatives. Comme plusieurs ECR supplémentaires avaient paru entre-temps, la justification de la réédition de l'ancien examen sans tenir compte des nouvelles études n'était pas claire.

 

LBP aiguë. Il a été démontré que le HVLA a une meilleure efficacité à court terme que la mobilisation ou la diathermie et que des preuves limitées d'une meilleure efficacité à court terme que la diathermie, l'exercice et les modifications ergonomiques.

 

LBP chronique. La procédure HVLA combinée à un exercice de renforcement était aussi efficace pour le soulagement de la douleur que les exercices anti-inflammatoires non stéroïdiens. Des preuves justes indiquent que la manipulation est meilleure que la thérapie physique et les exercices à domicile pour réduire l'incapacité. Des preuves équitables montrent que la manipulation améliore davantage les résultats que les soins médicaux généraux ou le placebo à court terme et la physiothérapie à long terme. La procédure HVLA a donné de meilleurs résultats que l'exercice à domicile, la stimulation nerveuse transcutanée électrique, la traction, l'exercice, la manipulation placebo et simulée, ou la chimionucléolyse pour hernie discale.

 

LBP mixte (aiguë et chronique). Hurwitz a constaté que HVLA était le même que les soins médicaux pour la douleur et l'invalidité; l'ajout de physiothérapie à la manipulation n'a pas amélioré les résultats. Hsieh n'a trouvé aucune valeur significative pour HVLA sur l'école de retour ou la thérapie myofasciale. Une valeur à court terme de la manipulation sur une brochure et aucune différence entre la manipulation et la technique McKenzie ont été rapportées par Cherkin et al. Meade a comparé la manipulation et les soins hospitaliers, trouvant un plus grand bénéfice pour la manipulation à court terme et à long terme. Doran et Newell ont constaté que les SMT entraînaient une amélioration plus importante que la kinésithérapie ou les corsets.

 

LBP aiguë

 

Comparaisons de listes de malades. Seferlis a trouvé que les patients malades listés étaient significativement améliorés symptomatiquement après le mois 1 indépendamment de l'intervention, y compris la manipulation. Les patients étaient plus satisfaits et sentaient que les praticiens qui utilisaient la thérapie manuelle (QS, 62.5) leur fournissaient de meilleures explications sur leur douleur. Wand et coll. Ont examiné les effets de l'inscription sur la liste des malades et ont noté qu'un groupe recevant une évaluation, des conseils et un traitement s'améliorait mieux qu'un groupe recevant une évaluation, des conseils et une liste d'attente pour une période de 6. Des améliorations ont été observées dans les domaines du handicap, de la santé en général, de la qualité de vie et de l'humeur, bien que la douleur et l'incapacité n'aient pas été différentes lors du suivi à long terme (QS, 68.75).

 

Modalité physiologique physiologique et exercice. Hurley et ses collègues ont testé les effets de la manipulation combinée à un traitement interférentiel par rapport à l'une ou l'autre modalité seule. Leurs résultats ont montré que tous les groupes 3 ont amélioré leur fonction au même degré, aussi bien au mois 6 qu'au mois 12 (QS, 81.25). En utilisant un modèle expérimental en simple aveugle pour comparer la manipulation au massage et à l'électrostimulation de bas niveau, Godfrey et al n'ont trouvé aucune différence entre les groupes à la période d'observation 2 à 3-semaine (QS, 19). Dans l'étude de Rasmussen, les résultats ont montré que 94% des patients traités avec manipulation étaient asymptomatiques dans les jours 14, comparé à 25% dans le groupe ayant reçu une diathermie à ondes courtes. Cependant, la taille de l'échantillon était faible et, par conséquent, l'étude était insuffisante (QS, 18). La revue systématique danoise a examiné les ensembles de directives internationales 12, les revues systématiques 12 et les essais cliniques randomisés 10 sur l'exercice. Ils n'ont trouvé aucun exercice spécifique, quel que soit le type, utile pour le traitement de la lombalgie aiguë, à l'exception des manœuvres McKenzie.

 

Sham et autres méthodes de comparaison manuelle. L’étude de Hadler a mis en balance les effets de l’attention du prestataire et du contact physique avec un premier effort de manipulation factice. Les patients du groupe ayant débuté l’essai avec une maladie plus longue et prolongée auraient bénéficié de la manipulation. De même, ils se sont améliorés plus rapidement et plus efficacement (QS, 62.5). Hadler a démontré qu'il y avait un avantage pour une seule session de manipulation par rapport à une session de mobilisation (QS, 69). Erhard a indiqué que le taux de réponse positive au traitement manuel avec un mouvement de basculement du talon de la main était supérieur à celui obtenu avec les exercices d'extension (QS, 25). Von Buerger a examiné l'utilisation de la manipulation pour la lombalgie aiguë, comparant la manipulation rotationnelle au massage des tissus mous. Il a constaté que le groupe de manipulation avait une meilleure réponse que le groupe des tissus mous, bien que les effets se soient manifestés principalement à court terme. Les résultats ont également été entravés par la nature des sélections forcées à choix multiples sur les formulaires de données (QS, 31). Gemmell a comparé les formes de manipulation 2 pour LBP de moins de 6 semaines de durée comme suit: ajustement de meric (une forme de HVLA) et technique d'activateur (une forme de HVLA assistée mécaniquement). Aucune différence n'a été observée et les deux ont contribué à réduire l'intensité de la douleur (QS, 37.5). MacDonald a signalé un bénéfice à court terme des mesures d'invalidité dans les premières semaines de traitement de 1 à 2 pour le groupe de manipulation ayant disparu au bout de 4 semaines dans un groupe de contrôle (QS, 38). Les travaux de Hoehler, bien que contenant des données mitigées pour les patients atteints de LBP aiguë et chronique, sont inclus ici car une plus grande proportion de patients atteints de LBP aiguë ont été impliqués dans l’étude. Les patients manipulés ont signalé un soulagement immédiat plus souvent, mais il n'y avait aucune différence entre les groupes à la sortie (QS, 25).

 

Médicaments. Coyer a montré que 50% du groupe manipulateur était asymptomatique pendant la semaine 1 et que 87% étaient sans symptômes pendant les semaines 3, comparativement aux groupes 27% et 60%, respectivement, du groupe témoin (alitement et analgésiques) (QS , 37.5). Doran et Newell ont comparé la manipulation, la physiothérapie, le corset ou les analgésiques, en utilisant des résultats qui examinaient la douleur et la mobilité. Il n'y avait pas de différences entre les groupes au fil du temps (QS, 25). Waterworth a comparé la manipulation à la physiothérapie conservatrice et 500 mg de diflunisal deux fois par jour pour les jours 10. La manipulation n'a montré aucun avantage pour le taux de récupération (QS, 62.5). Blomberg a comparé la manipulation à des injections de stéroïdes et à un groupe témoin recevant une thérapie d'activation conventionnelle. Après les mois 4, le groupe de manipulation avait moins de mouvement en extension, moins de restriction en flexion latérale des deux côtés, moins de douleur locale en extension et en flexion latérale droite, moins de douleur irradiante et moins de douleur lors d'une élévation droite (QS, 56.25 ). Bronfort n'a trouvé aucune différence de résultats entre les soins chiropratiques comparés aux soins médicaux au mois 1 de traitement, mais il y avait des améliorations notables dans le groupe chiropratique à la fois 3 et 6 mois de suivi (QS, 31).

 

Douleur subaiguë

 

Rester actif. Grunnesjo a comparé les effets combinés de la thérapie manuelle avec les conseils de rester actif aux conseils seuls chez les patients atteints de lombalgie aiguë et subaiguë. L'ajout d'une thérapie manuelle a semblé réduire la douleur et l'incapacité plus efficacement que le concept de `` rester actif '' seul (QS, 68.75).

 

Modalité physiologique physiologique et exercice. Pope a démontré que la manipulation offrait une meilleure amélioration de la douleur que la stimulation nerveuse électrique transcutanée (QS 38). Sims-Williams a comparé la manipulation à la `` physiothérapie ''. Les résultats ont démontré un bénéfice à court terme pour la manipulation sur la douleur et la capacité à effectuer des travaux légers. Les différences entre les groupes se sont atténuées aux suivis de 3 et 12 mois (QS, 43.75, 35). Skargren et al ont comparé la chiropratique à la physiothérapie pour les patients atteints de lombalgie qui n'avaient pas reçu de traitement le mois précédent. Aucune différence dans les améliorations de la santé, les coûts ou les taux de récidive n'a été notée entre les 2 groupes. Cependant, sur la base des scores d'Oswestry, la chiropratique a obtenu de meilleurs résultats pour les patients qui avaient des douleurs pendant moins d'une semaine, tandis que la physiothérapie semblait être meilleure pour ceux qui avaient des douleurs pendant plus de 1 semaines (QS, 4).

 

La revue systématique danoise a examiné les ensembles de directives internationales 12, les revues systématiques 12 et les essais cliniques randomisés 10 sur l'exercice. Les résultats suggèrent que l'exercice, en général, profite aux patients souffrant de maux de dos subaiguës. L'utilisation d'un programme de base qui peut être facilement modifié pour répondre aux besoins individuels des patients est recommandée. Les problèmes de résistance, d'endurance, de stabilisation et de coordination sans chargement excessif peuvent tous être résolus sans l'utilisation d'équipements de haute technologie. Un entraînement intensif comprenant plus de 30 et moins de 100 heures d'entraînement sont les plus efficaces.

 

Sham et autres méthodes de comparaison manuelle. Hoiriis a comparé l'efficacité de la manipulation chiropratique à un placebo / simulacre pour LBP subaiguë. Tous les groupes ont amélioré leurs mesures de la douleur, de l'incapacité, de la dépression et de l'impression globale de gravité. La manipulation chiropratique a obtenu de meilleurs scores que le placebo dans la réduction de la douleur et des scores Global Impression of Severity (QS, 75). Andersson et ses collègues ont comparé la manipulation ostéopathique à des soins standards chez des patients atteints de LBP subaiguë, concluant que les deux groupes s'étaient améliorés pendant une période de 12-semaine à peu près au même rythme (QS, 50).

 

Comparaisons de médicaments. Dans un bras de traitement séparé de l'étude de Hoiriis, l'efficacité relative de la manipulation chiropratique aux myorelaxants pour LBP subaiguë a été étudiée. Dans tous les groupes, la douleur, l'incapacité, la dépression et l'impression globale de gravité ont diminué. La manipulation chiropratique était plus efficace que les myorelaxants pour réduire les scores d'impression globale de gravité (QS, 75).

 

LBP chronique

 

Rester des comparaisons actives. Aure a comparé la thérapie manuelle à l'exercice chez les patients atteints de lombalgie chronique qui étaient listés comme malades. Bien que les deux groupes aient montré des améliorations dans l'intensité de la douleur, l'incapacité fonctionnelle, la santé générale et le retour au travail, le groupe de traitement manuel a montré des améliorations significativement plus importantes que le groupe d'exercice pour tous les résultats. Les résultats étaient consistants à court terme et à long terme (QS, 81.25).

 

Consultation médicale / Soins médicaux / Éducation. Niemisto a comparé la manipulation combinée, l'exercice de stabilisation et la consultation d'un médecin à la seule consultation. L'intervention combinée était plus efficace pour réduire l'intensité de la douleur et l'incapacité (QS, 81.25). Koes a comparé le traitement par un généraliste à la manipulation, à la physiothérapie et à un placebo (échographie désaccordée). Les évaluations ont été effectuées aux semaines 3, 6 et 12. Le groupe de manipulation a eu une amélioration plus rapide et plus importante de la fonction physique par rapport aux autres thérapies. Les changements dans la mobilité spinale dans les groupes étaient petits et incohérents (QS, 68). Dans un rapport de suivi, Koes a constaté lors de l'analyse de sous-groupe que l'amélioration de la douleur était plus importante pour la manipulation que pour les autres traitements aux mois 12 chez les patients chroniques et chez les patients plus jeunes que 40 (QS, 43). Une autre étude réalisée par Koes a montré que de nombreux patients dans les bras de traitement non manipulés avaient reçu des soins supplémentaires pendant le suivi. Pourtant, l'amélioration des principales plaintes et du fonctionnement physique reste meilleure dans le groupe de manipulation (QS, 50). Meade a observé que le traitement chiropratique était plus efficace que les soins ambulatoires en milieu hospitalier, selon l'échelle d'Oswestry (QS, 31). Un RCT mené en Egypte par Rupert a comparé la manipulation chiropratique, après évaluation médicale et chiropratique. La douleur, la flexion vers l'avant, la jambe active et la jambe passive sont toutes améliorées à un degré plus élevé dans le groupe chiropratique; Cependant, la description des traitements alternatifs et des résultats était ambiguë (QS, 50).

 

Triano a comparé la thérapie manuelle aux programmes éducatifs pour la lombalgie chronique. Il y avait une plus grande amélioration de la douleur, la fonction et la tolérance de l'activité dans le groupe de manipulation, qui a continué au-delà de la période de traitement 2-semaine (QS, 31).

 

Modalité thérapeutique physiologique. Un essai négatif pour la manipulation a été rapporté par Gibson (QS, 38). La diathermie désaccordée a donné de meilleurs résultats par rapport à la manipulation, bien qu'il y ait eu des différences de base entre les groupes. Koes a étudié l'efficacité de la manipulation, de la physiothérapie, du traitement par un médecin généraliste et d'un placebo d'ultrasons désaccordés. Les évaluations ont été effectuées à 3, 6 et 12 semaines. Le groupe de manipulation a montré une amélioration plus rapide et meilleure de la capacité fonctionnelle physique par rapport aux autres thérapies. Les différences de flexibilité entre les groupes n'étaient pas significatives (QS, 68). Dans un rapport de suivi, Koes a constaté qu'une analyse de sous-groupe a démontré que l'amélioration de la douleur était plus grande chez les patients traités par manipulation, à la fois pour les patients plus jeunes (b40) et ceux souffrant de maladies chroniques au suivi de 12 mois (QS, 43). . Bien que de nombreux patients dans les groupes de non-manipulation aient reçu des soins supplémentaires pendant le suivi, les améliorations sont restées meilleures dans le groupe de manipulation que dans le groupe de physiothérapie (QS, 50). Dans un rapport distinct du même groupe, il y avait des améliorations dans les groupes de physiothérapie et de thérapie manuelle en ce qui concerne la gravité des plaintes et l'effet global perçu par rapport aux soins des médecins généralistes; Cependant, les différences entre les 2 groupes n'étaient pas significatives (QS , 50). Mathews et al ont constaté que la manipulation accélérait le rétablissement de la lombalgie plus que le témoin.

 

Exercice Modalité. Hemilla a observé que la SMT permettait une meilleure réduction de l'invalidité à long terme et à court terme comparativement à la physiothérapie ou à l'exercice à la maison (QS, 63). Un deuxième article du même groupe a montré que ni l'ostéosynthèse ni l'exercice ne différaient significativement de la kinésithérapie pour le contrôle des symptômes, bien que l'ostéosynthèse était associée à une meilleure flexion latérale et antérieure de la colonne vertébrale (QS, 75). Coxhea a rapporté que HVLA offrait de meilleurs résultats que l'exercice, les corsets, la traction ou l'absence d'exercice quand elle était étudiée à court terme (QS, 25). À l'inverse, Herzog n'a trouvé aucune différence entre la manipulation, l'exercice et l'éducation du dos pour réduire la douleur ou l'incapacité (QS, 6). Aure a comparé la thérapie manuelle à l'exercice chez les patients atteints de lombalgie chronique qui étaient également listés comme malades. Bien que les deux groupes aient montré une amélioration de l'intensité de la douleur, de l'incapacité fonctionnelle et de la santé générale et soient retournés au travail, le groupe de traitement manuel a montré des améliorations significativement supérieures à celles du groupe exercice pour tous les résultats. Ce résultat a persisté à court et à long terme (QS, 81.25). Dans l'article de Niemisto et ses collègues, l'efficacité relative de la manipulation combinée, de l'exercice (formes stabilisantes) et de la consultation d'un médecin par rapport à la consultation seule a été étudiée. L'intervention combinée était plus efficace pour réduire l'intensité de la douleur et l'incapacité (QS, 81.25). L'étude de Beam du Royaume-Uni a révélé que la manipulation suivie d'exercice a obtenu un bénéfice modéré aux mois 3 et un petit avantage aux mois 12. De même, la manipulation a produit un bénéfice faible à modéré aux mois 3 et un petit avantage aux mois 12. Exercice seul avait un petit avantage aux mois 3, mais aucun avantage aux mois 12. Lewis et coll. Ont constaté une amélioration lorsque les patients étaient traités par des exercices combinés de manipulation et de stabilisation de la colonne vertébrale par rapport à l'utilisation d'une classe d'exercices 10-station.

 

La revue systématique danoise a examiné les ensembles de directives internationales 12, les revues systématiques 12 et les essais cliniques randomisés 10 sur l'exercice. Les résultats ont suggéré que l'exercice, en général, bénéficie aux patients atteints de lombalgie chronique. Aucune méthode supérieure claire n'est connue. L'utilisation d'un programme de base qui peut être facilement modifié pour répondre aux besoins individuels des patients est recommandée. Les problèmes de résistance, d'endurance, de stabilisation et de coordination sans chargement excessif peuvent tous être résolus sans l'utilisation d'équipements de haute technologie. Un entraînement intensif comprenant plus de 30 et moins de 100 heures d'entraînement sont les plus efficaces. Les patients atteints de lombalgie chronique sévère, y compris ceux qui ne travaillent pas, sont traités plus efficacement avec un programme de réadaptation multidisciplinaire. Pour la réadaptation post-chirurgicale, les patients commençant 4 à 6 semaines après la chirurgie de disque sous l'entraînement intensif reçoivent le plus grand avantage qu'avec les programmes légers d'exercice.

 

Sham et autres méthodes manuelles. Triano a trouvé que SMT produisait des résultats significativement meilleurs pour soulager la douleur et l'invalidité à court terme, que la manipulation simulée (QS, 31). Côté n'a trouvé aucune différence avec le temps ou pour des comparaisons au sein ou entre les groupes de manipulation et de mobilisation (QS, 37.5). Les auteurs ont avancé que le fait de ne pas observer les différences pouvait être dû à une faible réactivité au changement des instruments utilisés pour l'algométrie, couplée à une petite taille de l'échantillon. Hsieh n'a trouvé aucune valeur significative pour HVLA sur l'école de retour ou la thérapie myofasciale (QS, 63). Dans l'étude de Licciardone, une comparaison a été faite entre la manipulation ostéopathique (qui comprend la mobilisation et les procédures des tissus mous ainsi que HVLA), la manipulation fictive, et un contrôle sans intervention pour les patients atteints de LBP chronique. Tous les groupes ont montré une amélioration. Le sham et la manipulation ostéopathique ont été associés à des améliorations plus importantes que celles observées dans le groupe sans manipulation, mais aucune différence n'a été observée entre les groupes simulés et manipulés (QS, 62.5). Les deux mesures subjectives et objectives ont montré des améliorations plus importantes dans le groupe de manipulation par rapport à un témoin fictif, dans un rapport de Waagen (QS, 44). Dans le travail de Kinalski, la thérapie manuelle a réduit le temps de traitement des patients atteints de LBP et de lésions discales intervertébrales concomitantes. Lorsque les lésions discales n'étaient pas avancées, une hypertonie musculaire diminuée et une mobilité accrue ont été notées. Cet article, cependant, était limité par une mauvaise description des patients et des méthodes (QS, 0).

 

Harrison et al. Ont rapporté un essai contrôlé par cohorte non randomisée de traitement de la lombalgie chronique consistant en une traction en flexion par le point 3 conçue pour augmenter la courbure du rachis lombaire. Le groupe expérimental a reçu HVLA pour le contrôle de la douleur pendant les premières semaines 3 (traitements 9). Le groupe témoin n'a reçu aucun traitement. Le suivi à une moyenne de 11 semaines n'a montré aucun changement dans la douleur ou l'état de courbure pour les contrôles, mais une augmentation significative de la courbure et la réduction de la douleur dans le groupe expérimental. Le nombre moyen de traitements pour obtenir ce résultat était 36. Le suivi à long terme aux mois 17 a montré la rétention des avantages. Aucun rapport de la relation entre les changements cliniques et le changement structurel n'a été donné.

 

Haas et ses collègues ont examiné les modèles dose-réponse de la manipulation de la lombalgie chronique. Les patients ont été répartis au hasard dans des groupes recevant des visites 1, 2, 3 ou 4 par semaine pendant les semaines 3, avec des résultats enregistrés pour l'intensité de la douleur et l'incapacité fonctionnelle. Un effet positif et cliniquement important du nombre de traitements chiropratiques sur l'intensité de la douleur et l'incapacité aux semaines 4 a été associé aux groupes recevant les taux de soins les plus élevés (QS, 62.5). Descarreaux et al ont étendu ce travail en traitant les petits groupes 2 pendant des semaines 4 (3 fois par semaine) après les évaluations de base 2 séparées par des semaines 4. Un groupe a ensuite été traité toutes les semaines 3; l'autre n'a pas. Bien que les deux groupes aient des scores d'Oswestry plus faibles aux semaines 12, aux mois 10, l'amélioration n'a persisté que pour le groupe SMT étendu.

 

Médicaments. Burton et ses collègues ont démontré que le HVLA entraînait de plus grandes améliorations à court terme de la douleur et de l'incapacité que la chimionucléolyse pour la gestion de l'herniation discale (QS, 38). Bronfort a étudié la SMT combinée à l'exercice par rapport à une combinaison d'anti-inflammatoires non stéroïdiens et à l'exercice. Des résultats similaires ont été obtenus pour les deux groupes (QS, 81). Une manipulation puissante associée à une thérapie sclérosante (injection d'une solution proliférante composée de dextrose-glycérine-phénol) a été comparée à une manipulation de force plus faible associée à des injections de solution saline, dans une étude d'Ongley. Le groupe recevant une manipulation forcée avec le sclérosant a mieux réussi que le groupe alternatif, mais les effets ne peuvent pas être séparés entre la procédure manuelle et le sclérosant (QS, 87.5). Giles et Muller ont comparé les procédures HVLA aux médicaments et à l'acupuncture. La manipulation a montré une plus grande amélioration de la fréquence des maux de dos, des scores de douleur, Oswestry et SF-36 par rapport aux 2 autres interventions. Les améliorations ont duré 1 an. Les faiblesses de l'étude étaient l'utilisation d'une analyse de conformité uniquement comme intention de traiter pour l'Oswestry, et l'échelle visuelle analogique (EVA) n'était pas significative.

 

Sciatique / Radiculaire / Douleur rayonnante aux jambes

 

Rester actif / repos au lit. Postacchini a étudié un groupe mixte de patients atteints de LBP, avec et sans douleur aux jambes irradiante. Les patients pouvaient être classés comme étant aigus ou chroniques et ont été évalués aux semaines 3, 2 et 6 après le post-traitement. Les traitements comprenaient la manipulation, la pharmacothérapie, la physiothérapie, le placebo et le repos au lit. Le mal de dos aigu sans radiation et le mal de dos chronique ont bien réagi à la manipulation; cependant, dans aucun des autres groupes, la manipulation ne s'est faite aussi bien que d'autres interventions (QS, 6).

 

Consultation médicale / Soins médicaux / Éducation. Arkuszewski a examiné les patients souffrant de douleur lombo-sacrée ou de sciatique. Un groupe a reçu des médicaments, de la physiothérapie et un examen manuel, tandis que la deuxième a ajouté une manipulation. Le groupe recevant la manipulation a eu un temps de traitement plus court et une amélioration plus marquée. Au suivi de 6-mois, le groupe de manipulation a montré une meilleure fonction du système neuromoteur et une meilleure capacité à continuer l'emploi. L'invalidité était plus faible dans le groupe de manipulation (QS, 18.75).

 

Modalité thérapeutique physiologique. La kinésithérapie associée à la manipulation manuelle et au traitement médicamenteux a été examinée par Arkuszewski, contrairement au même schéma avec manipulation ajouté, comme indiqué ci-dessus. Les résultats de la manipulation étaient meilleurs pour la fonction neurologique et motrice ainsi que pour le handicap (QS, 18.75). Postacchini a examiné les patients présentant des symptômes aigus ou chroniques évalués aux semaines 3, 2 mois, et 6 mois postonset. La manipulation n'était pas aussi efficace pour traiter les patients présentant une douleur à la jambe irradiante que les autres bras de traitement (QS, 6). Mathews et ses collègues ont examiné de multiples traitements, y compris la manipulation, la traction, l'utilisation de sclérosants, et les injections épidurales pour le mal de dos avec la sciatique. Pour les patients atteints de lombalgie et d'un test d'élévation de la jambe droite restreinte, la manipulation a conféré un soulagement très significatif, plus que d'autres interventions (QS, 19). Coxhead et al incluaient parmi leurs sujets des patients qui avaient une douleur irradiante au moins jusqu'aux fesses. Les interventions comprenaient la traction, la manipulation, l'exercice et le corset, en utilisant un plan factoriel. Après les semaines de soins 4, la manipulation a montré un bénéfice significatif sur l'une des échelles utilisées pour évaluer les progrès. Il n'y avait pas de différences réelles entre les groupes aux mois 4 et 16 mois post-thérapie, cependant (QS, 25).

 

Exercice Modalité. Dans le cas de la lombalgie après laminectomie, Timm a rapporté que les exercices confèrent des avantages à la fois pour le soulagement de la douleur et la rentabilité (QS, 25). La manipulation n'a eu qu'une faible influence sur l'amélioration des symptômes ou de la fonction (QS, 25). Dans l'étude de Coxhead et al, la douleur irradiant au moins les fesses était meilleure après 4 semaines de soins pour la manipulation, contrairement à d'autres traitements qui ont disparu 4 mois et 16 mois post-thérapie (QS, 25).

 

Sham et méthode manuelle alternative. Siehl s'est penché sur l'utilisation de la manipulation sous anesthésie générale chez les patients souffrant de lombalgie et de douleurs unilatérales ou bilatérales à la jambe irradiante. Seule une amélioration clinique temporaire a été notée lorsque des preuves électromyographiques traditionnelles de l'atteinte des racines nerveuses étaient présentes. Avec l'électromyographie négative, la manipulation a été rapportée pour fournir une amélioration durable (QS, 31.25) Santilli et ses collègues ont comparé HVLA au pressage des tissus mous sans aucune poussée soudaine chez les patients souffrant de douleurs aiguës au dos et aux jambes. Les procédures HVLA étaient significativement plus efficaces pour réduire la douleur, atteindre un état sans douleur, et le nombre total de jours avec douleur. Des différences cliniquement significatives ont été notées. Le nombre total de séances de traitement a été plafonné à 20 sur une dose de 5 fois par semaine avec soin en fonction du soulagement de la douleur. Le suivi a montré un soulagement persistant pendant les mois 6.

 

Médicaments. Les douleurs lombaires aiguës et chroniques associées à une radiothérapie traitée dans une étude utilisant plusieurs bras de traitement ont été évaluées aux semaines 3, 2 et 6 post-mois par le groupe des Postacchini. La prise en charge des médicaments a mieux résisté que la manipulation lorsque la douleur aux jambes était présente (QS, 6). Inversement, pour le travail de Mathews et ses collègues, le groupe de patients atteints de LBP et de test d'élévation de jambe droite limitée répondait plus à des manipulations qu'à des stéroïdes épiduraux ou des sclérosants (QS, 19).

 

Hernie discale

 

Nwuga a étudié 51 sujets qui avaient un diagnostic de prolapsus du disque intervertébral et qui avaient été référés pour une thérapie physique. La manipulation a été signalée comme étant supérieure à la thérapie conventionnelle (QS, 12.5). Zylbergold a constaté qu'il n'y avait pas de différences statistiques entre 3 traitements - exercices de flexion lombaire, soins à domicile et manipulation. Un suivi à court terme et une petite taille de l'échantillon ont été présentés par l'auteur comme une base pour ne pas rejeter l'hypothèse nulle (QS, 38).

 

Exercises

 

L'exercice est l'une des formes de traitement les plus étudiées des troubles du bas du dos. Il existe de nombreuses approches différentes de l'exercice. Pour ce rapport, il est important de différencier uniquement la rééducation multidisciplinaire. Ces programmes sont conçus pour les patients souffrant d'une maladie particulièrement chronique et présentant des problèmes psychosociaux importants. Ils impliquent un exercice du tronc, une formation aux tâches fonctionnelles, y compris une simulation de travail / formation professionnelle, et des conseils psychologiques.

 

Image d'un professionnel de la santé aidant un patient à effectuer des exercices pour la lombalgie et la sciatique.

 

Dans une récente revue Cochrane sur l'exercice pour le traitement de la lombalgie non spécifique (QS, 82), l'efficacité de l'exercice chez les patients classés comme aigus, subaigus et chroniques a été comparée à l'absence de traitement et de traitements alternatifs. Les résultats incluaient l'évaluation de la douleur, de la fonction, du retour au travail, de l'absentéisme et / ou des améliorations globales. Dans la revue, les essais 61 répondaient aux critères d'inclusion, dont la plupart traitaient de la douleur chronique (n = 43), alors que les plus petits traitaient les douleurs aiguës (n = 11) et subaiguë (n = 6). Les conclusions générales étaient les suivantes:

 

  • l'exercice n'est pas efficace comme traitement de la lombalgie aiguë,
  • la preuve que l'exercice était efficace dans les populations chroniques par rapport aux comparaisons faites au cours des périodes de suivi,
  • des améliorations moyennes des points 13.3 pour la douleur et des points 6.9 pour la fonction ont été observées, et
  • il existe des preuves que l'exercice gradué est efficace pour la lombalgie subaiguë, mais seulement dans le cadre professionnel

 

L'examen a examiné les caractéristiques de la population et des interventions, ainsi que les résultats pour en arriver à ses conclusions. L'extraction de données sur le retour au travail, l'absentéisme et l'amélioration globale s'est avérée si difficile que seule la douleur et la fonction pouvaient être décrites quantitativement.

 

Huit études ont obtenu des résultats positifs sur des critères de validité clés. En ce qui concerne la pertinence clinique, de nombreux essais présentaient des informations inadéquates, 90% rapportant la population étudiée mais seulement 54% décrivant de manière adéquate l'intervention d'effort. Les résultats pertinents ont été rapportés dans 70% des essais.

 

Exercice pour LBP aiguë. Parmi les essais 11 (total n = 1192), 10 comportait des groupes de comparaison non exercés. Les essais ont présenté des preuves contradictoires. Huit essais de faible qualité n'ont montré aucune différence entre l'exercice et les soins habituels ou aucun traitement. Les données groupées ont montré qu'il n'y avait pas de différence dans le soulagement de la douleur à court terme entre l'exercice et aucun traitement, aucune différence dans le suivi précoce de la douleur par rapport aux autres interventions, et aucun effet positif de l'exercice sur les résultats fonctionnels.

 

LBP subaiguë. Dans les études 6 (total n = 881), les groupes d'exercices 7 avaient un groupe de comparaison non exercé. Les essais ont donné des résultats mitigés en ce qui concerne la preuve de l'efficacité, avec une preuve d'efficacité juste pour un programme d'activité à exercice progressif comme seule constatation notable. Les données mises en commun ne montraient aucune preuve confirmant ou infirmant l'utilisation de l'exercice pour la lombalgie subaiguë, que ce soit pour diminuer la douleur ou améliorer la fonction.

 

LBP chronique. Il y avait 43 essais inclus dans ce groupe (n total = 3907). Trente-trois des études comportaient des groupes de comparaison sans exercice. L'exercice était au moins aussi efficace que d'autres interventions conservatrices pour la lombalgie, et 2 études de haute qualité et 9 études de qualité inférieure ont montré que l'exercice était plus efficace. Ces études ont utilisé des programmes d'exercices individualisés, axés principalement sur le renforcement ou la stabilisation du tronc. Il y avait 14 essais qui n'ont trouvé aucune différence entre l'exercice et d'autres interventions conservatrices; parmi eux, 2 ont obtenu une note élevée et 12 une note inférieure. La mise en commun des données a montré une amélioration moyenne de 10.2 (intervalle de confiance [IC] à 95%, 1.31-19.09) sur une échelle de douleur de 100 mm pour l'exercice par rapport à l'absence de traitement et de 5.93 (IC à 95%, 2.21 à 9.65) par rapport à autres traitements conservateurs. Les résultats fonctionnels ont également montré des améliorations comme suit: 3.0 points au premier suivi par rapport à l'absence de traitement (IC à 95%,? 0.53 à 6.48) et 2.37 points (IC à 95%, 1.04-3.94) par rapport aux autres traitements conservateurs.

 

L'analyse des sous-groupes indirects a révélé que les essais portant sur les populations étudiées en soins de santé présentaient des améliorations moyennes plus élevées de la douleur et du fonctionnement physique comparativement à leurs groupes témoins ou aux essais menés dans les populations professionnelles ou générales.

 

Les auteurs de la revue ont proposé les conclusions suivantes:

 

  1. Dans la lombalgie aiguë, les exercices ne sont pas plus efficaces que d'autres interventions conservatrices. La méta-analyse n'a montré aucun avantage sur aucun traitement de la douleur et des résultats fonctionnels à court ou à long terme.
  2. Il existe des preuves équitables de l'efficacité d'un programme d'exercices d'évaluation graduelle de la lombalgie subaiguë en milieu de travail. L'efficacité pour d'autres types de thérapie d'exercice dans d'autres populations n'est pas claire.
  3. Dans la lombalgie chronique, il existe de bonnes preuves que l'exercice est au moins aussi efficace que d'autres traitements conservateurs. Les programmes de renforcement ou de stabilisation conçus individuellement semblent efficaces dans les milieux de soins de santé. La méta-analyse a trouvé des résultats fonctionnels significativement améliorés; cependant, les effets étaient très faibles, avec une différence de moins de 3 (100) entre l'exercice et les groupes de comparaison au premier recul. Les résultats de la douleur ont également été significativement améliorés dans les groupes recevant des exercices par rapport à d'autres comparaisons, avec une moyenne d'environ 7 points. Les effets étaient similaires avec un suivi plus long, bien que les intervalles de confiance aient augmenté. Les améliorations moyennes de la douleur et du fonctionnement peuvent être cliniquement significatives dans des études menées auprès de populations de soins de santé où les améliorations étaient significativement supérieures à celles observées dans des études de populations générales ou mixtes.

 

La revue du groupe danois de l'exercice a permis d'identifier 5 revues systématiques et 12 lignes directrices traitant de l'exercice pour la lombalgie aiguë, 1 revue systématique et 12 lignes directrices pour les subaiguës, et 7 revues systématiques et 11 lignes directrices pour les maladies chroniques. En outre, ils ont identifié 1 revue systématique qui a évalué de manière sélective les cas post-chirurgicaux. Les conclusions étaient essentiellement les mêmes que celles de la revue Cochrane, à l'exception d'un soutien limité pour les manœuvres de McKenzie pour les patients atteints de maladie aiguë et pour les programmes de rééducation intensive pendant 4 à 6 semaines après la chirurgie du disque par rapport aux programmes d'exercices légers.

 

Histoire naturelle et traitement pour LBP

 

La plupart des études ont démontré que près de la moitié de la lombalgie s'améliorera au cours de la semaine 1, alors que près de 90% disparaîtront au cours des semaines 12. Encore plus, Dixon a démontré que peut-être autant que 90% de LBP se résoudra par lui-même, sans aucune intervention. Von Korff a démontré qu'un nombre important de patients atteints de lombalgie aiguë ont des douleurs persistantes s'ils sont observés jusqu'à des années 2.

 

Phillips a constaté que près de 4 des personnes 10 auront LBP après un épisode à 6 mois, même si la douleur initiale a disparu parce que plus de 6 dans 10 aura au moins 1 rechute au cours de la première année après un épisode. Ces rechutes initiales se produisent le plus souvent au cours des semaines 8 et peuvent se reproduire au fil du temps, mais en pourcentages décroissants.

 

Les patients ayant subi une blessure d’indemnisation ont été observés pendant l’année 1 afin d’examiner la gravité des symptômes et leur statut professionnel. La moitié des personnes étudiées n'ont pas perdu de temps de travail au cours du premier mois suivant une blessure, mais 30% a perdu du temps de travail en raison de sa blessure au cours de l'année 1. Parmi ceux qui ont manqué leur travail le premier mois en raison de leur blessure et qui avaient déjà été en mesure de retourner au travail, près de 20% ont été absents plus tard au cours de la même année. Cela implique qu'évaluer le retour au travail à 1 un mois après la blessure ne donnera pas une image honnête de la nature chronique et épisodique de la lombalgie. Bien que de nombreux patients soient retournés au travail, ils connaîtront plus tard des problèmes persistants et des absences liées au travail. Une déficience présente plus de 12 semaines après un traumatisme peut être beaucoup plus élevée que ce qui a été rapporté dans la littérature, où les taux de 10% sont courants. En fait, les tarifs peuvent aller de 3 à 4 fois plus.

 

Dans une étude de Schiotzz-Christensen et ses collègues, on a noté ce qui suit. En ce qui concerne les congés de maladie, la LBP a un pronostic favorable, avec un retour au travail 50% dans les premiers jours 8 et seulement 2% en congé de maladie après l'année 1. Cependant, 15% était en congé de maladie au cours de l'année suivante et environ la moitié d'entre eux continuaient à se plaindre d'un malaise. Ceci suggère qu'un épisode aigu de lombalgie suffisamment important pour amener le patient à consulter un médecin généraliste est suivi d'une période plus longue d'invalidité de faible niveau que celle signalée précédemment. De plus, même pour ceux qui sont retournés au travail, jusqu'à 16% ont indiqué qu'ils n'étaient pas fonctionnellement améliorés. Dans une autre étude portant sur les résultats après 4 semaines après le diagnostic initial et le traitement, seulement 28% des patients n'ont pas ressenti de douleur. De façon plus frappante, la persistance de la douleur différait entre les groupes qui avaient une douleur rayonnante et ceux qui n'en avaient pas, avec 65% de l'ancien ressentant une amélioration aux semaines 4, contre 82% de ce dernier. Les résultats généraux de cette étude diffèrent des autres en ce que 72% des patients ont encore connu des douleurs 4 semaines après le diagnostic initial.

 

Hestbaek et ses collègues ont passé en revue un certain nombre d'articles dans une revue systématique. Les résultats ont montré que la proportion rapportée de patients qui présentaient encore des douleurs après 12 mois après l'apparition était 62% en moyenne, avec 16% 6 mois après l'apparition de la maladie et avec 60% rechute de l'absence du travail. En outre, ils ont constaté que la prévalence moyenne signalée de la lombalgie chez les patients ayant eu des épisodes de lombalgie antérieure était de 56%, comparativement à seulement 22% pour ceux qui n'avaient pas de tels antécédents. Croft et ses collègues ont mené une étude prospective sur les résultats de la lombalgie en médecine générale, concluant que 90% des patients atteints de lombalgie en soins primaires avaient cessé de consulter les symptômes au cours des mois 3; Cependant, la plupart souffraient encore de lombalgie et d'incapacité 1 un an après la visite initiale. Seul 25% avait complètement récupéré dans la même année.

 

Il y a même des résultats différents dans l'étude de Wahlgren et al. Ici, la plupart des patients ont continué à ressentir de la douleur aux mois 6 et 12 (78% et 72%, respectivement). Seul 20% de l'échantillon avait complètement récupéré par mois 6 et seulement 22% par mois 12.

 

Von Korff a fourni une longue liste de données qu'il juge pertinentes pour évaluer l'évolution clinique du mal de dos: âge, sexe, race / origine ethnique, années d'éducation, profession, changement de profession, statut d'emploi, statut d'invalidité, statut de litige , récence / âge à la première apparition du mal de dos, récence / âge à la recherche de soins, récidive de lombalgie, durée du dernier épisode de douleur au dos, nombre de jours de douleur au dos, intensité de la douleur actuelle, intensité moyenne de la douleur, pire intensité de la douleur, cotes d'interférence avec les activités, jours de limitation d'activité, diagnostic clinique de cet épisode, jours de repos au lit, jours de perte de travail, récurrence des poussées de dos et durée de la poussée la plus récente.

 

Dans une étude observationnelle basée sur la pratique par Haas et al. De patients presque 3000 avec des états aigus et chroniques traités par des chiropraticiens et des médecins de soins primaires, des douleurs ont été notées chez des patients souffrant de maladies aiguës et chroniques jusqu'à 48 mois après l'enrôlement. Aux mois 36, 45% à 75% des patients ont rapporté au moins 30 jours de douleur au cours de l'année précédente, et 19% à 27% des patients souffrant d'une maladie chronique ont évoqué la douleur quotidienne au cours de l'année précédente.

 

La variabilité observée dans ces études et dans bien d'autres peut s'expliquer en partie par la difficulté à établir un diagnostic adéquat, selon les différents systèmes de classification utilisés pour classer la lombalgie, par les différents outils de résultats utilisés dans chaque étude et par de nombreux autres facteurs. Il souligne également l'extrême difficulté à maîtriser la réalité quotidienne de ceux qui souffrent de la lombalgie.

 

Marqueurs communs et complexité d'évaluation pour LBP

 

Quels sont les points de référence pertinents pour l'évaluation du processus de soins? Un repère est décrit ci-dessus, il s'agit de l'histoire naturelle. La complexité et la stratification des risques sont importantes, tout comme les problèmes de coût; cependant, la rentabilité dépasse la portée de ce rapport.

 

Il est entendu que les patients atteints de lombalgie non compliquée s'améliorent plus rapidement que ceux qui ont diverses complications, la plus notable étant la douleur irradiante. De nombreux facteurs peuvent influencer l'évolution du mal de dos, notamment la comorbidité, les facteurs ergonomiques, l'âge, le niveau de santé du patient, les facteurs environnementaux et les facteurs psychosociaux. Ce dernier fait l'objet d'une grande attention dans la littérature, bien que, comme indiqué ailleurs dans ce livre, une telle considération peut ne pas être justifiée. N'importe lequel de ces facteurs, seuls ou en combinaison, peut entraver ou retarder la période de récupération après une blessure.

 

Il semble que les facteurs biomécaniques jouent un rôle important dans l'incidence des premiers épisodes de lombalgie et de ses problèmes connexes tels que la perte de travail; facteurs psychosociaux entrent en jeu plus dans les épisodes suivants de LBP. Les facteurs biomécaniques peuvent conduire à la déchirure des tissus, qui créent alors une douleur et une capacité limitée pour les années à suivre. Cette lésion tissulaire ne peut pas être observée sur l'imagerie standard et ne peut apparaître que lors de la dissection ou de la chirurgie.

 

Les facteurs de risque de lombalgie sont les suivants:

 

  • âge, sexe, gravité des symptômes;
  • augmentation de la flexibilité de la colonne vertébrale, diminution de l'endurance musculaire;
  • blessure récente ou chirurgie récente;
  • mouvement articulaire anormal ou diminution de la mécanique corporelle;
  • une posture statique prolongée ou un mauvais contrôle du moteur;
  • le travail lié à l'utilisation du véhicule, les charges soutenues, la manutention des matériaux;
  • antécédents professionnels et satisfaction; et
  • statut de salaire.

 

IJzelenberg et Burdorf ont étudié si les facteurs de risque démographiques, physiques ou psychosociaux liés au travail impliqués dans la survenue de troubles musculo-squelettiques déterminent l'utilisation subséquente des soins de santé et les congés de maladie. Ils ont constaté que dans les mois 6, près d'un tiers des travailleurs industriels souffrant de lombalgie (ou des problèmes de cou et des membres supérieurs) avaient une récurrence des congés de maladie pour ce même problème et une récurrence 40 de l'utilisation des soins de santé. Les facteurs liés au travail associés aux symptômes musculo-squelettiques étaient similaires à ceux associés à l'utilisation des soins de santé et aux congés de maladie. mais, pour la lombalgie, l'âge avancé et le fait de vivre seuls déterminent fortement si les patients ayant ces problèmes prennent un congé de maladie. La prévalence de la lombalgie au mois 12 était de 52%, et parmi ceux présentant des symptômes à l'inclusion, 68% présentait une récurrence de la lombalgie. Jarvik et ses collègues ajoutent la dépression comme un prédicteur important de la nouvelle lombalgie. Ils ont trouvé que l'utilisation de l'IRM était un prédicteur moins important de la lombalgie que la dépression.

 

Quelles sont les mesures de résultats pertinentes? Les lignes directrices de pratique clinique formulées par l'Association chiropratique canadienne et la Fédération canadienne des conseils de réglementation en chiropratique soulignent qu'un certain nombre de résultats peuvent être utilisés pour démontrer le changement résultant du traitement. Ceux-ci devraient être à la fois fiables et valides. Selon les lignes directrices canadiennes, les normes appropriées sont utiles dans la pratique chiropratique, car ils sont capables d'effectuer ce qui suit:

 

  • évaluer systématiquement les effets des soins au fil du temps;
  • aider à indiquer le point d'amélioration thérapeutique maximale;
  • découvrir des problèmes liés à des soins tels que la non-conformité;
  • l'amélioration des documents pour le patient, le médecin et les tiers;
  • suggérer des modifications des objectifs du traitement si nécessaire;
  • quantifier l'expérience clinique du médecin;
  • justifier le type, la dose et la durée des soins;
  • aider à fournir une base de données pour la recherche; et
  • aider à établir des normes de traitement de conditions spécifiques.

 

Les grandes catégories générales de résultats comprennent les résultats fonctionnels, les résultats de la perception du patient, les résultats physiologiques, les évaluations de santé générales et les résultats du syndrome de subluxation. Ce chapitre traite uniquement des résultats de la perception fonctionnelle et de la perception des patients évalués par des questionnaires et des résultats fonctionnels évalués par des procédures manuelles.

 

Résultats fonctionnels Ce sont des résultats qui mesurent les limitations du patient dans ses activités quotidiennes normales. Ce que l’on étudie, c’est l’effet d’une affection ou d’un trouble sur le patient (par exemple, une lombalgie, pour laquelle un diagnostic spécifique peut ne pas être présent ou possible) et l’issue de ses soins. Plusieurs de ces outils de résultats existent. Certains des plus connus sont les suivants:

 

  • Roland Morris Questionnaire d'invalidité,
  • Oswestry Handicap Questionnaire,
  • L'indice de handicap de la douleur,
  • L'indice de handicap du cou,
  • Waddell Disability Index, et
  • Million Questionnaire d'invalidité.

 

Ce ne sont que quelques-uns des outils existants pour évaluer la fonction.

 

Dans la littérature existante sur l'ECR pour la lombalgie, il a été démontré que les résultats fonctionnels sont le résultat qui démontre le plus grand changement et l'amélioration avec SMT. Les activités de la vie quotidienne, ainsi que la déclaration de la douleur par les patients, ont été les résultats les plus notables de 2 pour montrer une telle amélioration. D'autres résultats ont moins bien réussi, y compris l'amplitude du mouvement du tronc (ROM) et l'élévation de la jambe droite.

 

Dans la littérature chiropratique, les inventaires de résultats les plus fréquemment utilisés pour la lombalgie sont le questionnaire Roland Morris Handicap et le questionnaire Oswestry. Dans une étude sur 1992, Hsieh a constaté que les deux outils fournissaient des résultats cohérents au cours de son essai, bien que les résultats des questionnaires 2 différaient.

 

Résultats de la perception des patients. Un autre ensemble important de résultats implique la perception du patient de la douleur et leur satisfaction avec les soins. Le premier consiste à mesurer les changements dans la perception de la douleur au fil du temps de son intensité, de sa durée et de sa fréquence. Il existe un certain nombre d'outils valides disponibles pouvant accomplir ceci, notamment:

 

Échelle visuelle analogique - il s'agit d'une ligne de 10 cm dont les descriptions de la douleur sont notées aux deux extrémités de cette ligne, ce qui ne représente aucune douleur à une douleur intolérable; le patient est invité à marquer un point sur cette ligne qui reflète l'intensité de la douleur perçue. Il existe un certain nombre de variantes pour ce résultat, y compris l'échelle d'évaluation numérique (où le patient fournit un nombre entre 0 et 10 pour représenter la quantité de douleur qu'il ressent) et l'utilisation de niveaux de douleur de 0 à 10 illustrés dans des encadrés, que le patient peut vérifier. Tous ces éléments semblent être tout aussi fiables, mais pour faciliter leur utilisation, soit la norme VAS ou l'échelle de notation numérique est couramment utilisée.

 

Journal de la douleur - ceux-ci peuvent être utilisés pour aider à surveiller une variété de variables de la douleur différentes (par exemple, la fréquence, que l'EVA ne peut pas mesurer). Différents formulaires peuvent être utilisés pour collecter ces informations, mais elles sont généralement remplies quotidiennement.

 

McGill Pain Questionnaire - cette échelle permet de quantifier plusieurs composants psychologiques de la douleur comme suit: cognitif-évaluatif, motivationnel-affectif et sensoriel discriminant. Dans cet instrument, il existe 20 catégories de mots qui décrivent la qualité de la douleur. À partir des résultats, 6 variables de douleur différentes peuvent être déterminées.

 

Tous les instruments ci-dessus ont été utilisés à plusieurs reprises pour surveiller les progrès du traitement de la douleur dorsale avec SMT.

 

La satisfaction des patients porte à la fois sur l'efficacité des soins et sur la méthode d'administration de ces soins. Il existe de nombreuses méthodes d'évaluation de la satisfaction des patients, et toutes n'ont pas été conçues pour être spécifiquement utilisées pour la lombalgie ou pour la manipulation. Cependant, Deyo en a développé un pour l'utiliser avec LBP. Son instrument examine l'efficacité des soins, de l'information et des soins. Il y a aussi le Patient Satisfaction Questionnaire, qui évalue les indices distincts 8 (tels que l'efficacité / les résultats ou les compétences professionnelles, par exemple). Cherkin a noté que le questionnaire de satisfaction spécifique à la visite peut être utilisé pour l'évaluation des résultats chiropratiques.

 

Des travaux récents ont montré que la confiance des patients et leur satisfaction à l'égard des soins sont liées aux résultats. Seferlis a constaté que les patients étaient plus satisfaits et qu'ils avaient l'impression d'avoir de meilleures explications sur leur douleur de la part des praticiens qui utilisaient une thérapie manuelle. Indépendamment du traitement, les patients très satisfaits aux semaines 4 étaient plus susceptibles que les patients moins satisfaits de percevoir une plus grande amélioration de la douleur tout au long du suivi du mois 18 dans une étude de Hurwitz et al. Goldstein et Morgenstern ont trouvé une association faible entre la confiance du traitement dans le traitement qu'ils ont reçu et une plus grande amélioration de la lombalgie. Une affirmation fréquente est que les avantages observés de l'application des méthodes de manipulation sont le résultat de l'attention et du toucher du médecin. Des études mettant directement à l'essai cette hypothèse ont été menées par Hadler et coll. Chez des patients atteints d'une affection aiguë et par Triano et coll. Chez des patients souffrant de troubles subaigus et chroniques. Les deux études ont comparé la manipulation à un contrôle placebo. Dans l'étude de Hadler, le contrôle a été équilibré en fonction de l'attention et de la fréquence du prestataire, tandis que Triano et al ont également ajouté un programme d'éducation avec des recommandations d'exercices à domicile. Dans les deux cas, les résultats ont démontré que même si l'attention accordée aux patients était associée à une amélioration au fil du temps, les patients recevant des procédures de manipulation se sont améliorés plus rapidement.

 

Mesures générales des résultats de santé. Cela a toujours été un résultat difficile à mesurer efficacement, mais un certain nombre d'instruments plus récents démontrent que cela peut être fait de manière fiable. Les principaux instruments 2 pour ce faire sont le profil d'impact de la maladie et le SF-36. Le premier évalue des dimensions telles que la mobilité, la marche, le repos, le travail, l'interaction sociale, etc. la seconde se penche principalement sur le bien-être, l'état fonctionnel et la santé globale, ainsi que sur les autres concepts de santé 8, afin de déterminer les indices 8 qui peuvent être utilisés pour déterminer l'état de santé général. Les éléments ici incluent le fonctionnement physique, le fonctionnement social, la santé mentale et d'autres. Cet outil a été utilisé dans de nombreux contextes et a également été adapté dans des formes plus courtes.

 

Mesures de résultats physiologiques. La profession chiropratique a un certain nombre de résultats physiologiques qui sont utilisés en ce qui concerne le processus décisionnel des soins aux patients. Ceux-ci comprennent des procédures telles que les tests ROM, les tests de la fonction musculaire, la palpation, la radiographie et d'autres procédures moins courantes (analyse de la longueur des jambes, thermographie, et autres). Ce chapitre ne traite que des résultats physiologiques évalués manuellement.

 

Gamme de mouvement. Cette procédure d'examen est utilisée par presque tous les chiropraticiens et sert à évaluer la déficience, car elle est liée à la fonction rachidienne. Il est possible d'utiliser la ROM comme moyen de surveiller l'amélioration de la fonction au fil du temps et, par conséquent, d'améliorer l'utilisation de la SMT. On peut par exemple évaluer le mouvement lombaire régional et global et l'utiliser comme un marqueur d'amélioration.

 

L'amplitude de mouvement peut être mesurée par un certain nombre de moyens différents. On peut utiliser des goniomètres standard, des inclinomètres et des outils plus sophistiqués qui nécessitent l'utilisation d'équipements spécialisés et d'ordinateurs. Ce faisant, il est important de considérer la fiabilité de chaque méthode individuelle. Un certain nombre d'études ont évalué divers dispositifs comme suit:

 

  • Zachman a trouvé l'utilisation du rangiomètre modérément fiable,
  • Nansel a trouvé que l'utilisation de 5 mesures répétées du mouvement du rachis cervical avec un inclinomètre pour être fiable,
  • Liebenson a trouvé que la technique modifiée de Schrober, ainsi que les inclinomètres et les règles vertébrales flexibles avaient le meilleur support de la littérature,
  • Triano et Schultz ont trouvé que la ROM pour le tronc, avec les ratios de force du tronc et l'activité myoélectrique, était un bon indicateur de l'invalidité de la lombalgie, et
  • un certain nombre d'études ont montré que la mesure cinématique de la ROM pour la mobilité vertébrale est fiable.

 

Fonction musculaire. L'évaluation de la fonction musculaire peut être effectuée à l'aide d'un système automatisé ou manuellement. Bien que les tests musculaires manuels aient été une pratique diagnostique courante au sein de la profession chiropratique, peu d'études démontrent la fiabilité clinique de la procédure, et celles-ci ne sont pas considérées comme étant de haute qualité.

 

Les systèmes automatisés sont plus fiables et sont capables d'évaluer les paramètres musculaires tels que la force, la puissance, l'endurance et le travail, ainsi que d'évaluer différents modes de contraction musculaire (isotonique, isométrique, isocinétique). Hsieh a trouvé qu'une méthode initiée par le patient fonctionnait bien pour des muscles spécifiques, et d'autres études ont montré que le dynamomètre avait une bonne fiabilité.

 

Inequalité de longueur de jambe. Très peu d'études sur la longueur des jambes ont montré des niveaux acceptables de fiabilité. Les meilleures méthodes d'évaluation de la fiabilité et de la validité de la longueur des jambes impliquent des moyens radiographiques et sont donc sujettes à une exposition aux rayonnements ionisants. Enfin, la procédure n'a pas été étudiée quant à la validité, ce qui rend l'utilisation de ce résultat discutable.

 

Conformité aux tissus mous. La conformité est évaluée par des moyens manuels et mécaniques, en utilisant la main seule ou en utilisant un appareil tel qu'un algomètre. En évaluant la conformité, le chiropraticien cherche à évaluer le tonus musculaire.

 

Les premiers tests de conformité par Lawson ont démontré une bonne fiabilité. Fisher a constaté une augmentation de la compliance des tissus avec les sujets impliqués dans la thérapie physique. Waldorf a constaté que la compliance tissulaire segmentaire sujette avait une bonne variation test / retest inférieure à 10%.

 

La tolérance à la douleur évaluée à l'aide de ces moyens s'est avérée fiable, et Vernon a trouvé que c'était une mesure utile pour évaluer la musculature cervicale para-rachidienne après ajustement. Le groupe des lignes directrices de l'Association chiropratique canadienne et de la Fédération canadienne des conseils de réglementation chiropratiques a conclu que `` les évaluations sont sûres et peu coûteuses et semblent répondre aux conditions et aux traitements couramment observés dans la pratique de la chiropratique. ''

 

Portrait de groupe des travailleurs des professions médicales

 

Conclusion

 

Les données de recherche existantes concernant l'utilité de l'ajustement / manipulation / mobilisation vertébrale indiquent ce qui suit:

 

  1. Autant de preuves existent pour l'utilisation de la SMT pour réduire les symptômes et améliorer la fonction chez les patients atteints de lombalgie chronique comme pour l'utilisation dans la lombalgie aiguë et subaiguë.
  2. L'utilisation de l'exercice en conjonction avec la manipulation est susceptible d'accélérer et d'améliorer les résultats ainsi que de minimiser la récidive épisodique.
  3. Il y avait moins de preuves pour l'utilisation de la manipulation pour les patients atteints de lombalgie et de douleur à la jambe rayonnante, sciatique, ou radiculopathie.
  4. Les cas avec une sévérité élevée des symptômes peuvent bénéficier d'une référence pour la prise en charge des symptômes avec des médicaments.
  5. Il y avait peu de preuves de l'utilisation de la manipulation pour d'autres conditions affectant le bas du dos et très peu d'articles pour soutenir une cote plus élevée.

 

L'exercice et le réconfort se sont avérés utiles principalement dans la lombalgie chronique et les problèmes lombaires associés aux symptômes radiculaires. Un certain nombre d'outils normalisés et validés sont disponibles pour aider à capturer une amélioration clinique significative au cours des soins du bas du dos. En règle générale, une amélioration fonctionnelle (par opposition à une simple réduction signalée des niveaux de douleur) peut être cliniquement significative pour le suivi des réponses aux soins. La littérature examinée reste relativement limitée pour prédire les réponses aux soins, pour adapter des combinaisons spécifiques de schémas d'intervention (bien que la combinaison de manipulation et d'exercice puisse être meilleure que l'exercice seul), ou pour formuler des recommandations spécifiques à la condition pour la fréquence et la durée des interventions. Le tableau 2 résume les recommandations de l'équipe, sur la base de l'examen des preuves.

 

Tableau 2 Résumé des conclusions

 

Applications pratiques

 

  • Des preuves existent pour l'utilisation de la manipulation vertébrale pour réduire les symptômes et améliorer la fonction chez les patients atteints de lombalgie chronique, aiguë et subaiguë.
  • Exercice en conjonction avec la manipulation est susceptible d'accélérer et d'améliorer les résultats et de minimiser la récurrence

 

En conclusion,De plus en plus d'études de recherche fondées sur des preuves sont devenues disponibles concernant l'efficacité des soins chiropratiques pour les lombalgies et la sciatique. L'article a également démontré que l'exercice devrait être utilisé avec la chiropratique pour aider à accélérer le processus de réadaptation et à améliorer encore la récupération. Dans la plupart des cas, les soins chiropratiques peuvent être utilisés pour la prise en charge de la lombalgie et de la sciatique, sans intervention chirurgicale. Cependant, si une intervention chirurgicale est nécessaire pour récupérer, un chiropraticien peut orienter le patient vers le meilleur professionnel de la santé suivant. Informations référencées par le National Center for Biotechnology Information (NCBI). La portée de nos informations est limitée à la chiropratique ainsi qu'aux lésions et affections de la colonne vertébrale. Pour discuter du sujet, n'hésitez pas à demander au Dr Jimenez ou à nous contacter à 915-850-0900 .

 

Organisé par le Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Sujets supplémentaires: Sciatique

 

La sciatique est appelée une collection de symptômes plutôt qu'un seul type de blessure ou de condition. Les symptômes sont caractérisés par des douleurs irradiantes, des engourdissements et des picotements du nerf sciatique dans le bas du dos, le long des fesses et des cuisses et à travers une ou les deux jambes et dans les pieds. La sciatique est généralement le résultat d'une irritation, d'une inflammation ou d'une compression du plus gros nerf du corps humain, généralement en raison d'une hernie discale ou d'un éperon osseux.

 

blog photo de cartoon paperboy big news

 

SUJET IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Traitement de la douleur sciatique

 

 

Blanc
Bibliographie

 

  • Leape, LL, Park, RE, Kahan, JP et Brook, RH. Jugement de la pertinence par le groupe: effet de la composition du jury. Qual Assur Health Care. 1992; 4: 151 159
  • Bigos S, Bowyer O, Braen G, et al. Problèmes lombaires aigus chez les adultes. Rockville (Md): Agence de la politique et de la recherche sur les soins de santé, Service de santé publique, Département américain de la santé et des services sociaux; 1994.
  • Conseil national de la santé et de la recherche médicale. Un guide pour le développement, la mise en œuvre et l'évaluation des guides de pratique clinique. AusInfo, Canberra, Australie; 1999
  • McDonald, WP, Durkin, K et Pfefer, M. Comment les chiropraticiens pensent et pratiquent: l'enquête sur les chiropraticiens nord-américains. Semin Integr Med. 2004; 2: 92 98
  • Christensen, M., Kerkoff, D, Kollasch, ML et Cohen, L. Analyse du travail de la chiropratique. Conseil national des examinateurs de chiropratique, Greely (Colo); 2000
  • Christensen, M, Kollasch, M, Ward, R, Webb, K, Day, A et ZumBrunnen, J. Analyse du travail de la chiropratique. NBCE, Greeley (Colo); 2005
  • Hurwitz, E., Coulter, ID, Adams, A, Genovese, BJ et Shekelle, P. Utilisation des services de chiropratique de 1985 à 1991 aux États-Unis et au Canada. Am J Santé publique. 1998; 88: 771 776
  • Coulter, ID, Hurwitz, E., Adams, AH, Genovese, BJ, Hays, R et Shekelle, P. Patients utilisant des chiropraticiens en Amérique du Nord. Qui sont-ils et pourquoi sont-ils en chiropratique? Colonne vertébrale. 2002; 27: 291 296
  • Coulter, ID et Shekelle, P. La chiropratique en Amérique du Nord: une analyse descriptive. J Physiol Therapeutique. 2005; 28: 83 89
  • Bombadier, C, Bouter, L, Bronfort, G, de Bie, R, Deyo, R, Guillemin, F, Kreder, H, Shekelle, P, van Tulder, MW, Waddell, G et Weinstein, J. Groupe du dos. dans: La bibliothèque Cochrane, numéro 1. John Wiley & Sons, Ltd, Chichester, Royaume-Uni; 2004
  • Bombardier, C, Hayden, J et Beaton, DE. Différence minimale cliniquement importante. Douleur lombaire: mesures de résultats. J Rheumatol. 2001; 28: 431 438
  • Bronfort, G, Haas, M, Evans, RL et Bouter, LM. Efficacité de la manipulation et de la mobilisation de la colonne vertébrale pour le soulagement de la douleur au bas du dos et au cou: examen systématique et synthèse des meilleures preuves. Spine J. 2004; 4: 335 356
  • Petrie, JC, Grimshaw, JM et Bryson, A. Initiative du Scottish Intercollegiate Guidelines Network: intégrer des directives validées à la pratique locale. Santé Bull (Edinb). 1995; 53: 345 348
  • Cluzeau, FA et Littlejohns, P. Évaluation des guides de pratique clinique en Angleterre et au pays de Galles: élaboration d'un cadre méthodologique et application à la politique. Jt Comm J Qual Improv. 1999; 25: 514 521
  • Stroup, DF, Berlin, JA, Morton, SC et al. Méta-analyse d'études d'observation en épidémiologie: proposition de compte rendu. Méta-analyse d'études d'observation en épidémiologie (MOOSE). JAMA. 2000; 283: 2008 2012
  • Shekelle, P, Morton, S, Maglione, M et al. Ephedra et éphédrine pour la perte de poids et l'amélioration des performances sportives: efficacité clinique et effets secondaires. Rapport sur les preuves / Évaluation de la technologie n ° 76 [préparé par le centre de pratique basé sur les preuves de la Californie du Sud, RAND, sous contrat n °. 290-97-0001, Numéro de commande de tâche 9]. Publication AHRQ n ° 03-E022. Agence pour la recherche en santé et la qualité, Rockville (Md); 2003
  • van Tulder, MW, Koes, BW et Bouter, LM. Traitement conservateur des lombalgies aiguës et chroniques non spécifiques: revue systématique d'essais contrôlés randomisés portant sur les interventions les plus courantes. Colonne vertébrale. 1997; 22: 2128 2156
  • Hagen, KB, Hilde, G, Jamtvedt, G et Winnem, M. Repos au lit en cas de douleur aiguë au bas du dos et de sciatique (Revue Cochrane). dans: La bibliothèque Cochrane. vol. 2. Mise à jour logicielle, Oxford; 2000
  • (L ndesmerter og kiropraktik. Et dansk evidensbaseret kvalitetssikringsprojekt)dans: Société danoise de chiropratique et de biomécanique clinique (Ed.) Douleur lombaire et chiropratique. Un rapport de projet danois sur l'assurance de la qualité fondé sur des preuves. 3e éd. Société danoise de chiropratique et de biomécanique clinique, Danemark; 2006
  • Hilde, G, Hagen, KB, Jamtvedt, G et Winnem, M. Conseils pour rester actif en tant que traitement unique contre les douleurs lombaires et la sciatique. Cochrane Database Syst Rev. 2002; : CD003632
  • Waddell, G, Feder, G et Lewis, M. Examens systématiques du repos au lit et conseils pour rester actif en cas de douleur aiguë au bas du dos. Br J Gen Pract. 1997; 47: 647 652
  • Assendelft, WJ, Morton, SC, Yu, EI, Suttorp, MJ et Shekelle, PG. Traitement manipulateur de la colonne vertébrale pour les douleurs lombaires. Cochrane Database Syst Rev. 2004; : CD000447
  • Hurwitz, EL, Morgenstern, H., Harber, P. et al. Deuxième prix: l'efficacité des modalités physiques chez les patients souffrant de lombalgie randomisée en chiropratique: résultats de l'étude UCLA sur la lombalgie. J Physiol Therapeutique. 2002; 25: 10 20
  • Hsieh, CY, Phillips, RB, Adams, AH, et Pope, MH. Résultats fonctionnels de la douleur au bas du dos: comparaison de quatre groupes de traitement dans un essai clinique randomisé. J Physiol Therapeutique. 1992; 15: 4 9
  • Cherkin, DC, Deyo, RA, Battie, M, Street, J et Barlow, W. Une comparaison de la thérapie physique, de la manipulation chiropratique et de la fourniture d’un livret pédagogique sur les douleurs lombaires. N Engl J Med. 1998; 339: 1021 1029
  • Meade, TW, Dyer, S, Browne, W, Townsend, J et Frank, AO. Lombalgie d'origine mécanique: comparaison randomisée du traitement chiropratique et du traitement ambulatoire en hôpital. Br Med J. 1990; 300: 1431 1437
  • Meade, TW, Dyer, S, Browne, W et Frank, AO. Comparaison randomisée de la chiropratique et de la gestion des consultations externes en hôpital pour les douleurs lombaires: résultats du suivi prolongé. Br Med J. 1995; 311: 349 351
  • Doran, DM et Newell, DJ. Manipulation dans le traitement de la lombalgie: une étude multicentrique. Br Med J. 1975; 2: 161 164
  • Seferlis, T. Nemeth, G., Carlsson, AM et Gillstrom, P. Traitement conservateur chez les patients figurant sur la liste des douleurs lombaires aiguës: étude prospective randomisée avec suivi au mois de 12. Eur Spine J. 1998; 7: 461 470
  • Baguette, BM, oiseau, C, McAuley, JH, Dore, juge en chef, MacDowell, M et De Souza, L. Intervention précoce pour la prise en charge de la lombalgie aiguë. Colonne vertébrale. 2004; 29: 2350 2356
  • Hurley, DA, McDonough, SM, Dempster, M, Moore, AP et Baxter, GD. Un essai clinique randomisé de thérapie de manipulation et de thérapie interférentielle pour la lombalgie aiguë. Colonne vertébrale. 2004; 29: 2207 2216
  • Godfrey, CM, Morgan, PP et Schatzker, J. Une piste de manipulation aléatoire pour les douleurs lombaires en milieu médical. Colonne vertébrale. 1984; 9: 301 304
  • Rasmussen, GG. Manipulation dans le traitement de la lombalgie (-un essai clinique randomisé). Man Medizin. 1979; 1: 8 10
  • Hadler, NM, Curtis, P., Gillings, DB et Stinnett, S. Un avantage de la manipulation vertébrale en tant que traitement d'appoint pour la douleur lombaire aiguë: un essai contrôlé stratifié. Colonne vertébrale. 1987; 12: 703 706
  • Hadler, NM, Curtis, P., Gillings, DB et Stinnett, S. Les meilleures thérapies en matière de thérapie sont maintenant disponibles pour les étudiants: études de cas. Man Med. 1990; 28: 2 6
  • Erhard, RE, Delitto, A et Cibulka, MT. Efficacité relative d'un programme d'extension et d'un programme combiné d'exercices de manipulation, de flexion et d'extension chez les patients atteints de syndromes lombaires aigus. Phys Ther. 1994; 174: 1093 1100
  • von Buerger, AA. Un essai contrôlé de manipulation en rotation dans les douleurs lombaires. Man Medizin. 1980; 2: 17 26
  • Gemmell, H et Jacobson, BH. L'effet immédiat de l'ajustement Activator vs Meric sur la lombalgie aiguë: un essai contrôlé randomisé. J Physiol Therapeutique. 1995; 18: 5453 5456
  • MacDonald, R et Bell, CMJ. Une évaluation ouverte et contrôlée de la manipulation ostéopathique dans les douleurs lombaires non spécifiques. Colonne vertébrale. 1990; 15: 364 370
  • Hoehler, FK, Tobis, JS et Buerger, AA. Manipulation de la colonne vertébrale pour les douleurs lombaires. JAMA. 1981; 245: 1835 1838
  • Coyer, AB et Curwen, IHM. Lombalgie traitée par manipulation: une série contrôlée. Br Med J. 1955; : 705 707
  • Waterworth, RF et Hunter, IA. Une étude ouverte du diflunisal, du traitement conservateur et de la manipulation dans la gestion de la lombalgie mécanique aiguë. NZ Med J. 1985; 98: 372 375
  • Blomberg, S, Hallin, G, Grann, K, Berg, E et Sennerby, U. Thérapie manuelle avec des injections de stéroïdes - une nouvelle approche du traitement de la douleur au bas du dos: un essai multicentrique contrôlé avec une évaluation par des chirurgiens orthopédiques. Colonne vertébrale. 1994; 19: 569 577
  • Bronfort, G. Chiropratique versus traitement médical général de la lombalgie: essai clinique contrôlé à petite échelle. Suis J Chiropr Med. 1989; 2: 145 150
  • Grunnesjo, MI, Bogefledt, JP, Svardsudd, KF et Blomberg, SIE. Un essai clinique contrôlé randomisé sur les soins de rester actif contre la thérapie manuelle en plus des soins de rester actifs: variables fonctionnelles et douleur. J Physiol Therapeutique. 2004; 27: 431 441
  • Pope, MH, Phillips, RB, Haugh, LD, Hsieh, CY, MacDonald, L et Haldeman, S. Un essai prospectif randomisé de trois semaines portant sur la manipulation vertébrale, la stimulation musculaire transcutanée, le massage et le corset dans le traitement de la douleur subaiguë au bas du dos. Colonne vertébrale. 1994; 19: 2571 2577
  • Sims-Williams, H, Jayson, MIV, Young, SMS, Baddeley, H et Collins, E. Essai contrôlé de mobilisation et de manipulation chez des patients souffrant de lombalgie en médecine générale. Br Med J. 1978; 1: 1338 1340
  • Sims-Williams, H, Jayson, MIV, Young, SMS, Baddeley, H et Collins, E. Essai contrôlé de mobilisation et de manipulation pour les douleurs lombaires: patients hospitalisés. Br Med J. 1979; 2: 1318 1320
  • Skargren, EI, Carlsson, PG et Oberg, BE. Comparaison après un an du coût et de l'efficacité de la chiropratique et de la physiothérapie en tant que traitement principal des maux de dos: analyse en sous-groupes, utilisation récurrente et supplémentaire des soins de santé. Colonne vertébrale. 1998; 23: 1875 1884
  • Hoiriis, KT, Pfleger, B, McDuffie, FC, Cotsonis, G, Elsnagak, O, Hinson, R et Verzosa, GT. Un essai randomisé comparant des ajustements chiropratiques à des relaxants musculaires pour la lombalgie subaiguë. J Physiol Therapeutique. 2004; 27: 388 398
  • Andersson, GBJ, Lucente, T, Davis, AM, Kappler, RE, Lipton, JA et Leurgens, S. Comparaison de la manipulation vertébrale ostéopathique et des soins standard pour les patients souffrant de lombalgie. N Engl J Med. 1999; 341: 1426 1431
  • Aure, OF, Nilsen, JH et Vasseljen, O. Thérapie manuelle et thérapie par l'exercice chez les patients souffrant de lombalgie chronique: essai contrôlé et randomisé avec un suivi de l'année 1. Colonne vertébrale. 2003; 28: 525 538
  • Niemisto, L, Lahtinen-Suopanki, T, Rissanen, P, Lindgren, KA, Sarno, S et Hurri, H. Un essai randomisé de manipulation combinée, d'exercices de stabilisation et de consultation physique comparé à la consultation d'un médecin seul pour la lombalgie chronique. Colonne vertébrale. 2003; 28: 2185 2191
  • Koes, BW, Bouter, LM, van Mameren, H, Essers, AHM, Verstegen, GMJR, Hafhuizen, DM, Houben, JP et Knipschild, P. Un essai clinique randomisé à l'aveugle portant sur la thérapie manuelle et la physiothérapie pour les affections chroniques du dos et du cou: mesures des résultats physiques. J Physiol Therapeutique. 1992; 15: 16 23
  • Koes, BW, Bouter, LM, van Mameren, H. Essers, AHM, Verstegen, GJMG, Hofhuizen, DM, Houben, JP et Knipschild, PG. Un essai randomisé de thérapie manuelle et de physiothérapie pour les douleurs persistantes au dos et au cou: analyse de sous-groupe et relation entre les mesures de résultats. J Physiol Therapeutique. 1993; 16: 211 219
  • Koes, BM, Bouter, LM, van Mameren, H., Essers, AHM, Verstegen, GMJR, Hofhuizen, DM, Houben, JP et Knipschild, PG. Essai clinique randomisé sur la thérapie de manipulation et la physiothérapie en cas de douleurs persistantes au dos et au cou: résultats d'un suivi d'un an. Br Med J. 1992; 304: 601 605
  • Rupert, R, Wagnon, R, Thompson, P et Ezzeldin, MT. Ajustements chiropratiques: résultats d'un essai clinique contrôlé en Égypte. ICA Int Rev Chir. 1985; : 58 60
  • Triano, JJ, McGregor, M., Hondras, MA et Brennan, PC. Thérapie de manipulation versus programmes d’éducation dans la lombalgie chronique. Colonne vertébrale. 1995; 20: 948 955
  • Gibson, T, Grahame, R, Harkness, J, Woo, P, Blagrave, P et Hills, R. Comparaison contrôlée du traitement par diathermie à ondes courtes et du traitement ostéopathique dans la lombalgie non spécifique. Lancette. 1985; 1: 1258 1261
  • Koes, BW, Bouter, LM, van Mameren, H, Essers, MAH, Verstegen, GMJR, Hofhuizen, DM, Houben, JP et Knipschild, PG. L'efficacité de la thérapie manuelle, de la physiothérapie et du traitement par le médecin généraliste pour des douleurs non spécifiques au dos et au cou: un essai clinique randomisé. Colonne vertébrale. 1992; 17: 28 35
  • Mathews, JA, Mills, SB, Jenkins, VM, Grimes, SM, Morkel, MJ, Mathews, W, Scott, SM et Sittampalam, Y. Dorsalgie et sciatique: essais contrôlés d'injections de manipulation, de traction, de sclérosant et d'épidurale. Br J Rheumatol. 1987; 26: 416 423
  • Hemilla, HM, Keinanen-Kiukaanniemi, S, Levoska, S et Puska, P. Efficacité à long terme de la fixation des os, de la thérapie par des exercices légers et de la physiothérapie pour les douleurs lombaires prolongées: essai contrôlé randomisé. J Physiol Therapeutique. 2002; 25: 99 104
  • Hemilla, HM, Keinanen-Kiukaanniemi, S, Levoska, S et Puska, P. Est-ce que la médecine traditionnelle fonctionne? Un essai clinique randomisé sur des patients souffrant de douleurs lombaires prolongées. Arc Phys Med Rehabil. 1997; 78: 571 577
  • Coxhead, CE, Inskip, H, Meade, TW, Nord, WR et Troup, JD. Essai multicentrique de physiothérapie dans la gestion des symptômes sciatiques. Lancette. 1981; 1: 1065 1068
  • Herzog, W., Conway, PJ et Willcox, BJ. Effets de différentes modalités de traitement sur la symétrie de la démarche et les mesures cliniques chez les patients atteints d'articulation sacro-iliaque. J Physiol Therapeutique. 1991; 14: 104 109
  • Brealey, S, Burton, K, Coulton, S et al. UK Back Pain Exercise and Manipulation (UK BEAM) Essai national randomisé sur les traitements physiques des maux de dos en soins primaires: objectifs, conception et interventions [ISRCTN32683578]. BMC Health Serv Res. 2003; 3: 16
  • Lewis, JS, Hewitt, JS, Billington, L, Cole, S, Byng, J et Karayiannis, S. Un essai clinique randomisé comparant deux interventions de physiothérapie pour la lombalgie chronique. Colonne vertébrale. 2005; 30: 711 721
  • Cote, P., Mior, SA et Vernon, H. L'effet à court terme d'une manipulation de la colonne vertébrale sur le seuil de douleur / pression concerne les patients atteints de lombalgie chronique. J Physiol Therapeutique. 1994; 17: 364 368
  • Licciardone, JC, Stoll, ST, Fulda, KG, Russo, DP, Siu, J, Winn, W. et Swift, J. Traitement de manipulation ostéopathique pour la lombalgie chronique: un essai contrôlé randomisé. Colonne vertébrale. 2003; 28: 1355 1362
  • Waagen, GN, Haldeman, S, Cook, G, Lopez, D et DeBoer, KF. Ajustements à court terme de la chiropratique pour le soulagement de la lombalgie chronique. Manuel Med. 1986; 2: 63 67
  • Kinalski, R, Kuwik, W et Pietrzak, D. Comparaison des résultats des méthodes de thérapie manuelle et de physiothérapie utilisées dans le traitement de patients atteints de syndromes de douleurs lombaires. J Man Med. 1989; 4: 44 46
  • Harrison, DE, Cailliet, R, Betz, JW, Harrison, DD, Colloca, CJ, Hasas, JW, Janik, TJ et Holland, B. Un essai de contrôle clinique non randomisé des méthodes d’imagerie miroir de Harrison (translations latérales de la cage thoracique) chez des patients souffrant de lombalgie chronique. Eur Spine J. 2005; 14: 155 162
  • Haas, M, Groupp, E et Kraemer, DF. Dose-réponse pour les soins chiropratiques des lombalgies chroniques. Spine J. 2004; 4: 574 583
  • Descarreaux, M., Normand, MC, Laurencelle, L et Dugas, C. Évaluation d'un programme d'exercices à domicile spécifique pour les douleurs lombaires. J Physiol Therapeutique. 2002; 25: 497 503
  • Burton, AK, Tillotson, KM et Cleary, J. Essai contrôlé randomisé en simple aveugle d'hémonucélolyse et de manipulation dans le traitement de la hernie discale lombaire symptomatique. Eur Spine J. 2000; 9: 202 207
  • Bronfort, G, Goldsmith, CH, Nelson, CF, Boline, PD et Anderson, AV. Exercice du tronc associé à un traitement par la colonne vertébrale ou à un traitement par AINS pour le traitement de la lombalgie chronique: essai clinique randomisé en insu du spectateur. J Physiol Therapeutique. 1996; 19: 570 582
  • Ongley, MJ, Klein, GR, Dorman, TA, Eek, C.-B. et Hubert, LJ. Une nouvelle approche du traitement de la lombalgie chronique. Lancette. 1987; 2: 143 146
  • Giles, LGF et Muller, R. Syndromes de douleur rachidienne chronique: essai clinique pilote comparant l'acupuncture, un anti-inflammatoire non stéroïdien et la manipulation de la colonne vertébrale. J Physiol Therapeutique. 1999; 22: 376 381
  • Postacchini, F, Facchini, M et Palieri, P. Efficacité de diverses formes de traitement conservateur dans la lombalgie. Neurol Orthop. 1988; 6: 28 35
  • Arkuszewski, Z. L'efficacité du traitement manuel dans la lombalgie: un essai clinique. Man Med. 1986; 2: 68 71
  • Timm, KE. Une étude randomisée sur des traitements actifs et passifs contre la lombalgie chronique après une laminectomie L5. J Orthop Sports Phys Ther. 1994; 20: 276 286
  • Siehl, D, Olson, DR, Ross, HE et Rockwood, EE. Manipulation de la colonne lombaire sous anesthésie générale: évaluation par électromyographie et examen clinique-neurologique de son utilisation pour le syndrome de compression de la racine nerveuse lombaire. J Am Osteopath Assoc. 1971; 70: 433 438
  • Santilli, V, Beghi, E et Finucci, S. Manipulation chiropratique dans le traitement des douleurs dorsales aiguës et de la sciatique avec protrusion discale: essai clinique à double insu randomisé de manipulations de la colonne vertébrale actives et simulées. ([Epub 2006 Feb 3])Spine J. 2006; 6: 131 137
  • Nwuga, VCB. Efficacité thérapeutique relative de la manipulation vertébrale et du traitement conventionnel dans la gestion des maux de dos. Am J Phys Med. 1982; 61: 273 278
  • Zylbergold, RS et Piper, MC. Maladie discale lombaire. Analyse comparative des traitements de physiothérapie. Arc Phys Med Rehabil. 1981; 62: 176 179
  • Hayden, JA, van Tulder, MW et Tomlinson, G. Revue systématique: stratégies d'utilisation de la thérapie par l'exercice pour améliorer les résultats en cas de lombalgie chronique. Ann Intern Med. 2005; 142: 776 785
  • Bergquist-Ullman M, Larsson U. Lombalgie aiguë dans l'industrie. Acta Orthop Scand 1977; (Suppl) 170: 1-110.
  • Dixon, AJ. Problèmes de progrès dans la recherche sur les maux de dos. Rheumatol Rehab. 1973; 12: 165 175
  • Von Korff, M et Saunders, K. L'évolution des maux de dos en première ligne. Colonne vertébrale. 1996; 21: 2833 2837
  • Phillips, HC et Grant, L. L'évolution des problèmes de maux de dos chroniques: une étude longitudinale. Behav Res Ther. 1991; 29: 435 441
  • Butler, RJ, Johnson, WG et Baldwin, ML. Mesurer le succès dans la gestion du handicap de travail. Pourquoi retourner au travail ne fonctionne pas. Ind Labor Relat Rev. 1995; : 1 24
  • Schiotzz-Christensen, B, Nielsen, GL, Hansen, VK, Schodt, T, Sorenson, HT et Oleson, F. Pronostic à long terme des douleurs lombaires aiguës chez les patients vus en médecine générale: étude de suivi prospectif d'une année 1. Praticien. 1999; 16: 223 232
  • Chavannes, AW, Gubbles, J, Post, D, Rutten, G et Thomas, S. Lombalgie aiguë: perception de la douleur par les patients après le diagnostic initial et le traitement en médecine générale. JR Coll Gen Pract. 1986; 36: 271 273
  • Hestbaek, L, Leboeuf-Yde, C et Manniche, C. Douleur lombaire: quel est le cours à long terme? Une revue des études de populations de patients en général. Eur Spine J. 2003; 12: 149 165
  • Croft, PR, MacFarlane, GJ, Papageorgiou, AC, Thomas, E et Silman, AJ. Résultat de la lombalgie en pratique générale: une étude prospective. Br Med J. 1998; 316: 1356 1359
  • Wahlgren, DR, Atkinson, JH, Epping-Jordan, JE, Williams, R, Pruit, S, Klapow, JC, Patterson, TL, Grant, I, Webster, JS et Slater, MA. Suivi d'un an de la première douleur au bas du dos. Pain. 1997; 73: 213 221
  • Von Korff, M. Étudier l'histoire naturelle des maux de dos. Colonne vertébrale. 1994; 19: 2041S 2046S
  • Haas, M, Goldberg, B, Aickin, M, Ganger, B et Attwood, M. Étude pratique sur les patients souffrant de lombalgies aiguës et chroniques fréquentant des médecins de premier recours et des médecins chiropraticiens: suivi de deux semaines à 48. J Physiol Therapeutique. 2004; 27: 160 169
  • Spitzer, WO, LeBlanc, FE et Dupuis, M. Approche scientifique de l'évaluation et de la gestion des troubles de la colonne vertébrale liés à l'activité: une monographie à l'intention des médecins: rapport du Groupe de travail sur les troubles de la colonne vertébrale au Québec. Colonne vertébrale. 1987; 12: S1 S59
  • McGill, SM. Troubles lombaires. Cinétique humaine, Champaign (Ill); 2002
  • IJzelenberg, W et Burdorf, A. Facteurs de risque de symptômes musculo-squelettiques et utilisation des soins de santé et congés de maladie qui en découlent. Colonne vertébrale. 2005; 30: 1550 1556
  • Jarvik, C, Hollingworth, W., Martin, B et al. Imagerie rapide par résonance magnétique vs radiographies chez les patients souffrant de douleurs lombaires: un essai contrôlé randomisé. JAMA. 2003; 289: 2810 2818
  • Henderson, D. Chapman-Smith, DA, Mior, S. et Vernon, H. Lignes directrices cliniques pour la pratique de la chiropratique au Canada. Association canadienne de chiropratique, Toronto (ON); 1994
  • Hsieh, C, Phillips, R, Adams, A et Pope, M. Résultats fonctionnels de la douleur au bas du dos: comparaison de quatre groupes de traitement dans un essai contrôlé randomisé. J Physiol Therapeutique. 1992; 15: 4 9
  • Khorsan, R, Coulter, I, Hawk, C et Choate, CG. Mesures dans la recherche en chiropratique: choisir l’évaluation des résultats en fonction du patient. J Physiol Therapeutique. 2008; 3: 355 375
  • Deyo, R et Diehl, A. Satisfaction des patients à l’égard des soins médicaux pour les douleurs lombaires. Colonne vertébrale. 1986; 11: 28 30
  • Ware, J, Snyder, M, Wright, W et al. Définir et mesurer la satisfaction des patients à l’égard des soins médicaux. Programme d'évaluation. 1983; 6: 246 252
  • Cherkin, D. Satisfaction des patients en tant que mesure du résultat. Technique chiropr. 1990; 2: 138 142
  • Deyo, RA, Walsh, NE, Martin, DC, Schoenfeld, LS et Ramamurthy, S. Un essai contrôlé sur la stimulation nerveuse électrique transcutanée (TENS) et un exercice contre la lombalgie chronique. N Engl J Med. 1990; 322: 1627 1634
  • Elnaggar, IM, Nordin, M, Sheikhzadeh, A, Parnianpour, M et Kahanovitz, N. Effets de la flexion de la colonne vertébrale et des exercices d'extension sur les douleurs lombaires et la mobilité de la colonne vertébrale chez les patients souffrant de douleurs lombaires mécaniques chroniques. Colonne vertébrale. 1991; 16: 967 97299
  • Hurwitz, EL, Morgenstern, H, Kominski, GF, Yu, F et Chiang, LM. Un essai randomisé de chiropratique et de soins médicaux pour les patients souffrant de lombalgie: résultats de suivi après 18 mois de l'étude UCLA sur la lombalgie. Colonne vertébrale. 2006; 31: 611 621
  • Goldstein, MS, Morgenstern, H, Hurwitz, EL et Yu, F. L'impact de la confiance du traitement sur la douleur et l'invalidité connexe chez les patients souffrant de lombalgie: résultats de l'étude de l'Université de Californie à Los Angeles, sur la lombalgie. Spine J. 2002; 2: 391 399
  • Zachman, A, Traina, A, Keating, JC, Bolles, S et Braun-Porter, L. Fiabilité inter-examinateur et validité concurrente de deux instruments pour la mesure des amplitudes de mouvement cervical. J Physiol Therapeutique. 1989; 12: 205 210
  • Nansel, D, Cremata, E, Carlson, R et Szlazak, M. Effet des ajustements vertébraux unilatéraux sur les asymétries d'extrémité latérale cervicale évaluées par la goniométrie chez des sujets par ailleurs asymptomatiques. J Physiol Therapeutique. 1989; 12: 419 427
  • Liebenson, C. Rééducation de la colonne vertébrale: manuel du praticien. Williams et Wilkins, Baltimore (Md); 1996
  • Triano, J et Schultz, A. Corrélation des mesures objectives du mouvement du tronc et de la fonction musculaire avec les évaluations d'invalidité dans le bas du dos. Colonne vertébrale. 1987; 12: 561 565
  • Anderson, R, Meeker, W, Wirick, B, Mootz, R, Kirk, D et Adams, A. Une méta-analyse d'essais cliniques de manipulation. J Physiol Therapeutique. 1992; 15: 181 194
  • Nicholas, J, Sapega, A, Kraus, H et Webb, J. Facteurs influençant les tests musculaires manuels en physiothérapie. La magnitude et la durée de la force appliquée. J Chirurgie articulaire osseuse Am. 1987; 60: 186 190
  • Watkins, M, Harris, B et Kozlowski, B. Test isocinétique chez les patients atteints d'hémiparésie. Une étude pilote. Phys Ther. 1984; 64: 184 189
  • Sapega, A. Évaluation de la performance musculaire en pratique orthopédique. J Chirurgie articulaire osseuse Am. 1990; 72: 1562 1574
  • Lawrence, DJ. Concepts chiropratiques de la jambe courte: un examen critique. J Physiol Therapeutique. 1985; 8: 157 161
  • Lawson, D et Sander, G. Stabilité de la compliance des tissus paraspinaux chez les sujets normaux. J Physiol Therapeutique. 1992; 15: 361 364
  • Fisher, A. Utilisation clinique de la conformité des tissus pour la documentation de la pathologie des tissus mous. Clin J Pain. 1987; 3: 23 30
  • Waldorf, T, Devlin, L et Nansel, D. Évaluation comparative de la compliance des tissus paraspinaux chez des sujets asymptomatiques, femmes et hommes, en position couchée et debout. J Physiol Therapeutique. 1991; 4: 457 461
  • Ohrbach, R et Gale, E. Seuil de pression douloureuse dans les muscles normaux: fiabilité, effets de mesure et différences topographiques. Pain. 1989; 37: 257 263
  • Vernon, H. Application d’évaluations de la douleur et de la perte de fonction fondées sur la recherche à la question de l’élaboration de normes de soins en chiropratique. Technique chiropr. 1990; 2: 121 126

 

Fermer Accordéon
Efficacité de l'exercice: Blessures au cou, à la hanche et au genou causées par des accidents d'automobile

Efficacité de l'exercice: Blessures au cou, à la hanche et au genou causées par des accidents d'automobile

Basé sur des résultats statistiques, Environ trois millions de personnes aux États-Unis sont blessés dans un accident d'automobile chaque année. En fait, les accidents d'automobile sont considérés comme l'une des causes les plus fréquentes de traumatismes ou de blessures. Des blessures au cou, comme un coup de fouet cervical, se produisent fréquemment en raison du mouvement brusque de va-et-vient de la tête et du cou causé par la force de l'impact. Le même mécanisme de blessure peut également causer des blessures des tissus mous dans d'autres parties du corps, y compris le bas du dos ainsi que les extrémités inférieures. Les blessures au cou, à la hanche, aux cuisses et aux genoux sont des types courants de blessures résultant d'accidents d'automobile.

 

Abstract

 

  • Objectif: Le but de cette revue systématique était de déterminer l'efficacité de l'exercice pour la gestion des lésions des tissus mous de la hanche, de la cuisse et du genou.
  • Méthodologie: Nous avons effectué une revue systématique et recherché MEDLINE, EMBASE, PsycINFO, le registre Cochrane Central des essais contrôlés, et CINAHL Plus avec texte intégral de janvier 1, 1990, à avril 8, 2015, pour les essais contrôlés randomisés (ECR), études de cohorte, et des études de cas-témoins évaluant l'effet de l'exercice sur l'intensité de la douleur, la récupération autoévaluée, la récupération fonctionnelle, la qualité de vie liée à la santé, les issues psychologiques et les événements indésirables. Des paires aléatoires d'évaluateurs indépendants ont examiné les titres et les résumés et évalué le risque de biais en utilisant les critères du Scottish Intercollegiate Guidelines Network. La meilleure méthodologie de synthèse des preuves a été utilisée.
  • Résultats: Nous avons examiné 9494 citations. Huit ECR ont fait l'objet d'une évaluation critique et 3 présentaient un faible risque de biais et ont été inclus dans notre synthèse. Un ECR a révélé des améliorations statistiquement significatives de la douleur et de la fonction favorisant des exercices combinés progressifs basés sur la clinique plutôt qu'une approche `` attendre et voir '' pour le syndrome de douleur fémoro-patellaire. Un deuxième ECR suggère que les exercices de chaîne cinétique fermée supervisés peuvent conduire à une plus grande amélioration des symptômes que les exercices de chaîne ouverte pour le syndrome de douleur fémoro-rotulienne. Un ECR suggère que les exercices de groupe en clinique peuvent être plus efficaces que la physiothérapie multimodale chez les athlètes masculins souffrant de douleurs à l'aine persistantes.
  • Conclusion: Nous avons trouvé des preuves limitées de haute qualité pour soutenir l'utilisation de l'exercice pour la gestion des blessures des tissus mous des membres inférieurs. Les données suggèrent que les programmes d'exercices en clinique peuvent être bénéfiques pour les patients atteints de syndrome douloureux fémoropatellaire et de douleur persistante à l'aine. D'autres recherches de haute qualité sont nécessaires. (Physiolipulateur X XUMUMX manipulateur: 2016: 39-110.e120)
  • Termes clés d'indexation: Le genou; Blessures au genou; Hanche; Les blessures à la hanche; Cuisse; Douleur à la cuisse; Exercice

 

Les blessures des tissus mous du membre inférieur sont fréquentes. Aux États-Unis, 36% de toutes les blessures se présentant aux urgences sont des entorses et / ou des foulures du membre inférieur. Parmi les travailleurs de l'Ontario, environ X% de toutes les demandes d'indemnisation pour perte de temps approuvées sont liées à des blessures aux membres inférieurs. De plus, 19% des adultes de la Saskatchewan blessés dans un accident de la route signalent une douleur au membre inférieur. Les blessures aux tissus mous de la hanche, de la cuisse et du genou sont coûteuses et imposent un lourd fardeau économique et d'invalidité aux lieux de travail et aux systèmes de rémunération. Selon le Bureau of Statistics du Département du travail des États-Unis, le temps d'arrêt médian pour les blessures aux membres inférieurs était de 27.5 jours dans 12. Les blessures au genou étaient associées à l'absentéisme au travail le plus long (médiane, jours 2013).

 

La plupart des lésions des tissus des membres inférieurs sont gérées de façon conservatrice, et l'exercice est couramment utilisé pour traiter ces blessures. L'exercice vise à promouvoir une bonne santé physique et à rétablir le fonctionnement normal des articulations et des tissus mous environnants grâce à des concepts qui comprennent l'amplitude des mouvements, l'étirement, le renforcement, l'endurance, l'agilité et les exercices proprioceptifs. Cependant, les preuves sur l'efficacité de l'exercice pour la gestion des blessures des tissus des membres inférieurs ne sont pas claires.

 

Des revues systématiques antérieures ont étudié l'efficacité de l'exercice pour la prise en charge des lésions des tissus mous des membres inférieurs. Les examens suggèrent que l'exercice est efficace pour la prise en charge du syndrome douloureux fémoro-patellaire et des blessures à l'aine, mais pas pour la tendinopathie patellaire. À notre connaissance, la seule revue portant sur l'efficacité de l'exercice pour les blessures aiguës aux ischio-jambiers a trouvé peu de preuves pour étayer les exercices d'étirement, d'agilité et de stabilité du tronc.

 

Image d'un formateur démontrant des exercices de rééducation.

 

Le but de notre revue systématique était d'étudier l'efficacité de l'exercice par rapport à d'autres interventions, des interventions placebo / simulées, ou aucune intervention pour améliorer le rétablissement auto-évalué, récupération fonctionnelle (retour aux activités, au travail ou à l'école) ou clinique. les résultats (p. ex. douleur, qualité de vie liée à la santé, dépression) des patients ayant des lésions des tissus mous de la hanche, de la cuisse et du genou.

 

Méthodologie

 

Inscription

 

Ce protocole d'examen systématique a été enregistré dans le registre prospectif international des revues systématiques de mars 28, 2014 (CRD42014009140).

 

Critère d'éligibilité

 

Population. Notre revue a ciblé des études sur des adultes (? 18 ans) et / ou des enfants présentant des lésions des tissus mous de la hanche, de la cuisse ou du genou. Les lésions des tissus mous comprennent, mais sans s'y limiter, les entorses / foulures de grade I à II; tendinite; tendinopathie; tendinose; douleur fémoro-patellaire (syndrome); syndrome de la bande iliotibiale; douleur non spécifique à la hanche, à la cuisse ou au genou (à l'exclusion d'une pathologie majeure); et autres lésions des tissus mous, selon les preuves disponibles. Nous avons défini les grades des entorses et foulures selon la classification proposée par l'American Academy of Orthopaedic Surgeons (tableaux 1 et 2). Les tissus mous touchés de la hanche comprennent les ligaments de soutien et les muscles traversant l'articulation de la hanche dans la cuisse (y compris les ischio-jambiers, les quadriceps et les groupes de muscles adducteurs). Les tissus mous du genou comprennent les ligaments et les muscles intra-articulaires et extra-articulaires de soutien traversant l'articulation du genou à partir de la cuisse, y compris le tendon rotulien. Nous avons exclu les études sur les entorses ou foulures de grade III, les déchirures du labral acétabulaire, les déchirures méniscales, l'arthrose, les fractures, les luxations et les maladies systémiques (p. Ex., Infection, néoplasme, troubles inflammatoires).

 

Tableau 1 Définition de cas d'entorses

 

Tableau 2 Définition de cas de souches

 

Interventions. Nous avons limité notre examen aux études qui ont testé l'effet isolé de l'exercice (c.-à-d. Qui ne fait pas partie d'un programme de soins multimodal). Nous avons défini l'exercice comme toute série de mouvements visant à entraîner ou développer le corps par une pratique de routine ou comme entraînement physique pour promouvoir une bonne santé physique.

 

Groupes de comparaison Nous avons inclus des études qui ont comparé 1 ou plus d'interventions d'exercice les unes aux autres ou une intervention d'exercice à d'autres interventions, une liste d'attente, des interventions placebo / simulées, ou aucune intervention.

 

Résultats Pour être admissibles, les études devaient inclure l'un des résultats suivants: récupération auto-évaluée (1); (2) récupération fonctionnelle (p. Ex. Invalidité, retour aux activités, au travail, à l'école ou au sport); (3) intensité de la douleur; (4) qualité de vie liée à la santé; (5) des résultats psychologiques tels que la dépression ou la peur; et (6) événements indésirables.

 

Caractéristiques de l'étude. Les études admissibles répondaient aux critères suivants: (1) anglais; (2) études publiées entre Janvier 1, 1990, et April 8, 2015; (3) des essais contrôlés randomisés (ECR), des études de cohorte ou des études cas-témoins conçues pour évaluer l'efficacité et la sécurité des interventions; et (4) comprenait une cohorte initiale d'un minimum de participants 30 par groupe de traitement avec la condition spécifiée pour les ECR ou les participants 100 par groupe avec la condition spécifiée dans les études de cohorte ou les études cas-témoins. Des études incluant d'autres types d'entorses ou de foulures dans la hanche, la cuisse ou le genou devaient fournir des résultats distincts pour les participants ayant des entorses / foulures de grades I ou II.

 

Nous excluons les études présentant les caractéristiques suivantes: lettres (1), éditoriaux, commentaires, manuscrits non publiés, dissertations, rapports gouvernementaux, livres et chapitres de livres, comptes rendus de conférences, résumés de conférences, allocutions et allocutions, déclarations de consensus ou directives; (2) conceptions d'études comprenant des études pilotes, des études transversales, des rapports de cas, des séries de cas, des études qualitatives, des revues narratives, des revues systématiques (avec ou sans méta-analyses), des guides de pratique clinique, des études biomécaniques, faire rapport sur la méthodologie; (3) études cadavériques ou animales; et (4) des études sur des patients ayant subi des blessures graves (p. ex. entorses / foulures de grade III, fractures, luxations, ruptures complètes, infections, malignité, arthrose et maladie systémique).

 

Sources d'informations

 

Nous avons développé notre stratégie de recherche avec un bibliothécaire des sciences de la santé (Annexe 1). La liste de contrôle de l'examen par les pairs des stratégies de recherche électronique (PRESS) a été utilisée par un deuxième bibliothécaire pour examiner la stratégie de recherche en termes de complétude et d'exactitude. Nous avons cherché MEDLINE et EMBASE, considérées comme les principales bases de données biomédicales, et PsycINFO, pour la littérature psychologique par le biais d'Ovid Technologies, Inc; CINAHL Plus avec texte intégral pour la littérature sur les soins infirmiers et la santé paramédicale via EBSCOhost; et le registre central Cochrane des essais contrôlés par Ovid Technologies, Inc, pour toute étude non capturée par les autres bases de données. La stratégie de recherche a d'abord été développée dans MEDLINE puis adaptée aux autres bases de données bibliographiques. Nos stratégies de recherche combinent un vocabulaire contrôlé pertinent pour chaque base de données (par exemple, MeSH pour MEDLINE) et des mots relatifs aux blessures à l'exercice et aux tissus mous de la hanche, de la cuisse ou du genou, y compris les entorses et les microtraumatismes de grade I à II. Nous avons également effectué une recherche manuelle dans les listes de références des revues systématiques précédentes pour toute étude pertinente supplémentaire.

 

Sélection d'étude

 

Un processus de sélection en phase 2 a été utilisé pour sélectionner les études admissibles. Des paires aléatoires d'examinateurs indépendants ont examiné les titres de citation et les résumés pour déterminer l'admissibilité des études dans la phase 1. Le dépistage a permis de classer les études comme pertinentes, possiblement pertinentes ou non pertinentes. Au cours de la phase 2, les mêmes paires d'examinateurs ont indépendamment sélectionné les études potentiellement pertinentes pour déterminer l'admissibilité. Les examinateurs se sont réunis pour parvenir à un consensus sur l'éligibilité des études et résoudre les désaccords. Un troisième examinateur a été utilisé si le consensus ne pouvait être atteint.

 

Image d'un patient plus âgé participant à des exercices de rééducation supérieure avec un entraîneur personnel.

 

Évaluation du risque de biais

 

Des évaluateurs indépendants ont été jumelés de manière aléatoire pour évaluer de façon critique la validité interne des études admissibles en utilisant les critères du Réseau des lignes directrices intercollégiales écossaises (SCEI). L'impact du biais de sélection, du biais d'information et de la confusion sur les résultats d'une étude a été évalué qualitativement à l'aide des critères SIGN. Ces critères ont été utilisés pour guider les évaluateurs dans leur jugement global éclairé sur la validité interne des études. Cette méthodologie a été décrite précédemment. Un score quantitatif ou un point limite pour déterminer la validité interne des études n'a pas été utilisé pour cette revue.

 

Les critères SIGN pour les ECR ont été utilisés pour évaluer de manière critique les aspects méthodologiques suivants: (1) clarté de la question de recherche, (2) méthode de randomisation, (3) dissimulation de l'attribution du traitement, (4) mise en aveugle du traitement et des résultats, (5) similarité des caractéristiques de base entre / parmi les bras de traitement, (6) contamination par co-intervention, (7) validité et fiabilité des mesures des résultats, (8) taux de suivi, (9) analyse selon les principes d'intention de traiter, et ( 10) comparabilité des résultats entre les sites d'étude (le cas échéant). Un consensus a été atteint grâce à la discussion des examinateurs. Les désaccords ont été résolus par un troisième examinateur indépendant lorsque le consensus n'a pas pu être atteint. Le risque de biais de chaque étude évaluée a également été examiné par un épidémiologiste principal (PC). Les auteurs ont été contactés lorsque des informations supplémentaires étaient nécessaires pour mener à bien l'évaluation critique. Seules les études à faible risque de biais ont été incluses dans notre synthèse des preuves.

 

Extraction de données et synthèse des résultats

 

Les données ont été extraites d'études (DS) avec un faible risque de biais pour créer des tableaux de données probantes. Un deuxième relecteur a indépendamment vérifié les données extraites. Nous avons stratifié les résultats en fonction de la durée de la maladie (apparition récente [mois 0-3], persistance [mois N3] ou durée variable [début récent et persistance combinée]).

 

Nous avons utilisé des mesures standardisées pour déterminer l'importance clinique des changements signalés dans chaque essai pour des mesures de résultats communs. Ceux-ci comprennent une différence entre les groupes de points 2 / 10 sur l'échelle de notation numérique (NRS), 2 / 10 cm sur l'échelle visuelle analogique (VAS) et la différence de points 10 / 100 sur l'échelle Kujala Patellofemoral, autrement dit l'échelle antérieure de douleur de genou.

 

Analyses statistiques

 

La concordance entre les examinateurs pour la sélection des articles a été calculée et rapportée en utilisant le? statistique et intervalle de confiance (IC) à 95%. Le cas échéant, nous avons utilisé les données fournies dans les études à faible risque de biais pour mesurer l'association entre les interventions testées et les résultats en calculant le risque relatif (RR) et son IC à 95%. De même, nous avons calculé les différences dans les changements moyens entre les groupes et IC à 95% pour quantifier l'efficacité des interventions. Le calcul des IC à 95% était basé sur l'hypothèse que les résultats de base et de suivi étaient fortement corrélés (r = 0.80).

 

Rapports

 

Cette revue systématique a été organisée et rapportée en fonction de la déclaration des éléments de rapport préférés pour les examens systématiques et les méta-analyses.

 

La perspicacité du Dr. Alex Jimenez

En tant que docteur en chiropratique, les blessures liées aux accidents d'automobile sont l'une des raisons les plus courantes pour lesquelles les gens recherchent des soins chiropratiques. Des blessures au cou, telles que le coup du lapin, aux maux de tête et aux maux de dos, la chiropratique peut être utilisée pour restaurer en toute sécurité et efficacement l'intégrité de la colonne vertébrale après un accident de voiture. Un chiropraticien comme moi utilisera souvent une combinaison d'ajustements de la colonne vertébrale et de manipulations manuelles, ainsi que diverses autres méthodes de traitement non invasives, pour corriger en douceur tout désalignement de la colonne vertébrale résultant d'une blessure due à un accident de voiture. Le coup du lapin et d'autres types de blessures au cou se produisent lorsque les structures complexes le long de la colonne cervicale sont étirées au-delà de leur amplitude naturelle de mouvement en raison du mouvement soudain de va-et-vient de la tête et du cou sous l'effet de la force de l'impact. Les blessures au dos, en particulier dans la colonne vertébrale inférieure, sont également courantes à la suite d'un accident de voiture. Lorsque les structures complexes le long de la colonne lombaire sont endommagées ou blessées, les symptômes de la sciatique peuvent irradier dans le bas du dos, dans les fesses, les hanches, les cuisses, les jambes et les pieds. Des blessures au genou peuvent également survenir lors d'un impact lors d'un accident de voiture. L'exercice est fréquemment utilisé avec les soins chiropratiques pour aider à favoriser la récupération ainsi qu'à améliorer la force, la flexibilité et la mobilité. Des exercices de rééducation sont proposés aux patients pour restaurer davantage l'intégrité de leur corps. Les études de recherche suivantes démontrent que l'exercice, par rapport aux options de traitement non invasives, est une méthode de traitement sûre et efficace pour les personnes souffrant de blessures au cou et aux membres inférieurs à la suite d'un accident de voiture.

 

Résultats

 

Sélection d'étude

 

Nous avons examiné 9494 citations en fonction du titre et du résumé (figure 1). Parmi celles-ci, 60 publications en texte intégral ont été examinées et 9 articles ont fait l'objet d'une évaluation critique. Les principales raisons de l'inéligibilité lors de la sélection du texte intégral étaient (1) la conception de l'étude non éligible, (2) la petite taille de l'échantillon (nb 30 par bras de traitement), (3) les interventions multimodales ne permettant pas d'isoler l'efficacité de l'exercice, (4) l'étude inéligible population, et (5) interventions ne répondant pas à notre définition de l'exercice (figure 1). Parmi celles qui ont fait l'objet d'une évaluation critique, 3 études (rapportées dans 4 articles) présentaient un faible risque de biais et ont été incluses dans notre synthèse. L'accord inter-évaluateur pour la sélection des articles était? = 0.82 (IC à 95%, 0.69-0.95). Le pourcentage de concordance pour l'évaluation critique des études était de 75% (6/8 études). Le désaccord a été résolu par la discussion de 2 études. Nous avons contacté les auteurs de 5 études au cours de l'évaluation critique pour demander des informations supplémentaires et 3 ont répondu.

 

Figure 1 Flowchart utilisé pour l'étude

 

Caractéristiques de l'étude

 

Les études à faible risque de biais étaient des ECR. Une étude, menée aux Pays-Bas, a examiné l'efficacité d'un programme d'exercice standardisé par rapport à une approche `` attendre et voir '' chez des participants atteints du syndrome de douleur fémoro-patellaire de durée variable. Une deuxième étude, dont les résultats sont rapportés dans 2 articles, a comparé le bénéfice des exercices en chaîne cinétique fermée et ouverte chez des personnes présentant un syndrome de douleur fémoro-patellaire de durée variable en Belgique. L'étude finale, menée au Danemark, a examiné l'entraînement actif par rapport à une intervention de physiothérapie multimodale pour la gestion de la douleur à l'aine persistante liée aux adducteurs.

 

Deux ECR ont utilisé des programmes d'exercices combinant des exercices de renforcement avec un entraînement d'équilibre ou d'agilité pour les membres inférieurs. Plus précisément, les exercices de renforcement comprenaient à la fois des contractions isométriques et concentriques des quadriceps, des adducteurs de la hanche et des muscles fessiers pour la gestion de la douleur fémoro-patellaire46 et des adducteurs et muscles de la hanche du tronc et du bassin pour les douleurs à l'aine liées aux adducteurs. Les programmes d'exercices allaient de 646 à 1243 semaines et étaient supervisés et dispensés en clinique avec des exercices quotidiens supplémentaires à domicile. Les programmes d'exercices ont été comparés à une approche `` attendre et voir '' ou à une physiothérapie multimodale. Le troisième ECR a comparé 2 protocoles différents de 5 semaines qui combinaient des exercices de renforcement de la chaîne cinétique fermée ou ouverte et des exercices d'étirement pour la musculature des membres inférieurs.

 

La méta-analyse n'a pas été effectuée en raison de l'hétérogénéité des études acceptées en ce qui concerne les populations de patients, les interventions, les comparateurs et les résultats. Les principes de la synthèse des meilleures preuves ont été utilisés pour développer des déclarations de preuves et effectuer une synthèse qualitative des résultats d'études à faible risque de biais.

 

Risque de biais dans les études

 

Les études présentant un faible risque de biais présentaient une question de recherche clairement définie, utilisaient des méthodes d'insu appropriées si possible, présentaient une similarité adéquate des caractéristiques de base entre les bras de traitement et effectuaient des analyses en intention de traiter le cas échéant (Tableau 3). Les ECR ont eu des taux de suivi supérieurs à 85%. Cependant, ces études présentaient également des limites méthodologiques: description insuffisante des méthodes de dissimulation de l'allocation (1 / 3), description insuffisante des méthodes de randomisation (1 / 3), utilisation de mesures de résultats non validées ou fiables ( c'est-à-dire la longueur du muscle et le succès du traitement) (2 / 3), et des différences cliniquement importantes dans les caractéristiques de base (1 / 3).

 

Tableau 3 Risque de biais pour les essais de contrôle randomisés acceptés basés sur les critères SIGN

 

Des articles 9 pertinents, 5 ont été jugés à haut risque de partialité. Ces études présentaient les limites suivantes: (1) méthodes de randomisation médiocres ou inconnues (3 / 5); (2) méthodes de dissimulation d'allocation médiocres ou inconnues (5 / 5); (3) évaluateur des résultats non aveuglé (4 / 5); (4) différences cliniquement importantes dans les caractéristiques de base (3 / 5); (5) abandons non signalés, informations insuffisantes concernant les abandons par groupe ou différences importantes dans les taux de décrochage entre les bras de traitement (N15%) (3 / 5); et (6) un manque d'information sur ou pas d'analyse en intention de traiter (5 / 5).

 

Résumé de la preuve

 

Syndrome douloureux fémorofémoral de durée variable. Les données issues d'un ECR suggèrent qu'un programme d'exercices progressifs en clinique peut offrir des avantages à court et à long terme par rapport aux soins habituels pour la prise en charge du syndrome de douleur fémoro-patellaire de durée variable. van Linschoten et al ont randomisé des participants avec un diagnostic clinique de syndrome de douleur fémoro-patellaire d'une durée de 1 mois à 2 ans à (2) un programme d'exercices en clinique (1 visites sur 9 semaines) comprenant des exercices de renforcement progressifs, statiques et dynamiques pour le muscles quadriceps, adducteurs et fessiers et exercices d'équilibre et de flexibilité, ou (6) une approche habituelle `` attendre et voir ''. Les deux groupes ont reçu des informations standardisées, des conseils et des exercices isométriques à domicile pour les quadriceps sur la base des recommandations des directives du médecin généraliste néerlandais (tableau 2). Il y avait des différences statistiquement significatives en faveur du groupe exercice pour (4) douleur (NRS) au repos à 1 mois (différence de changement moyenne 3 / 1.1 [IC à 10%, 95-0.2]) et 1.9 mois (différence de changement moyenne 6 / 1.3 [IC à 10%, 95-0.4]); (2.2) douleur (NRS) avec activité à 2 mois (différence de changement moyenne 3 / 1.0 [IC à 10%, 95-0.1]) et 1.9 mois (différence de changement moyenne 6 / 1.2 [IC à 10%, 95-0.2]); et (2.2) la fonction (Kujala Patellofemoral Scale [KPS]) à 3 mois (différence de changement moyenne 3 / 4.9 [IC 100%, 95-0.1]). Cependant, aucune de ces différences n'était cliniquement importante. De plus, il n'y avait pas de différences significatives dans la proportion de participants rapportant un rétablissement (complètement rétabli, fortement rétabli), mais le groupe d'exercice était plus susceptible de signaler une amélioration à trois mois de suivi (rapport de cotes [OR], 9.7 [3% CI, 4.1 à 95]).

 

Image du patient s'engageant dans des exercices de rééducation.

 

Les preuves d'un deuxième ECR suggèrent que les exercices de jambe en chaîne cinétique fermée supervisés par un physiothérapeute (où le pied reste en contact constant avec une surface) peuvent fournir des avantages à court terme par rapport aux exercices de chaîne cinétique ouverte supervisés (où le membre bouge librement) pour certains patellofémoraux. symptômes du syndrome de la douleur (tableau 4). Tous les participants se sont entraînés pendant 30 à 45 minutes, 3 fois par semaine pendant 5 semaines. Les deux groupes ont reçu pour instruction d'effectuer des étirements statiques des membres inférieurs après chaque séance d'entraînement. Ces exercices randomisés à en chaîne fermée exécutés supervisés (1) presses pour les jambes, (2) flexions des genoux, (3) vélo stationnaire, (4) aviron, (5) exercices de montée et de descente et (6) exercices de saut progressif . Les participants à l'exercice en chaîne ouverte ont effectué (1) une contraction maximale des quadriceps, (2) des soulèvements de jambes droites, (3) des mouvements d'arc court de 10 ° à l'extension complète du genou et (4) une adduction des jambes. Les tailles d'effet n'ont pas été rapportées, mais les auteurs ont rapporté des différences statistiquement significatives en faveur de l'exercice en chaîne cinétique fermée à 3 mois pour (1) la fréquence de verrouillage (P = .03), (2) la sensation de cliquetis (P = .04), (3) douleur avec test isocinétique (P = 03) et (4) douleur pendant la nuit (P = 02). La signification clinique de ces résultats est inconnue. Il n'y avait aucune différence statistiquement significative entre les groupes pour toute autre douleur ou mesure fonctionnelle à aucune période de suivi.

 

Tableau 4 Table des preuves pour les essais de contrôle randomisés acceptés sur l'efficacité de l'exercice pour les blessures des tissus mous de la hanche, de la cuisse ou du genou

 

Tableau 4 Table des preuves pour les essais de contrôle randomisés acceptés sur l'efficacité de l'exercice pour les blessures des tissus mous de la hanche, de la cuisse ou du genou

 

Douleur à l'aine persistante liée aux adducteurs

 

Les données issues d'un ECR suggèrent qu'un programme d'exercices de groupe en clinique est plus efficace qu'un programme multimodal de soins pour la douleur à l'aine persistante liée aux adducteurs. H lmich et al ont étudié un groupe d'athlètes masculins avec un diagnostic clinique de douleur à l'aine liée aux adducteurs d'une durée supérieure à 1 mois (durée médiane, 2-38 semaines; intervalle, 41-14 semaines) avec ou sans ostéite pubienne. Les participants ont été randomisés pour (572) un programme d'exercices de groupe en clinique (1 séances par semaine pendant 3 à 8 semaines) comprenant des exercices de renforcement de résistance isométrique et concentrique pour les adducteurs, le tronc et le bassin; exercices d'équilibre et d'agilité pour le membre inférieur; et des étirements pour les abdominaux, le dos et les membres inférieurs (à l'exception des muscles adducteurs) ou (12) un programme de physiothérapie multimodale (2 visites par semaine pendant 2 à 8 semaines) consistant en laser; massage par friction transversale; stimulation nerveuse électrique transcutanée (TENS); et l'étirement des adducteurs, des ischio-jambiers et des fléchisseurs de la hanche (tableau 12). Quatre mois après l'intervention, le groupe d'exercice était plus susceptible de rapporter que son état était «bien meilleur» (RR, 4 [IC à 1.7%, 95-1.0]).

 

Événements indésirables

 

Aucune des études incluses n'a commenté la fréquence ou la nature des événements indésirables.

 

a lieu

 

Résumé de la preuve

 

Notre revue systématique a examiné l'efficacité de l'exercice pour la gestion des blessures des tissus mous de la hanche, de la cuisse ou du genou. Les résultats de 1 RCT suggèrent qu'un programme d'exercices combinés progressif en clinique peut offrir des avantages supplémentaires à court ou à long terme par rapport à la fourniture d'informations et de conseils pour la prise en charge du syndrome douloureux fémoro-patellaire de durée variable. Il existe également des preuves que des exercices de chaîne cinétique fermée supervisée peuvent être bénéfiques pour certains symptômes du syndrome de douleur fémoro-patellaire par rapport aux exercices de la chaîne cinétique ouverte. En ce qui concerne la douleur persistante liée aux adducteurs, les données de 1 RCT suggèrent qu'un programme d'exercices collectifs en clinique est plus efficace qu'un programme de soins multimodal. Malgré l'utilisation fréquente et fréquente de la prescription d'exercices, il existe peu de données probantes de haute qualité sur l'utilisation de l'exercice pour la prise en charge des lésions des tissus mous des membres inférieurs. Plus précisément, nous n'avons pas trouvé d'études de haute qualité sur l'exercice pour la prise en charge de certaines des affections les plus souvent diagnostiquées, notamment la tendinopathie patellaire, les entorses et les entorses, la tendinopathie ischio-jambière, la bursite trochantérienne ou les lésions capsulaires de la hanche.

 

Image du Dr Jimenez démontrant des exercices de rééducation au patient.

 

Examens systématiques antérieurs

 

Nos résultats sont cohérents avec les conclusions des revues systématiques précédentes, concluant que l'exercice est efficace pour la gestion du syndrome de la douleur fémoro-patellaire et de la douleur à l'aine. Cependant, les résultats des revues systématiques précédentes examinant l'utilisation de l'exercice pour la prise en charge de la tendinopathie rotulienne et des lésions aiguës des ischio-jambiers ne sont pas concluants. Une revue a noté des preuves solides pour l'utilisation de l'entraînement excentrique, tandis que d'autres ont signalé l'incertitude quant à savoir si les exercices excentriques isolés étaient bénéfiques pour la tendinopathie par rapport à d'autres formes d'exercice. En outre, il existe des preuves limitées d'un effet positif des exercices d'étirement, d'agilité et de stabilité du tronc, ou des étirements d'affaissement pour la prise en charge des blessures aiguës aux jambes. Des conclusions divergentes entre les revues systématiques et le nombre limité d'études jugées admissibles dans nos travaux peuvent être attribués à des différences de méthodologie. Nous avons examiné les références bibliographiques des revues systématiques précédentes, et la plupart des études incluses dans les revues ne répondaient pas à nos critères d'inclusion. De nombreuses études acceptées dans d'autres revues avaient des échantillons de petite taille (b30 par bras de traitement). Cela augmente le risque de confusion résiduelle tout en réduisant la précision de la taille de l'effet. En outre, un certain nombre de revues systématiques comprenaient des séries de cas et des études de cas. Ces types d'études ne sont pas conçus pour évaluer l'efficacité des interventions. Enfin, les revues précédentes incluaient des études où l'exercice faisait partie d'une intervention multimodale et, par conséquent, l'effet isolé de l'exercice n'a pas pu être déterminé. Parmi les études qui répondaient à nos critères de sélection, toutes ont fait l'objet d'une évaluation critique dans notre revue, et seulement 3 présentaient un faible risque de biais et ont été incluses dans notre synthèse.

 

Points forts

 

Notre examen a de nombreuses forces. D'abord, nous avons développé une stratégie de recherche rigoureuse qui a été examinée indépendamment par un deuxième bibliothécaire. Deuxièmement, nous avons défini des critères clairs d'inclusion et d'exclusion pour la sélection d'études possiblement pertinentes et nous n'avons pris en compte que les études ayant des tailles d'échantillon adéquates. Troisièmement, des paires d'examinateurs formés ont examiné et évalué de façon critique les études admissibles. Quatrièmement, nous avons utilisé un ensemble valide de critères (SIGN) pour évaluer de manière critique les études. Enfin, nous avons limité notre synthèse à des études à faible risque de biais.

 

Limites et recommandations pour les recherches futures

 

Notre revue a également des limites. Premièrement, notre recherche s'est limitée aux études publiées en anglais. Cependant, des études antérieures ont montré que la restriction des revues systématiques aux études en langue anglaise n'a pas conduit à un biais dans les résultats rapportés. Deuxièmement, malgré notre définition générale des lésions des tissus mous de la hanche, de la cuisse ou du genou, notre stratégie de recherche n'a peut-être pas englobé toutes les études potentiellement pertinentes. Troisièmement, notre revue pourrait avoir raté des études potentiellement pertinentes publiées avant 1990. Nous avons cherché à minimiser cela en effectuant une recherche manuelle dans les listes de références des revues systématiques précédentes. Enfin, l'évaluation critique nécessite un jugement scientifique qui peut différer entre les évaluateurs. Nous avons minimisé ce biais potentiel en formant les réviseurs à l'utilisation de l'outil SIGN et en utilisant un processus consensuel pour déterminer l'admissibilité de l'étude. Dans l'ensemble, notre revue systématique met en évidence un déficit de recherche solide dans ce domaine.

 

Des études de haute qualité sur l'efficacité de l'exercice pour la gestion des lésions des tissus mous des membres inférieurs sont nécessaires. La plupart des études incluses dans notre revue (63%) présentaient un risque élevé de biais et n'ont pas pu être incluses dans notre synthèse. Notre revue a identifié des lacunes importantes dans la littérature. Plus précisément, des études sont nécessaires pour éclairer les effets spécifiques des exercices, leurs effets à long terme et les doses d'intervention optimales. En outre, des études sont nécessaires pour déterminer l'efficacité relative de différents types de programmes d'exercices et si l'efficacité varie en fonction des lésions des tissus mous de la hanche, de la cuisse et du genou.

 

Conclusion

 

Il y a des preuves limitées de haute qualité pour informer l'utilisation de l'exercice pour la gestion des blessures des tissus mous de la hanche, de la cuisse et du genou. Les données actuelles suggèrent qu'un programme d'exercices combinés progressifs en clinique peut mener à une amélioration du rétablissement lorsqu'il est ajouté à l'information et aux conseils sur le repos et l'évitement des activités provoquant la douleur pour la prise en charge du syndrome douloureux fémoro-patellaire. Pour la douleur persistante à l'aine liée aux adducteurs, un programme d'exercices de groupe supervisé en clinique est plus efficace que les soins multimodaux pour promouvoir le rétablissement.

 

Sources de financement et conflits d'intérêts potentiels

 

Cette étude a été financée par le ministère des Finances de l'Ontario et la Commission des services financiers de l'Ontario (DP no. OSS_00267175). L'agence de financement n'a pas été impliquée dans la collecte de données, l'analyse des données, l'interprétation des données ou la rédaction du manuscrit. La recherche a été entreprise, en partie, grâce au financement du programme des chaires de recherche du Canada. Pierre C t a déjà reçu un financement d'une subvention du ministère des Finances de l'Ontario; consultation pour l'Association canadienne de protection chiropratique; arrangements de prise de parole et / ou d'enseignement pour l'Institut national de la magistrature et la Société des médecins experts du Québec; voyages / voyages, European Spine Society; conseil d'administration, European Spine Society; subventions: Aviva Canada; bourse de recherche, Programme des chaires de recherche du Canada Instituts de recherche en santé du Canada. Aucun autre conflit d'intérêts n'a été signalé pour cette étude.

 

Information sur le don

 

  • Développement de concept (idée fournie pour la recherche): DS, CB, PC, JW, HY, SV
  • Conception (planifié les méthodes pour générer les résultats): DS, CB, PC, HS, JW, HY, SV
  • Supervision (supervisée, responsable de l'organisation et de la mise en œuvre, rédaction du manuscrit): DS, PC
  • Collecte / traitement des données (responsable des expériences, de la gestion des patients, de l'organisation ou des données de rapport): DS, CB, HS, JW, DeS, RG, HY, KR, JC, KD, PC, PS, RM, SD, SV
  • Analyse / interprétation (responsable de l'analyse statistique, de l'évaluation et de la présentation des résultats): DS, CB, PC, HS, MS, KR, LC
  • Recherche documentaire (effectué la recherche documentaire): ATV
  • Rédaction (responsable de la rédaction d'une partie substantielle du manuscrit): DS, CB, PC, HS
  • Revue critique (manuscrit révisé pour le contenu intellectuel, ceci ne concerne pas l'orthographe et la vérification grammaticale): DS, PC, HS, JW, DeS, RG, MS, ATV, HY, KR, JC, KD, LC, PS, SD, RM, SV

 

Applications pratiques

 

  • Il existe des preuves suggérant que les exercices en clinique peuvent être bénéfiques pour les patients atteints de syndrome douloureux fémoropatellaire ou de douleur à l'aine liée aux adducteurs.
  • Les exercices progressifs supervisés peuvent être bénéfiques pour le syndrome douloureux fémoropatellaire de durée variable par rapport à l'information / conseil.
  • Des exercices contrôlés de la chaîne cinétique fermée peuvent fournir plus d'avantages par rapport aux exercices de la chaîne cinétique ouverte pour certains symptômes du syndrome douloureux fémoro-fémoral.
  • L'amélioration auto-évaluée de la douleur persistante à l'aine est plus élevée après un programme d'exercices collectifs en clinique qu'avec la physiothérapie multimodale.

 

Les interventions non invasives sont-elles efficaces pour la prise en charge des maux de tête associés à la douleur au cou?

 

Les inspections régulières contribuent également à la sécurité des passagers. En identifiant et en traitant les risques potentiels pour la sécurité, tels que des freins usés, un éclairage défectueux ou le remplacement du revêtement de sol, les inspections permettent de réduire le risque d'accidents et de blessures et d'améliorer la sécurité générale du service. Les inspections régulières sont un moyen concret de mettre en valeur l'engagement des prestataires de services de transport en faveur du bien-être des passagers et des conducteurs. D'autres interventions non invasives, ainsi que des interventions non pharmacologiques, sont également couramment utilisées pour aider à traiter les symptômes de douleurs au cou et de maux de tête associés à des blessures au cou, comme le coup du lapin, causés par des accidents d'automobile. Comme mentionné précédemment, le coup du lapin est l'un des types les plus courants de blessures au cou résultant d'accidents de voiture. Les soins chiropratiques, la physiothérapie et l'exercice peuvent être utilisés pour améliorer les symptômes de la douleur au cou, selon les études de recherche suivantes.

 

Abstract

 

Objectif

 

Mettre à jour les résultats du groupe de travail de la Décennie des os et des articulations 2000-2010 sur la douleur cervicale et ses troubles associés et évaluer l'efficacité des interventions non invasives et non pharmacologiques pour la prise en charge des patients souffrant de céphalées associées à la cervicalgie (c.-à-d. céphalées cervicogéniques ou liées au coup du lapin).

 

Méthodologie

 

Nous avons recherché dans cinq bases de données de 1990 à 2015 des essais contrôlés randomisés (ECR), des études de cohorte et des études cas-témoins comparant des interventions non invasives à d'autres interventions, placebo / simulacre ou aucune intervention. Des paires aléatoires d'examinateurs indépendants ont évalué de manière critique les études éligibles en utilisant les critères du Scottish Intercollegiate Guidelines Network pour déterminer l'admissibilité scientifique. Les études à faible risque de biais ont été synthétisées selon les meilleurs principes de synthèse des preuves.

 

Résultats

 

Nous avons criblé des citations 17,236, les études 15 étaient pertinentes et 10 présentait un faible risque de biais. Les données suggèrent que les céphalées de type épisodique de tension devraient être gérées avec des exercices craniocervicaux et cervico-scapulaires à faible charge. Les patients souffrant de céphalées de tension chroniques peuvent également bénéficier d'exercices craniocervicaux et cervico-scapulaires à faible charge. entraînement à la relaxation avec thérapie d'adaptation au stress; ou des soins multimodaux qui comprennent la mobilisation de la colonne vertébrale, les exercices craniocervicaux et la correction posturale. Pour les céphalées cervicogéniques, les exercices craniocervicaux et cervico-scapulaires à faible charge; ou une thérapie manuelle (manipulation avec ou sans mobilisation) au rachis cervical et thoracique peut également être utile.

 

Image d'un couple âgé participant à des exercices de rééducation à faible impact.

 

Conclusions

 

La gestion des maux de tête associés à la douleur au cou devrait inclure l'exercice. Les patients qui souffrent de céphalées de tension chroniques peuvent également bénéficier d'un entraînement à la relaxation avec une thérapie d'adaptation au stress ou des soins multimodaux. Les patients souffrant de céphalées cervicogènes peuvent également bénéficier d'un traitement manuel.

 

Mots clés

 

Interventions non invasives, Céphalée de tension, Céphalée cervicogène, Céphalée attribuable à un coup de fouet cervical, Revue systématique

 

Notes

 

Remerciements

 

Nous tenons à remercier et à remercier toutes les personnes qui ont apporté des contributions importantes à cette revue: Robert Brison, Poonam Cardoso, J. David Cassidy, Laura Chang, Douglas Gross, Murray Krahn, Michel Lacerte, Gail Lindsay, Patrick Loisel, Mike Paulden, Roger Salhany, John Stapleton, Angela Verven et Leslie Verville. Nous aimerions également remercier Trish Johns-Wilson de l'Institut de technologie de l'Université de l'Ontario pour son examen de la stratégie de recherche.

 

Conformité aux normes éthiques

 

Conflit d'intérêts

 

Le Dr Pierre C t a reçu une subvention du gouvernement de l'Ontario, du ministère des Finances, un financement du programme des Chaires de recherche du Canada, des honoraires personnels de l'Institut national de la magistrature pour ses conférences et des honoraires personnels de l'European Spine Society pour l'enseignement. Drs. Silvano Mior et Margareta Nordin ont reçu le remboursement des frais de déplacement pour assister aux réunions de l'étude. Les autres auteurs ne font état d'aucune déclaration d'intérêt.

 

Financement

 

Ce travail a été appuyé par le ministère des Finances de l'Ontario et la Commission des services financiers de l'Ontario [RFP # OSS_00267175]. L'agence de financement n'a pas participé à la conception de l'étude, à la collecte, à l'analyse, à l'interprétation des données, à la rédaction du manuscrit ou à la décision de soumettre le manuscrit pour publication. La recherche a été entreprise, en partie, grâce au financement du programme des Chaires de recherche du Canada au Dr Pierre C t , titulaire de la Chaire de recherche du Canada en prévention des incapacités et en réadaptation à l'Institut de technologie de l'Université de l'Ontario.

 

En conclusion,L'exercice inclus dans les soins chiropratiques et d'autres interventions non invasives doit être utilisé comme une partie essentielle du traitement pour aider à améliorer davantage les symptômes de la blessure au cou ainsi que ceux de la hanche, de la cuisse et du genou. Selon les études de recherche ci-dessus, l'exercice ou l'activité physique est bénéfique pour accélérer le temps de récupération des patients victimes d'un accident d'automobile et pour restaurer la force, la flexibilité et la mobilité des structures affectées de la colonne vertébrale. Informations référencées par le National Center for Biotechnology Information (NCBI). La portée de nos informations est limitée à la chiropratique ainsi qu'aux lésions et affections de la colonne vertébrale. Pour discuter du sujet, n'hésitez pas à demander au Dr Jimenez ou à nous contacter à 915-850-0900 .

 

Organisé par le Dr. Alex Jimenez

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Sujets supplémentaires: Sciatique

 

La sciatique est appelée une collection de symptômes plutôt qu'un seul type de blessure ou de condition. Les symptômes sont caractérisés par des douleurs irradiantes, des engourdissements et des picotements du nerf sciatique dans le bas du dos, le long des fesses et des cuisses et à travers une ou les deux jambes et dans les pieds. La sciatique est généralement le résultat d'une irritation, d'une inflammation ou d'une compression du plus gros nerf du corps humain, généralement en raison d'une hernie discale ou d'un éperon osseux.

 

blog photo de cartoon paperboy big news

 

SUJET IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Traitement de la douleur sciatique

 

 

Blanc
Bibliographie

1. Lambers K, Ootes D, Ring D. Incidence des patients ayant une faible
les blessures aux membres qui se présentent aux services d'urgence américains
région anatomique, catégorie de maladie et âge. Clin Orthop Relat
Res 2012;470(1):284-90.
2. Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail Par les chiffres: 2014
Rapport statistique de la CSPAAT. Profil de blessure - tableau 1; historique
et des données supplémentaires sur la partie principale des blessures corporelles.
[cité le 22 juin 2015]; Disponible depuis: www.
wsibstatistics.ca/fr/s1injury/s1part-of-body/ 2014.
3. Hincapie CA, Cassidy JD, C t P, Carroll LJ, Guzman J.
Blessure cervicale est plus que la douleur au cou: une population
étude de la localisation de la douleur après une blessure de la route. J Occup Environ
Med 2010;52(4):434-40.
4. Bureau of Labor Statistics Département américain du Travail. Non-fatal
lésions professionnelles et maladies nécessitant des jours de
travail. Tableau 5. Washington, DC 2014 [juin 22, 2015];
Disponible depuis: www.bls.gov/news.release/archives/
osh2_12162014.pdf 2013.
5. New ZealandGuidelinesDevelopmentGroup. Le diagnostic et
la gestion des blessures au genou des tissus mous: dérangements internes.
Ligne directrice sur les pratiques exemplaires fondée sur des preuves. Wellington: Accident
Compensation Corporation; 2003 [[June 22, 2015]; Disponible
de: www.acc.co.nz/PRD_EXT_CSMP/groups/
external_communications / documents / guide / wcmz002488.pdf].
6. Bizzini M, Childs JD, Piva SR, Examen systémique de Delitto A.
la qualité des essais contrôlés randomisés pour la douleur fémoro-patellaire
syndrome. J Orthop Sports Physique 2003; 33 (1): 4-20.
7. Crossley K, Bennell K, Vert S, McConnell J. Un systématique
examen des interventions physiques pour la douleur patellofémorale
syndrome. Clin J Sport Méd 2001; 11 (2): 103-10.
8. Harvie D, O Leary T, Kumar S. Une revue systématique de
essais contrôlés randomisés sur les paramètres d'exercice dans le
traitement de la douleur fémoro-patellaire: qu'est-ce qui fonctionne? J Multidiscip
Healthc 2011; 4: 383-92.
9. Lepley AS, Gribble PA, Pietrosimone BG. Effets de l'électromyographie
biofeedback sur la force du quadriceps: une systématique
la revue. J Résistance 2012 26 (3): 873-82.
10. Peters JS, Tyson NL. Les exercices proximaux sont efficaces pour traiter
syndrome de la douleur patellofémorale: une revue systématique. Int J Sports
Phys Ther 2013;8(5):689-700.
11. Wasielewski NJ, Parker TM, Kotsko KM. Évaluation de
biofeedback électromyographique pour le quadriceps femoris: un
Revue systématique. J Athl Train 2011; 46 (5): 543-54.
12. Kristensen J, Franklyn-Miller A. Entraînement de résistance dans l'appareil locomoteur
réhabilitation: une revue systématique. Br J Sports Med
2012;46(10):719-26.
13. Larsson ME, Kall I, Nilsson-Helander K. Traitement de patellaire
tendinopathie une revue systématique des
essais. Genou chirurgies sportives Traumatol Arthrosc 2012; 20 (8): 1632-46.
14. Malliaras P, CJ Barton, Reeves ND, Langberg H. Achilles et
programmes de chargement de la tendinopathie patellaire: un examen systématique
comparer les résultats cliniques et identifier les mécanismes potentiels
pour l'efficacité. Sports Med 2013; 43 (4): 267-86.
15. Wasielewski NJ, KotskoKM. Est-ce que l'exercice excentrique réduit la douleur
et améliorer la force chez les adultes physiquement actifs avec symptomatique
tendinose des membres inférieurs? Une revue systématique. J Athl Train
2007;42(3):409-21.
16. Reurink G, Goudswaard GJ, Tol JL, Verhaar JA, Weir A, Moen
MH. Interventions thérapeutiques pour les blessures aiguës aux ischio-jambiers: a
Revue systématique. Br J Sports Méd 2012; 46 (2): 103-9.
17. Académie américaine des chirurgiens orthopédiques. Entorses, foulures,
et d'autres blessures des tissus mous. [mis à jour Juillet 2007 Mars 11,
2013]; Disponible depuis: orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=
A00304 2007.
18. Abenhaim L, Rossignol M, Valat JP, et al. Le rôle de l'activité dans
la prise en charge thérapeutique des maux de dos. Rapport de
le groupe de travail international de Paris sur le mal de dos. Colonne vertébrale 2000;
25 (4 Suppl): 1S-33S.
19. McGowan J, Sampson M, Lefebvre C. Une preuve
liste de contrôle pour l'examen par les pairs des stratégies de recherche électronique
(PRESSE EBC). Evid Basé sur Bibliothèque Inf 2010; 5 (1): 149-54.
20. Sampson M, McGowan J, Cogo E, J Grimshaw, Moher D,
Lefebvre C. Une ligne directrice de pratique fondée sur des preuves pour les pairs
examen des stratégies de recherche électronique. J Clin Epidemiol 2009;
62 (9): 944-52.
21. Almeida MO, Silva BN, R Andriolo, Atallah AN, Peccin MS.
Interventions conservatrices pour traiter les troubles musculotendineux liés à l'exercice,
douleur ligamenteuse et osseuse osseuse. Cochrane
Base de données Syst Rev 2013; 6: CD009565.
22. Ellis R, Hing W, Reid D. Syndrome de friction de la bande iliotibiale a
Revue systématique. Man 2007; 12 (3): 200-8.
23. Machotka Z, Kumar S, Perraton LG. Une revue systématique de la
littérature sur l'efficacité de la thérapie de l'exercice pour la douleur de l'aine dans
les athlètes. SportsMed Arthrosc Réhabilher Technol 2009; 1 (1): 5.
24. Moksnes H, Engebretsen L, Risberg MA. Les preuves actuelles
pour le traitement des blessures du LCA chez les enfants est faible: une systématique
la revue. J Chirurgie articulaire osseuse Am 2012; 94 (12): 1112-9.
25. Harbour R, Miller J. Un nouveau système de classement des recommandations
dans les lignes directrices fondées sur des preuves. BMJ 2001; 323 (7308):
334-6.
26. Carroll LJ, Cassidy JD, Premier ministre Peloso, Garritty C, Giles-Smith L.
Procédures de recherche et d'examen systématiques: résultats de l'OMS
Groupe de travail du Centre collaborateur sur le cerveau traumatique léger
Blessure. J Rehabil Med 2004 (Supplément 43): 11-4.
27. Carroll LJ, Cassidy JD, Peloso PM, et al. Méthodes pour le meilleur
synthèse des preuves sur la douleur au cou et ses troubles associés: la
Groupe de travail 2000-2010 sur la douleur au cou
et ses troubles associés. JManipulative Physiol Ther 2009;
32 (Supplément 2): S39-45.
28. C t P, Cassidy JD, Carroll L, Frank JW, Bombardier C. A
examen systématique du pronostic du coup de fouet aigu et une nouvelle
cadre conceptuel pour synthétiser la littérature. Colonne vertébrale (Phila
Pa 1976) 2001;26(19):E445-58.
29. Le juge Hayden, Cote P, Bombardier C. Évaluation de la qualité de
études sur le pronostic dans les revues systématiques. Ann Intern Med 2006;
144 (6): 427-37.
30. Le juge Hayden, DA van Windt, Cartwright JL, Côte P,
Bombardier C. Évaluer le biais dans les études sur les facteurs pronostiques.
Ann Intern Méd 2013; 158 (4): 280-6.
31. Spitzer WO, Skovron ML, Salmi LR, et al. Scientifique
monographie du Groupe de travail du Québec sur les coup de fouet cervical
Troubles: redéfinir le `` whiplash '' et sa gestion. Colonne vertébrale
1995;20(8 Suppl):1S-73S.
32. van der Velde G, van Tulder M, Côte P, et al. La sensibilité de
examiner les résultats aux méthodes utilisées pour évaluer et incorporer le procès
qualité dans la synthèse de données. Colonne vertébrale (Phila Pa 1976) 2007; 32 (7):
796-806.
33. Slavin RE. La meilleure synthèse de preuves: une alternative intelligente à
méta-analyse. J Clin Epidemiol 1995; 48 (1): 9-18.
34. Hinman RS, McCrory P, Pirotta M, et al. Efficacité de
acupuncture pour la douleur chronique au genou: protocole pour un randomisé
essai contrôlé utilisant un design de Zelen. BMCComplement Altern
Med 2012; 12: 161.
35. Crossley KM, Bennell KL, Cowan SM, Green S. Analyse de
mesures de résultats pour les personnes souffrant de douleurs fémoro-patellaires:
sont fiables et valables? Arch Phys Med Réhabil 2004; 85 (5):
815-22.
36. Cohen J. Un coefficient d'accord pour les échelles nominales. Educ
Psychol Meas 1960;20(1):37-46.
37. Abrams KR, Gillies CL, Lambert PC. Méta-analyse de
des essais hétérogènes signalés évaluant le changement par rapport aux valeurs initiales.
Stat Med 2005;24(24):3823-44.
38. Follmann D, Elliott P, Sue I, Cutler J. Imputation de la variance pour
aperçus des essais cliniques avec réponse continue. J Clin
Epidemiol 1992;45(7):769-73.
39. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Préféré
rapports pour les examens systématiques et les méta-analyses: le
Déclaration PRISMA. BMJ 2009; 339: b2535.
40. Askling CM, M Tengvar, Thorstensson A. ischio-jambiers aiguë
blessures dans le football élite suédois: une étude prospective randomisée
essai clinique contrôlé comparant deux protocoles de rééducation.
Br J Sports Méd 2013; 47 (15): 953-9.
41. Dursun N, Dursun E, Kilic Z. biofeedback électromyographique contrôlée
exercice versus soins conservateurs pour patellofemoral
syndrome douloureux. Arch Phys Med Réhabil 2001; 82 (12): 1692-5.
42. Harrison EL, Sheppard MS, McQuarry AM. Un randomisé
essai contrôlé de programmes de traitement de physiothérapie dans
syndrome douloureux fémoro-patellaire. Physiother Can 1999; 1999: 93-100.
43. Holmich P, Uhrskou P, Ulnits L, et al. Efficacité de l'actif
Entraînement physique en tant que traitement pour des problèmes liés aux adducteurs de longue date
douleur à l'aine chez les athlètes: essai randomisé. Lancet 1999; 353 (9151):
439-43.
44. Lun VM, JP Wiley, Meeuwisse WH, Yanagawa TL. Efficacité
des orthèses patellaires pour le traitement de la douleur fémoro-patellaire
syndrome. Clin J Sport Méd 2005; 15 (4): 235-40.
45. Malliaropoulos N, Papalexandris S, Papalada A, Papacostas E.
Le rôle de l'étirement dans la réhabilitation des blessures aux ischio-jambiers: 80
suivi des athlètes. Med Sci Sports Exercice 2004; 36 (5): 756-9.
46. van Linschoten R, Van Middelkoop M, Berger MY, et al.
Thérapie d'exercice supervisé par rapport aux soins habituels pour la chirurgie fémoro-patellaire
syndrome douloureux: un essai contrôlé randomisé en ouvert. BMJ
2009; 339: b4074.
47. Witvrouw E, Cambier D, Danneels L, et al. L'effet de l'exercice
schémas thérapeutiques sur le temps de réponse réflexe des muscles vasculaires chez les patients
avec douleur au genou antérieur: une intervention prospective randomisée
étude. Scand J Med Sports 2003; 13 (4): 251-8.
48. Witvrouw E, Lysens R, J Bellemans, Peers K, Vanderstraeten G.
Exercices de chaîne cinétique ouverts ou fermés pour la chirurgie fémoro-patellaire
douleur. Une étude prospective et randomisée. Am J Sports Med 2000;
28 (5): 687-94.
49. Johnson AP, Sikich NJ, Evans G, et al. Technologie de la santé
évaluation: un cadre global pour une base factuelle
recommandations en Ontario. Int J Technol Évaluer les soins de santé
2009;25(2):141-50.

Fermer Accordéon
Comparaison des soins ambulatoires chiropratiques et hospitaliers pour les maux de dos

Comparaison des soins ambulatoires chiropratiques et hospitaliers pour les maux de dos

Mal au dos est l’une des causes les plus fréquentes de consultation d’un professionnel de la santé chaque année. Un médecin de premier recours est souvent le premier médecin capable de traiter diverses lésions et / ou affections. Cependant, parmi les personnes recherchant des options de traitement complémentaires et alternatifs pour le mal de dos, la plupart choisit les soins chiropratiques. Les soins chiropratiques se concentrent sur le diagnostic, le traitement et la prévention des traumatismes et des maladies des systèmes musculo-squelettique et nerveux, en corrigeant les défauts d'alignement de la colonne vertébrale au moyen d'ajustements de la colonne vertébrale et de manipulations manuelles.

 

Environ 35% des personnes cherchent un traitement chiropratique pour les maux de dos causés par les accidents de la route, les blessures sportives et diverses souches musculaires. Lorsque des personnes subissent un traumatisme ou une blessure à la suite d’un accident, elles peuvent tout d’abord recevoir un traitement pour leurs symptômes de maux de dos à l’hôpital. Les soins ambulatoires en milieu hospitalier sont des traitements qui ne nécessitent pas de nuitée dans un établissement médical. Une étude de recherche a mené une analyse comparant les effets des soins chiropratiques et de la gestion des consultations externes dans les hôpitaux pour les maux de dos. Les résultats sont décrits en détail ci-dessous.

 

Abstract

 

Objectif: Comparer l'efficacité sur trois ans de la chiropratique et de la gestion ambulatoire en milieu hospitalier pour les douleurs lombaires.

 

Conception: Affectation aléatoire des patients à la chiropratique ou à la gestion ambulatoire en hôpital.

 

Cadre: Les cliniques de chiropratique et les services de consultations externes d’hôpitaux situés à une distance raisonnable les uns des autres dans les centres II.

 

Sujets: 741 hommes et femmes âgés de 18-64 ans avec une douleur au bas du dos chez qui la manipulation n'a pas été contre-indiquée.

 

Mesures de résultats: Changement du score total du questionnaire 0swestry et du score de la douleur et de la satisfaction des patients pour le traitement attribué.

 

Résultats: Selon le score total de 0swestry, l'amélioration des scores chez tous les patients à trois ans était d'environ 291 / 6 plus chez ceux traités par des chiropraticiens que chez ceux traités par les hôpitaux. L'effet bénéfique de la chiropratique sur la douleur était particulièrement évident. Les personnes traitées par des chiropraticiens avaient d'autres traitements pour les maux de dos après la fin du traitement d'essai. Parmi les patients initialement référés par les chiropraticiens et les hôpitaux, la chiropratique notée était plus utile après trois ans que la direction hospitalière.

 

Conclusions: À trois ans, les résultats confirment les conclusions d'un rapport précédent selon lequel, lorsque les thérapeutes chiropratiques ou hospitaliers traitaient les patients souffrant de lombalgie comme ils le feraient au quotidien, ceux traités par chiropratique obtiennent plus d'avantages et de satisfaction à long terme que ceux traités par les hôpitaux.

 

Introduction

 

Dans 1990, nous avons signalé une amélioration plus importante chez les patients souffrant de douleur au bas du dos traités par chiropratique par rapport à ceux recevant une prise en charge ambulatoire en hôpital. L'essai était «pragmatique» en permettant aux thérapeutes de traiter les patients comme ils le feraient dans la pratique quotidienne. Au moment de notre premier rapport, tous les patients ne participaient pas à l'essai depuis plus de six mois. Ce document présente les résultats complets sur une période allant jusqu'à trois ans pour tous les patients pour lesquels des informations de suivi provenant des questionnaires Oswestry et d'autres résultats étaient disponibles à des fins d'analyse. Nous présentons également des données sur la douleur tirées du questionnaire, qui est par définition la principale plainte incitant à la référence ou à une auto-référence.

 

Image 1 Comparaison des soins ambulatoires chiropratiques et hospitaliers pour les maux de dos

 

Méthodologie

 

Les méthodes ont été décrites en détail dans notre premier rapport. Les patients initialement référés ou se présentant soit dans une clinique de chiropratique ou à l'hôpital ont été randomisés pour être traités en chiropratique ou à l'hôpital. Un total de patients 741 ont commencé le traitement. Les progrès ont été mesurés avec le questionnaire Oswestry sur le mal de dos, qui donne les scores pour I sections 0, par exemple, l'intensité de la douleur et la difficulté à se lever, à marcher et à voyager. Le résultat est exprimé sur une échelle allant de 0 (aucune douleur ni difficulté) à 100 (score le plus élevé pour la douleur et la plus grande difficulté sur tous les éléments). Pour un élément individuel, tel que la douleur, les scores vont de 0 à 10. Les principales mesures de résultats sont les changements du score d'Oswestry d'avant le traitement à chaque suivi. À un, deux et trois ans, les patients ont également été interrogés sur la poursuite du traitement depuis la fin du traitement d'essai ou depuis le questionnaire annuel précédent. Lors du suivi de trois ans, on a demandé aux patients s'ils pensaient que le traitement à l'essai attribué avait eu un effet bénéfique sur leur mal de dos.

 

Dans l'attribution aléatoire du traitement, la minimisation a été utilisée au sein de chaque centre pour établir des groupes pour l'analyse des résultats selon la clinique de référence initiale, la durée de l'épisode actuel (plus ou moins d'un mois), la présence ou l'absence d'antécédents de maux de dos et un score Oswestry à l'entrée de> 40 ou <= 40%.

 

Les résultats ont été analysés en fonction de l'intention de traiter (sous réserve de la disponibilité des données lors du suivi ainsi qu'à l'entrée pour chaque patient). Les différences entre les changements moyens ont été testées par des non appariés t tests, et les tests X2 ont été utilisés pour tester les différences de proportions entre les deux groupes de traitement.

 

dr-jimenez_blanc-manteau_no-background.png

La perspicacité du Dr. Alex Jimenez

La chiropratique est une forme naturelle de soins de santé dont le but est de restaurer et de maintenir la fonction des systèmes musculo-squelettique et nerveux, de promouvoir la santé de la colonne vertébrale et de permettre au corps de se guérir naturellement. Notre philosophie met l'accent sur le traitement du corps humain dans son ensemble plutôt que sur le traitement d'une seule blessure et / ou condition. En tant que chiropraticien expérimenté, mon objectif est d’évaluer correctement les patients afin de déterminer le type de traitement qui guérira le plus efficacement possible leur type de problème de santé. Des ajustements vertébraux aux manipulations manuelles, en passant par l’activité physique, les soins chiropratiques peuvent aider à corriger les désalignements vertébraux qui causent des maux de dos.

 

Résultats

 

Les questionnaires de suivi Oswestry ont été retournés chez une proportion systématiquement plus élevée de patients affectés à une chiropratique qu'à un traitement hospitalier. À six semaines, par exemple, ils ont été renvoyés par 95% et 89% des patients chiropratiques et hospitalisés, respectivement, et à trois ans par 77% et 70%.

 

Les scores moyens (DS) avant traitement étaient 29-8 (14-2) et 28-5 (14-1) dans les groupes de traitement chiropratique et hospitalier, respectivement. Le tableau I montre les différences entre les variations moyennes des scores totaux d'Oswestry en fonction du groupe de traitement attribué au hasard. La différence à chaque suivi est le changement moyen pour le groupe chiropratique moins le changement moyen pour le groupe hospitalier.

 

Tableau 1 Différences entre les changements moyens dans les scores d'Oswestry

 

Les différences positives reflètent donc davantage d'amélioration (dues à une plus grande modification du score) chez les patients traités par chiropratique qu'à l'hôpital (différences négatives à l'inverse). La différence de points de pourcentage 3-18 à trois ans dans le tableau I représente une amélioration plus importante en% 29 chez les patients traités par chiropratique par rapport à un traitement hospitalier, l'amélioration absolue dans les deux groupes étant actuellement les points de pourcentage 14-1 et 10-9, respectivement. Comme dans le premier rapport, les épisodes courants courts, les antécédents de maux de dos et les scores initialement élevés d’Oswestry avaient tendance à tirer le plus grand profit de la chiropratique. Les patients référés par les chiropraticiens ont toujours tiré plus d'avantages de la chiropratique que ceux référés par les hôpitaux.

 

Le tableau II montre les variations entre les scores d'intensité de la douleur avant traitement et les scores correspondants aux différents intervalles de suivi. Tous ces changements étaient positifs, c’est-à-dire qu’ils indiquaient une amélioration, mais ils étaient tous significativement plus importants chez les patients traités par chiropratique, y compris les changements précoces, c’est-à-dire six semaines et six mois plus Comme pour les résultats basés sur le score complet d’Oswestry, l’amélioration due à la chiropratique était plus importante chez ceux initialement référés par les chiropraticiens, bien qu’il y ait eu également une amélioration non significative (allant de 9% à six mois à 34% à trois ans) en raison de: chiropratique à chaque intervalle de suivi chez les patients référés par les hôpitaux.

 

Tableau 2 Changements dans les scores de la section sur l'intensité de la douleur dans le questionnaire d'Oswestry

 

Les autres scores des éléments individuels de l'indice Oswestry montrant une amélioration significative attribuable à la chiropratique étaient la capacité de rester assis plus longtemps et de dormir (P = 0'004 et 0 03, respectivement, à trois ans), bien que les différences ne soient pas identiques. aussi cohérente que pour la douleur. Les autres scores (soins personnels, levage, marche, debout, vie sexuelle, vie sociale et voyages) se sont également presque tous améliorés davantage chez les patients traités par chiropratique, bien que la plupart des différences soient minimes comparées aux différences relatives à la douleur.

 

Une proportion plus élevée de patients alloués à la chiropratique ont demandé un traitement supplémentaire (de quelque type que ce soit) après avoir terminé le traitement à l'essai, comparativement aux patients traités à l'hôpital. Par exemple, entre un et deux ans après l'entrée dans l'essai, les patients traités par chiropratique par 122 / 292 (42%) étaient comparés à ceux traités par 80 / 258 (3 1%) (Xl = 6, P = 8 0). .

 

Le tableau III montre les proportions de patients à trois ans qui pensaient que le traitement d’essai attribué avait eu un effet bénéfique sur leur mal de dos. Parmi les patients initialement référés par les hôpitaux et ceux initialement référés par les chiropraticiens, des proportions plus élevées de chiropratiques estimaient que le traitement avait été bénéfique par rapport à ceux traités à l'hôpital.

 

Tableau 3 Nombre de patients à trois ans de suivi

 

Messages clés

 

  • Le mal de dos disparaît souvent spontanément
  • Les traitements efficaces pour les épisodes non rémittents doivent être plus clairement identifiés
  • La chiropratique semble être plus efficace que la gestion hospitalière, peut-être parce que plus de traitements sont répartis sur de plus longues périodes
  • Un nombre croissant d’acheteurs du NHS propose des traitements complémentaires, notamment la chiropratique,
  • D'autres essais visant à identifier les composants efficaces de la chiropratique sont nécessaires

 

a lieu

 

Les résultats à six semaines et six mois indiqués dans le tableau I sont identiques à ceux de notre premier rapport, tous les patients ayant été suivis pendant six mois. Les résultats à un an sont similaires, de nombreux patients ayant également été suivis à ce moment-là. Le nombre considérablement plus important de patients pour lesquels les données sont maintenant disponibles à deux et trois ans montre des avantages moins importants à ces intervalles qu'auparavant, bien que ceux-ci soient toujours nettement favorables à la chiropratique. Le bénéfice substantiel de la chiropratique sur l'intensité de la douleur est évident dès le début puis persiste. Les proportions systématiquement plus importantes de patients perdus au suivi tout au long de l’essai chez les patients traités à l’hôpital que chez ceux traités par la chiropratique suggèrent une plus grande satisfaction à l’égard de la chiropratique. Cette conclusion est corroborée (tableau III) par les proportions plus élevées dans chaque groupe de référence considérant la chiropratique comme utile par rapport au traitement hospitalier.

 

Image de chercheurs en médecine consignant les résultats cliniques sur les résultats du traitement de la lombalgie.

 

Les critiques principales de l’essai suivant notre premier rapport portaient sur sa nature «pragmatique», en particulier le nombre plus élevé de traitements chiropratiques que dans les hôpitaux et la période plus longue de propagation des traitements chiropratiques et délibérément autorisée. Ces considérations et les éventuelles conséquences des proportions plus élevées de patients affectés à la chiropratique qui ont reçu un traitement supplémentaire aux derniers stades du suivi ne s'appliquent toutefois pas aux résultats à six semaines et ne s'appliquent que dans une mesure limitée à six mois, lorsque la les proportions suivies étaient élevées et un traitement supplémentaire n'avait pas eu lieu ou n'était pas encore extensif. Les avantages attribuables à la chiropratique étaient déjà évidents (en particulier pour la douleur, tableau II) à ces intervalles plus courts.

 

Nous pensons que la nécessité d'essais fastidieux centrés sur des composants spécifiques de la gestion et sur leur faisabilité bénéficie d'un soutien accru. Parallèlement, les résultats de notre étude montrent que la chiropratique joue un rôle important dans la prise en charge de la douleur au bas du dos.

 

Nous remercions le Dr Iain Chalmers d’avoir commenté une version antérieure du document. Nous remercions les infirmières coordonnatrices, le personnel médical, les physiothérapeutes et les chiropraticiens des centres 11 pour leur travail et le Dr Alan Breen de la British Chiropractic Association pour son aide. Les centres étaient à Harrow Taunton, Plymouth, Bournemouth et Poole, Oswestry, Chertsey, Liverpool, Chelmsford, Birmingham, Exeter et Leeds. Sans l'assistance de nombreux membres du personnel, le procès n'aurait pas pu être mené à son terme.

 

Financement: Medical Research Council, la National Back Pain Association, le European Chiropractors Union et le King Edward's Hospital Fund de Londres.

 

Conflit d'intérêt: Aucun.

 

En conclusion,`` Après trois ans, les résultats de l'étude de recherche comparant les soins chiropratiques et la prise en charge ambulatoire à l'hôpital pour les lombalgies ont déterminé que les personnes traitées par la chiropratique bénéficiaient de plus d'avantages et d'une satisfaction à long terme que celles traitées par les hôpitaux. Parce que le mal de dos est l'une des causes les plus courantes - les gens consultent leur professionnel de la santé chaque année, il est essentiel de rechercher le type de soins de santé le plus efficace. Informations référencées par le National Center for Biotechnology Information (NCBI). La portée de nos informations est limitée à la chiropratique ainsi qu'aux lésions et affections de la colonne vertébrale. Pour discuter du sujet, n'hésitez pas à demander au Dr Jimenez ou à nous contacter à 915-850-0900 .

 

Organisé par le Dr. Alex Jimenez

 

Bibliographie

 

  1. Meade TW, Dyer S, Browne W, Townsend J, Frank AO. Lombalgie d'origine mécanique: comparaison randomisée de la chiropratique et du traitement ambulatoire à l'hôpital.BMJ. 1990 Jun 2;300(6737): 1431 1437. [Article gratuit PMC] ,war[PubMed]
  2. Fairbank JC, Couper J, Davies JB, O'Brien JP. Questionnaire sur l'invalidité de la lombalgie d'Oswestry.Physiothérapie.1980 Aug;66(8): 271 273. [PubMed]
  3. Pocock SJ, Simon R. Attribution de traitement séquentiel avec équilibrage des facteurs pronostiques dans l'essai clinique contrôlé.Biométriques.1975 Mar;31(1): 103 115. [PubMed]

 

Green-Call-Now-Button-24H-150x150-2-3.png

 

Sujets supplémentaires: Sciatique

 

La sciatique est appelée une collection de symptômes plutôt qu'un seul type de blessure ou de condition. Les symptômes sont caractérisés par des douleurs irradiantes, des engourdissements et des picotements du nerf sciatique dans le bas du dos, le long des fesses et des cuisses et à travers une ou les deux jambes et dans les pieds. La sciatique est généralement le résultat d'une irritation, d'une inflammation ou d'une compression du plus gros nerf du corps humain, généralement en raison d'une hernie discale ou d'un éperon osseux.

 

blog photo de cartoon paperboy big news

 

SUJET IMPORTANT: EXTRA EXTRA: Traitement de la douleur sciatique